列车正午到达。
Motorists were forced to turn on their headlights at midday.
驾车者被强制要求在正午打开前灯。
Performance is lowest between 3 a.m. and 5 a.m., and reaches a peak near midday.
工作状态凌晨3点到5点最差，近中午时分达到最高点。
I cover up, slather on the SPF50 and avoid the midday sun.
我把自己遮盖起来，涂上厚厚的防晒系数50的防晒霜，并且躲开中午的太阳。
Mistress Mary worked in her garden until it was time to go to her midday dinner.
玛丽小姐在她的花园里干活，一直干到她中午该去吃饭的时候。
Our new routine worked well, except on one day when we rose late and decided to cycle in the midday sun.
我们的新作息方法很有效，除了有一天我们起晚了，然后决定在正午的阳光下骑车。
This comfortable cycle, in which the rhythms of the day helped shape the rhythms of the meals, gave rise to the custom of the large midday meal, eaten with the extended family.
在这种舒适的循环中，生活的节奏影响了一日三餐的节奏的形成，从而形成了与大家庭一起吃盛大午餐的习俗。
We embarked for Calais at midday.
我们中午乘船去加来。
At midday, the sands are blistering hot.
正午的时候，沙子被晒得酷热。
German schools, for instance, close at midday.
例如，德国的学校在中午关门。
On Sunday our busiest times are 10am until midday, then again from 7pm.
星期日最忙的时间是上午10点到中午，然后从晚上7点开始继续忙。
Shares of Microsoft and Yahoo both rose less than 1% in midday trading.
微软和雅虎的股票在盘中上涨均不超过1%。
The branches, wild with the brilliant glow of midday, seemed endeavoring to embrace.
所有的树枝在正午的烈日下似乎都在狂喜地相互拥抱。
Many European markets will be closed on Friday, with London markets closing at midday.
欧洲大多数国家的股市周五休市，伦敦股市中午收盘。
The 20 lions and tigers, which normally would be asleep at midday, were walking around.
20只通常在中午午休的狮子和老虎也来回走个不停；
At the docks, my father carried boxes from dawn until midday, when it got too hot too work.
在码头上，我父亲从黎明开始搬箱子，直到中午天气太热不能干活为止。
It was a Saturday, when work stopped at midday and the store rooms and motor pool would be unmanned.
那是个星期六，工作中午就结束了，仓库和停车厂无人看守。
The dollar was at 32.26 baht midday Wednesday, up marginally from 32.24 baht late Friday in Asia.
周三盘中，一美元兑32.26泰铢，较亚洲上周五收盘的32.24泰铢略有上扬。
Shares of Coke fell 35 cents to $42.95 in midday trading while PepsiCo shares fell 45 cents to $51.75.
在午间的股市上，可口可乐的股票为42.95美元，下跌35美分；百事为51.75美元，下跌45美分。
Go to bed earlier, says Mandel, or catch a 30-minute nap midday, and don't feel guilty about doing so.
Mandel认为可以早点上床睡觉或中午时睡上30分钟午觉而不要内疚于此。
German schools, for instance, close at midday. American schools shut down for two months in the summer.
例如，德国学校中午就放学了，美国学校在夏天放两个月暑假。
On July 31, the midday News in 30 minutes was revamped, following the lead of the Morning News program.
继《朝闻天下》改版后，央视午间重磅新闻节目《新闻30分》7月31日也悄然"变脸"。
London markets will close at 7:30 a.m. Eastern time, while Euronext markets in Europe will close at midday.
伦敦股市在美国东部时间7点30分收盘，欧洲证券交易所在中午收盘。
It was only midday on Sunday and there were lots of families and young people around enjoying the sunshine.
当时正值星期天中午，附近有很多家人和年轻人在晒太阳。
It was only midday on Sunday and there were lots of families and young people around enjoying the sunshine.
当时正值星期天中午，附近有很多家人和年轻人在晒太阳。
应用推荐