Mid-tier server: Zend Core 2.0.1 or later.
中间层服务器：ZendCore2.0.1或更高版本。
Then, it opens an HTTP connection to the mid-tier service.
然后，它打开一个到中间层服务的HTTP连接。
It sets any required HTTP headers and then sends the data to the mid-tier service.
它设置所需的http头，然后将数据发送给中间层服务。
Follow these steps to create a PHP module and implement the mid-tier business logic.
按照以下步骤创建一个PHP模块，并实现中间层业务逻辑。
The mid-tier server provides the Web pages, run-time environment, and database access.
中间层服务器提供web页面、运行时环境和数据库访问。
The other function, sendHttpRequest, is used to send any arbitrary data to the mid-tier service.
另一个函数sendhttprequest用来向中间层服务发送任意数据。
You should analyze the semi-built browser code and the mid-tier code thoroughly to fully understand them.
您应该全面地分析这些不完整的浏览器代码和中间层代码，从而充分地理解它们。
First, SOA designs often overlook the potential for mid-tier service caching to accelerate SOA performance.
首先，SOA设计常常忽视了用中间层服务缓冲来提高SOA性能的可能性。
The BPM-based SOA solution mid-tier also provides development of service-aware service consumer applications.
基于BPM的SOA解决方案中间层还提供了支持服务的服务使用者应用程序开发。
FastSOA is an architecture that provides a mid-tier service binding, XQuery processor, and native XML database.
FastSOA是一种架构，提供了中间层服务绑定，XQuery处理器和本地XML数据库。
Three buttons on this application are designed to access a mid-tier REST service, which you will develop in Part 3.
这个应用程序中的三个按钮访问一个中间层REST服务，我们将在第3部分中开发这个服务。
At the time of this writing, it is brand new and arrives just in time for developing our bank scenario's mid-tier logic.
在编写本文时，它刚刚出现，而且正好适合开发我们银行场景的中间层逻辑。
FastSOA USES native XML technology to provide service acceleration, transformation, and federation services in the mid-tier.
FastSOA使用本地X ML技术在中间层提供服务加速、转换和服务绑定。
During those 60 seconds, FastSOA responds to inventory requests from the stored cache of inventory responses from the mid-tier.
在这60秒内，FastSOA用中间层存储的目录响应缓存响应目录请求。
Then, you will develop a mid-tier PHP module to house the bank's business logic, which uses ODBC to connect to the MySQL database.
然后，开发一个中间层PHP模块来提供银行的业务逻辑，这个模块使用ODBC连接MySQL数据库。
In addition, the way in which HTTP interactions (with the mid-tier server) are done is also central to the nature of Ajax applications.
另外，与中间层服务器的HTTP交互方式也是Ajax应用程序的核心性质。
One is to create a XHR object that can be used to exchange (send and receive) application-specific information with the mid-tier service.
一个函数创建一个XHR对象，可以使用这个对象与中间层服务交换(发送和接收)应用程序信息。
An equally important benefit to the XQuery processor is the ability to define policies that operate on the data at runtime in the mid-tier.
XQuery处理器另一个同等重要的优点是能够定义策略，这些策略被中间层用来在运行期操作数据。
Adopting mid-tier service caching offers many benefits to your organization over-and-above the SOAP binding performance discussed in this article.
除了本文所述的SOAP绑定性能改进之外，采用中间层服务缓冲还会为企业带来很多好处。
The FastSOA architecture runs in tandem with existing Web-based infrastructure and deploys as a mid-tier cache to receive the service consumer request.
FastSOA体系结构与现有的基于 Web 的基础结构结合在一起，作为中间层缓冲部署来接收服务消费者的请求。
It interacts with the mid-tier service using a REST-style access mechanism using the POST HTTP verb. This function takes the following four parameters.
它按照REST风格的访问机制使用POSTHTTP方法与中间层服务进行交互。
There could also be "old" and "new" versions of one or more core systems in place to serve these different applications, along with different mid-tier services.
一或多个核心系统的“新”“旧”版本可能同时存在以服务于不同的应用程序，以及不同的中间层服务。
Among several wonderful mid-tier open source technologies already mentioned, this series USES PHP because of its simplicity and its current widespread availability.
除了前面已经提到的几种中间层开放源码技术之外，这个系列还使用PHP，这是因为PHP非常简单而且当前得到了广泛应用。
For instance, we could introduce a mid-tier service cache using XQuery and a native XML database to mitigate and accelerate many of the XML domain specific requests.
例如，我们可以使用XQuery和一个本地XML数据库引入一个中间层服务缓存从而减轻和加快许多XML领域特定请求。
This results in a compact mid-tier logic that focuses purely on the business logic rather than carrying the additional load of delivering presentation content to the browsers.
因此，中间层逻辑会更紧凑，它只关注业务逻辑，而不需要承担向浏览器传递表示内容的责任。
Such proven strengths on the client tier can be combined with open source technologies such as PHP, Python, and Ruby to extend the Ajax story into mid-tier application development.
客户端上已经证明有效的这些技术可以与PHP、Python和Ruby等开放源码技术相结合，将Ajax扩展到中间层应用程序开发领域。
"For the mid-tier oil and gas companies, unless they have sizable production to get operating cash flows, they will have to cut back their capital expenditures," said Puffer, at PWC.
普华永道布莱恩表示对于那些中型企业来说除非他们产能很大，才能保障资金流动，否则他们不得不削减资金开支。
This is a departure from the usual practice of the Click and Wait paradigm, where the browser contacts the mid-tier server to download presentation content on each and every user action.
这就摈弃了传统的单击并等待范例；在传统范例中，对于每次用户操作，浏览器都会与中间层服务器进行通信来下载表示内容。
Then this paper give out the framework of ve's information system based on distributed system and component technology and analyzes every tier of this framework, especially the mid-tier.
首先阐述了虚拟企业的概念及其对信息系统的要求，然后基于分布系统和组件技术的概念提出虚拟企业信息系统的框架，并对框架的各个层次特别是中间层进行了分析介绍。
Then this paper give out the framework of ve's information system based on distributed system and component technology and analyzes every tier of this framework, especially the mid-tier.
首先阐述了虚拟企业的概念及其对信息系统的要求，然后基于分布系统和组件技术的概念提出虚拟企业信息系统的框架，并对框架的各个层次特别是中间层进行了分析介绍。
应用推荐