This paper describes the sorts, structures, operational principles and characteristics of the microsystems, a new popular research field in MEMS.
简要叙述了微电子机械系统（MEMS）研究中的多单元综合体——微型系统，包括它的种类、结构、工作原理及相关的特性。
Before starting NNG in 1998 he was a Sun Microsystems Distinguished Engineer.
在1998年开始运作NNG之前，他是太阳微系统公司杰出的工程师。
The legal action began in 2007 between Sun Microsystems, which was bought by Oracle, and NetApp.
这场法律诉讼开始于2007年，诉讼双方是现已被甲骨文收购的太阳微系统公司和网泰信息存储公司。
JSP 2.0 is packaged with J2EE 1.4 and is available as a free download at the Sun Microsystems Web site.
JSP 2.0与J2EE 1.4一起打包，可以在sun微系统的Web站点上免费下载。
Sun Microsystems gave up its legal fight with Microsoft and agreed to cooperate with its longtime nemesis.
太阳微系统放弃了和微软的官司，与这家自己竞争了多年的主要对手携手合作。
The development of CAD tool used in the research and design of Microsystems is very important.
在微系统的研究和设计中，计算机辅助设计软件工具的开发是一个非常重要的研究领域。
The European Union's competition regulator gave its unconditional approval to Oracle's takeover of Sun Microsystems.
欧盟竞争监督机构无条件支持甲骨文公司收购太阳微系统公司。
The companies are competing directly in the computer server market, following Oracle's purchase of Sun Microsystems.
在甲骨文公司收购Sun微系统公司(是美国计算机公司)之后，两家公司直接在计算机服务器市场上展开竞争。
The European Union's competition regulator gave its unconditional approval to Oracle 's takeover of Sun Microsystems.
欧盟竞争监督机构无条件支持甲骨文公司收购太阳微系统公司。
Sap and Sun Microsystems are working on the software and servers needed to transform the chip data into a useful form.
SAP公司和太阳公司正在开发软件和服务器，用以把芯片信息转化为某种有用的形式。
Steve Milunovich, technology analyst at Merrill Lynch, believes Sun Microsystems is in danger of falling into this trap.
美林（Merrill Lynch）的科技分析师史蒂夫•米卢诺维奇（Steve Milunovich）认为，太阳微系统公司有可能落入这个圈套。
The Network Information service (NIS) was developed by Sun Microsystems, and was also known as the Yellow Pages service.
网络信息访问(NIS)是由Sun Microsystems开发的，也称为黄页(Yellow Pages)服务。
But the firm filed for bankruptcy in 1990, and all its patents were sold to Sun Microsystems, then a rising computer-maker.
但是1990年公司破产，它所有的专利产品都卖给了当时新兴的电脑制造厂商美国升阳电脑公司。
As Scott McNealy, a cofounder of Sun Microsystems, put it famously 10 years ago: “You have zero privacy anyway. Get over it.”
正如司各特·麦克尼利，太阳微系统的创始人之一，10年前所说的名言那样：“无论如何你都没什么隐私可言，那就别介意算了。”
Oracle's acquisition this year of Sun Microsystems thrust it into the computer hardware business, one of H.P. 's strong suits.
甲骨文今年收购了Sun Microsystems，标志其进军计算机硬件业务，而这正是惠普的强项之一。
Oracle's acquisition this year of Sun Microsystems thrust it into the computer hardware business, one of H. P. 's strong suits.
甲骨文今年收购了Sun Microsystems，标志其进军计算机硬件业务，而这正是惠普的强项之一。
Immelt: I've always admired Sun Microsystems Inc. 's Scott McNealy's sense of humor, his vision, his ability to stick with a vision.
伊梅尔特：我一直很钦佩太阳微电子公司的斯科特·麦克尼利的幽默感、远见卓识和意志力。
The German software giant's CEO faces challenges ranging from Oracle's takeover of Sun Microsystems to problems with cloud computing.
甲骨文oracle收购Sun微系统公司、云计算，这一切都给德国软件巨头的新任掌门人带来巨大挑战。
Sun Microsystems also wanted to be able to run a virtual world that could connect to its own databases and user-verification systems.
Sun Microsystems也想能够运行自己的虚拟世界，用以使自己的数据库和用户验证系统相连接。
Sun Microsystems, a maker of servers, reckons that 70% of the servers in most organisations have only one application running on them.
伺服器制造商太阳计算机系统公司认为大多数机构的伺服器里有70%都只有一个程序在运行。
Introduced by Sun Microsystems in 1984, NFS allows clients to access files over a network as if the files were locally attached as disks.
Sun Microsystems在1984年发布了NFS，它允许客户端通过网络访问各种文件，就好像这些文件与磁盘一样是在本地进行连接的。
Many people don't realize that although you can download JMS 1.1 from the Sun Microsystems site, this is just a reference implementation.
许多人没有意识到：尽管可以从Sun Microsystems站点下载JMS 1.1，但是这只是一个参考实现。
The European Union began to investigate Microsoft in nineteen ninety-eight after Sun Microsystems accused the company of being anti-competitive.
在Sun Microsystems公司控告其垄断之后，欧盟从1998年开始调查微软。
Sun Microsystems CEO Scott Mcnealy realized that this kind of arms race was counterproductive and banned PowerPoint presentations at the company.
升阳电脑公司的首席执行官ScottMcnealy意识到，这种军备竞赛达不到预期目标，于是禁止在公司使用幻灯片进行陈述。
Sun Microsystems is warning users about a remote code execution vulnerability in Sun Solaris and is recommending that users work around the issue.
Sun日前面向用户发布警告称，SunSolaris系统存在多个远程代码执行漏洞，并建议用户提高警惕。
Sun Microsystems offers tools to help you test your GUI without an AT reader (see Resources), but the tools require extensive human interaction to be effective.
Sun Microsystems提供了帮助您不用AT 阅读器即可测试GUI 的工具（请参阅参考资料），但这些工具需要大量人工交互才能有效实施。
It was with good reason that Sun Microsystems partnered with the Apache Software Foundation to produce robust reference implementations of many of its critical technologies.
Sun Microsystems与Apache Software Foundation合作，生产其许多关键技术的健壮的参考实现，这是有充分理由的。
For example, while Oracle has been known mainly as a software company, its purchase of Sun Microsystems, a major server maker, has put it in more direct competition with H-P.
例如在成功并购著名服务器制造商太阳（Sun)微系统公司后，以往一直以软件生产而闻名的甲骨文与惠普之间的正面交锋也开始迅速升级。
If you're using the JSF reference implementation from Sun Microsystems (and not the MyFaces implementation), you'll have to add the following to your component-creation code.
如果正在使用来自Sun Microsystems的JSF参考实现(不是MyFaces实现)，那么就不得不在组件创建代码中添加下面一段。
During today's short and final OpenSolaris Governing Board meeting, the members all collectively resigned, which results in the OGB custody being handed back to Sun Microsystems / Oracle.
在今天的短短的也是最后的一场OGB会议上，所有成员一致辞职，结果OGB控制权被交回Sun Microsystems / Oracle。
应用推荐