Document and understand the dependence on Microsoft platform.
记录并且理解对Microsoft开发平台的依赖。
Binaries compiled on the Microsoft platform can be executed under Novell Mono.
微软平台上编译的可执行文件也可以在Novell Mono中执行。
Use Orca.exe (from the Microsoft Platform SDK) to extend the Installation Address dialog box.
通过or ca . exe(位置在Microsoft PlatformSDK中)扩展安装地址对话框。
Geico plans to expand GloveBox for Windows Phone 7 with features that are available exclusively on the Microsoft platform.
Geico计划在微软平台上利用WindowsPhone7的功能扩展一些GloveBox的独有应用。
"This is our first code contribution to PHP community projects but will not be the last," Microsoft platform strategy director Sam Ramji said.
微软平台战略主管Sam Ramji说：“这是我们第一次向PHP社区项目贡献代码，且不会是最后一次。”
Azure has a lot of very useful hooks into the Microsoft platform, so your cloud apps hosted with Azure can integrate fairly seamlessly with existing Microsoft apps.
Azure有很多连接Microsoft平台的非常有用的钩子，所以由azure托管的基于云的应用程序可以无缝地与已有的Microsoft应用程序集成。
To Microsoft "s dismay, it is fast becoming what is known as a computing platform — a sturdy base upon which programmers can build software applications."
令微软公司惊愕的是，它很快成了一种被称作计算平台的东西——一个能让程序员开发应用软件的坚实基础。
Microsoft started working on their own cloud platform only a few months before Amazon announced EC2.
在亚马逊宣布ec2之前的几个月，微软就已经开始了他们自己的云平台。
Once these are complete and the platform stabilized, Microsoft intends to work with other language developers that wish to target the DLR.
一旦它们完成并且整个平台稳定下来之后，微软将配合希望支持DLR的其它语言开发人员开展工作。
With these "hooks," Microsoft-driven products will be able to take advantage of shortcuts specific to the .NET platform.
有了这些“钩子”，微软驱动的产品将能够利用特定于.NET 平台的捷径。
Since announcing their cloud-computing platform Azure last year, Microsoft has made it clear they intend to break into the large-scale hosting market as well.
自从微软去年正式发布自己的云计算平台以来，它非常清楚地知道要扩展更大的市场份额。
Microsoft wanted Yahoo! In order to add critical mass to Microsoft's own advertising platform, to make it more competitive.
微软想让雅虎为其广告平台添一些关键的东西，从而使其更有竞争力。
Microsoft can take the lead by making sure their smartphones support applications from any platform.
微软可以引领其他品牌，确保他们的智能手机支持各个平台的软件的使用。
On Microsoft and platform wars: “We never saw ourselves in a platform war with Microsoft, ” Jobs said.
关于微软和平台之战：“我们从来不把自己看作和微软的平台之战的一分子，”乔布斯说。
This hasn't stopped Microsoft or Apple from trying to stoke the fires of the platform wars.
但是这却没能阻止微软和苹果点燃平台之战的战火。
The vast majority of all the revenue in the software business is because Microsoft has a uniform platform that has gotten out to go around the world.
软件业的收益如此巨大是因为微软有一个标准的平台应用于全世界。
Two major SOAP implementations are in development, one from Apache, as part of IBM's Apache XML project, and one from Microsoft, as part of its .NET platform.
两个主要的SOAP实现在开发中，一个来自Apache,作为IBM ApacheXML项目的一部分，一个来自微软，作为它的.NET平台的一部分。
Microsoft sync Framework is a comprehensive synchronization platform that enables collaboration and offline access for applications, services and devices.
MicrosoftSyncFramework是一个全面的同步平台，允许应用、服务和设备之的协作以及离线访问。
The ongoing overhaul of the Europcar online presence has taken an interesting new turn with the launch of a platform for use on Microsoft Surface in airports.
Europcar对在线业务的重整最近发生了一个有趣的新转折，因为他们将在机场投放一个适用于微软Surface触摸屏电脑的平台。
At yesterday's keynote Microsoft was proudly displaying their first platform preview of ie 10.
微软在近日的演讲中，自豪地展示了IE10的首个平台预览版。
Microsoft is praising the protocol in its.net platform, Apache proclaims it the be-all and end-all for messaging (at least in the XML circles I run in), and everyone wants to get it.
微软在其. NET平台中称赞该协议，Apache声称它是消息传递(至少在我碰到的xml圈子中)最要紧的事，并且每个人都希望获得它。
Latest CTP of the Microsoft sync Framework - a comprehensive synchronization platform that enables collaboration and offline scenarios for applications, services and devices.
MicrosoftSyncFramework最新CTP版本—这是一个全面的同步平台，它支持应用程序、服务和设备的协作和脱机工作。
Microsoft announced HealthVault, an online platform where personal electronic health records can be stored.
微软公司宣称其在线平台HealthVault已经可以记录个人电子健康记录。
A Microsoft whitepaper presents the details of building such an IaaS platform with the upcoming server OS from Redmond.
微软公司的一份白皮书揭示了应用即将发布的服务器操作系统来构建IaaS平台的细节。
Microsoft has released a new version of Velocity, a distributed in-memory application caching platform.
最近，微软发布了Velocity的最新版本，Velocity是一个分布式内存应用缓存平台。
Microsoft, predictably, has brought over its.net platform and added some even higher-level languages and APIs to its latest mobile efforts.
微软也不出所料，推出移动. NET平台，并为Windows Phone 7增加了更高层级的语言和API。
To run the examples in this tutorial, the minimum platform requirements are a computer running Microsoft Windows XP on which you've installed the AIDE software and Apache Tomcat V5.
要运行本教程中的示例，必须满足最低平台要求：一台运行MicrosoftWindowsXP且安装了AIDE软件和ApacheTomcatV5的计算机。
Geneva aims to take all the identity management effort off the applications with a claims based access platform. According to Microsoft, Geneva is useful.
Geneva的目标是采用一个基于声明的访问平台接管应用程序的身份管理。
According to Microsoft "a large majority of the Windows platform API's today cannot be accessed from Silverlight this way."
微软宣称“目前大部分Windows平台的API无法以这种方式被Silverlight访问。”
According to Microsoft "a large majority of the Windows platform API's today cannot be accessed from Silverlight this way."
微软宣称“目前大部分Windows平台的API无法以这种方式被Silverlight访问。”
应用推荐