At this point, we were still captivated by the microcosmic ingenuity of our quarters. All those tiny shelves and cupboards.
此时我们仍对车厢的精巧设计着迷：那些小小的储物架和衣柜，颇具匠心的后倾式头顶书架。
Being the microcosmic appearance of society culture, the urban community culture shows the citys spirit.
城市社区文化是社会文化的微观再现，彰显着城市精神。
The microcosmic power theory of Foucault holds that power is microcosmic, specific, ubiquitous and productive.
福柯的微观权力理论认为，权力是微观、具体且无处不在的，具有生产性。
Cellular Automata provides us with a virtual microcosmic world. It can reproduce physical phenomenon that fit common law in some scales.
元胞自动机提供一个虚拟的微观世界，能够在粗粒化程度上再现符合一般性规则的物理现象。
The law of sand incipience is the connection of microcosmic mechanism research on wind-blown-sand two phase flow and macrocosmic engineering application.
沙粒起动规律是联系风沙运动微观机理研究和宏观工程应用的桥梁。
The sociality of P. E. covers microcosmic and macroscopic sides.
体育教学的“社会性”涵及宏观、微观两个层面。
Firstly, quantum theory is introduced to liquid crystal microcosmic theory.
首先把量子理论引入液晶微观理论中。
There are microcosmic and macroscopic differences in study on consumer behavior.
对消费者行为的研究有微观和宏观之分。
The morphology of cement particle was characterized by the microcosmic fractal dimension.
将微观分维作为表征水泥颗粒的形态参数；
Cognition structure of subject is one of the important problems in microcosmic epistemology.
主体认识结构是微观认识论的重要研究课题之一。
Firstly with microcosmic and macroscopic method, the error source in gear cutting is analysed.
首先以微观与宏观相结合的方法，分析了齿轮加工中的误差源。
The microcosmic factors include the managers' behavior and ability, investors' mentality and action.
微观因素包括经理人的行为及能力和投资者的心理因素及行为。
Results show that microcosmic morphology and property of hydrogels depend on their chemical structure.
研究结果表明，聚合物水凝胶的微观形态、性能与凝胶的化学结构有关。
The competitive edge of Fujian tourist brand is restricted by the macroscopic and microcosmic factors.
制约福建旅游品牌竞争力的因素既有宏观因素，又有微观因素。
It indicated that microcosmic climate of working environment had marked influence on felling efficiency.
结果表明，作业环境微气候对伐木作业效率有较为显著的影响。
The microcosmic configuration and the paste properties of hydroxypropylated waxy rice starch were studied.
对羟丙基糯米淀粉微观形态及其淀粉糊性质进行了研究。
Our study indicates that there is a strong correlation between the TCM types of asthma and microcosmic index.
通过本课题的研究，初步揭示哮喘中医证型与现代医学微观指标之间存在一定的相关性。
The paper attempts to analyze microcosmic mechanism of transferring knowledge through international outsourcing.
文章尝试分析外包传递知识的微观机制。
The teaching quality management of high vocational education should include macroscopic and microcosmic in two aspects.
高等职业教育的教学质量管理应包含宏观和微观两个层面。
Finally, we discuss and analyze the microcosmic mechanism of the characteristic of rock hysteresis briefly using P-M model.
最后对岩石滞回特性的微观机制用P - M模型作了简要讨论和分析。
In summary, magnetic treatment water has some effect on the crops, not only in macroscopical level but also in microcosmic level.
总之，磁场处理水对常见大田作物从宏观及微观水平上来说均有一定的影响。
It points out that environment is a general concept, which consists of material environment, mental environment and microcosmic environment.
指出环境是一个广义的概念，其由物质环境、精神环境和微观环境所组成。
We usually may consider that microcosmic essence determines macroscopical phenomenon, macroscopical phenomenon reflects microcosmic essence.
我们通常可以认为：微观的本质决定了宏观的现象，宏观的现象反映了微观的本质。
Western human capital theory investigates and uses concept of human capital from three aspects: macroscopic, microcosmic and enterprise theory.
西方人力资本理论从宏观、微观以及企业理论三个层面考察和应用了人力资本的概念。
From microcosmic point of view, removal procedure of suspended matters in oily sewage consists of its transferring, adhesion and its desquamation.
微观上，污水中悬浮物的去除过程包括悬浮物颗粒的迁移、附着和脱落过程。
It is impossible that the surface gained by any machining is perfectly slippery. There is some microcosmic error of geometrical shape on the surface.
任何机械加工所得的表面，实际上不可能是理想的光滑表面，总是存在一定的微观几何形状误差。
The study on university educational cost management has important meaning to national macro-management and university's microcosmic running a school.
高校教育成本管理研究对国家宏观管理和高校微观办学有着重要的意义。
From the microcosmic aspect, Chinese commercial banks should change their traditional ideas, for example, the ideas "all services are for the deposit ".
从微观层面上看，中资银行应改变一些传统的经营观念，如一切为存款服务的观念。
Some physical factors such as the macerals, the type, size and distribution of mineral matters and the microcosmic tectonics are very important for HGI.
煤的显微组分、矿物质类型、颗粒大小和分布以及煤种的显微构造等物理参数是决定煤可磨性能的重要因素。
Some physical factors such as the macerals, the type, size and distribution of mineral matters and the microcosmic tectonics are very important for HGI.
煤的显微组分、矿物质类型、颗粒大小和分布以及煤种的显微构造等物理参数是决定煤可磨性能的重要因素。
应用推荐