And microblog is a tree hole filled with our laughter and sorrow.
微博是个树洞，装满人们的欢笑与哀伤。
said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
Mr Lee spends about one-and-a-half hours a day updating his own microblog.
李先生每天用一个半小时左右的时间来更新他的微博。
China's weibos are popular microblog sites run by SINA Corporation (SINA).
中国的微博是由新浪公司运营的微型博客网站。
Zheng Yuanjie, a well-known author of children's books, wrote on his microblog.
郑渊洁，一位知名的儿童书作者在微博上写道。
The microblog team holds daily meetings to discuss deleted postings during the day.
管理团队每天开会讨论删除的信息。
Up until now, you have always run your microblog SWF file locally from the file system.
到目前为止，您都是从本地文件系统运行microblogSWF文件。
The first thing to do is create a new folder for the application: c:\flexapps\microblog.
首先创建一个用于保存应用程序的新文件夹：c:\flexapps\microblog。
In this section, you will use PHP to generate an RSS Feed for your microblog application.
在这个小节中，您将使用php为微型博客应用程序生成一个rss提要。
She treats me and my boyfriend well, ” filmmaker Cheng Qingsong wrote on his microblog.
她对我和我男友很好，”电影人程青松在他的微博上写道。
The role of the microblog may need to evolve from an information platform to an Internet service platform.
微博的角色需要从信息平台演化为互联网服务平台。
On China`s most popular microblog website, weibo.com, comments on the movie reached nearly 270 million entries.
在中国人气最高的新浪微博上，该电影的评论数已多达2.7亿条。
"I did not expect his retirement to come so soon!" said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
“我没有想到他会这么早退役！”新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
Tencent Weibo - Tencent is also aggressively pushing its Weibo (microblog) service in order to compete with Sina.
腾讯微博-为了与新浪竞争，腾讯在推行微博服务同样很强势。
Now open the command prompt and navigate to the microblog folder with the following command: cd \flexapps\microblog.
现在，打开命令提示符并使用以下命令导航到microblog文件夹：cd \flexapps\microblog.
Before he gets out of bed, Zhang Kaihong grabs his phone, logs on to his microblog and checks out the early morning buzz.
起床前，张凯洪(音)拿起他的电话，登陆他的微博，查看早间的最新动态。
Using Twitter, you can microblog your way to building an entire online network of individuals who share common interests with you.
使用Twitter，您可以借助微型blog，构建一个由与您志同道合的人组成的完整在线网络。
The final script you will create is a script that allows you to push a microblog entry from our database to Twitter using the Twitter API.
您将创建最后一个脚本，它允许您使用TwitterAPI将我们的数据库中的博客条目发布到 Twitter 上。
Sina Microblog – better known in China as Weibo (pronounced ‘way-bore’) – is establishing itself as the leading Chinese microblog platform.
新浪微博（在国内一般直接简称为“微博”），一直致力于打造领先的中文微博平台。
In October 2009, Sina put a lot of effort in developing the content filtering technology system to protect the burgeoning microblog product.
在2009年10月，新浪的主要精力放在对信息过滤系统的开发以保护萌芽状态的微博。
Sina's microblog business was modeled after Twitter, the American social networking and microblog site which was founded in San Francisco in 2006.
新浪微博业务是在Twitter之后成型，Twitter是美国一家社会交际和微型博客网站，于2006年在圣弗兰西斯科建立。
The Twitter firehose feed content will belong to a new microblog designation that Spinn3r will also use for indexing other microblogging services.
新推出的Twitterfeed内容将和其它微博客服务使用同一个索引平台。
In the summer of 2009, an Internet industry regulatory agency said that the launching of microblog products would be regulated and subject to approval.
在2009年夏天，互联网业的监管机构表示，微博客产品的推出将有待规范和审批。
On 4 April, a professor at one of the university's research centres wrote a microblog entry that was presumably meant to offer some encouragement for his students.
四月四日，某大学研究中心的教授撰写了一则微博，大概内容是要跟他的学生说一些激励他们的话。
B2C e-commerce platform 360Buy began to sell self-grown rice on its shelf, its CEO Liu Qiangdong said on his microblog Tuesday, National Business Daily reported.
据《每日经济新闻》报道，5月31日，京东商城首席执行官刘强东在其微博上宣布，该公司"自种"大米开始上架出售。
Even the TV host of the game expressed his anger in his microblog. CCTV has apologized for the accident on its website and admitted having "messed up its operations" during the broadcast.
体育频道在央视官方网站上为此道歉，承认此次直播事故是因"操作失误"造成。
Even the TV host of the game expressed his anger in his microblog. CCTV has apologized for the accident on its website and admitted having "messed up its operations" during the broadcast.
体育频道在央视官方网站上为此道歉，承认此次直播事故是因"操作失误"造成。
应用推荐