Apple's board of directors had argued against the proposal, saying in a statement that it "attempts to micro-manage and constrain the actions of the board."
苹果董事会曾经反对过此提案，宣称此提案“有在微观层面管理并限制董事会行为的倾向”。
Andy Coulson, a close aide to David Cameron, said he gave his reporters freedom to operate and did not attempt to micro-manage every story.
大卫·卡梅伦的亲密助手安迪·库尔森称，他给旗下记者充分的运作自由，并且不会试图面面俱到的管理每一个报道。
These are complex issues. I do not think we ought to micro-manage that part of it.
这些问题错综复杂，我认为我们不应管得过于具体。
How far do we want regulators to micro-manage institutions, anyway?
我们到底想要监管者在何种程度上卷入某家机构的微观管理当中？
It is therefore wasteful to micro-manage by asking them to "make the logo bigger" or to "move that 3 pixels to the left."
因此要求他们“把logo放大”或“左移3像素”是一种浪费。
It is therefore wasteful to micro-manage by asking them to "make the logo bigger" or to "move that 3 pixels to the left."
因此要求他们“把logo放大”或“左移3像素”是一种浪费。
应用推荐