——对我有用，米克说。
米克又耸耸肩。
Mick snatched the cards from Archie's hand.
米克一把夺过阿彻手里的牌。
米克：我想是鱼糊了。
他打电话给米克。
米克耸耸肩。
Mary and Mick had been good friends for years.
玛丽和迈克是多年的好朋友了。
Mick puts the bikes and bike parts in his garage.
米克把自行车和自行车零件放在他的车库里。
Tess: Jesus. Mick, do we have to decide this right now?
苔丝：天哪，密克，我们现在就要做决定吗？
So Mick packs the picnic basket with beer and sandwiches.
米克在野餐篮里打包好啤酒和三明治。
Miss Curling won on two horses from Mick Trickey's stable.
柯林小姐凭借两匹米克•特里克养马场的马获胜了。
Three tortoises, Mick, Alan and Les, decide to go on a picnic.
三只乌龟，米克，阿兰和莱斯决定去野餐。
Mick leapt up from his chair to greet her with a kiss on each cheek.
米克突然从椅子上站了起来，亲吻她的双颊以表问候。
My interview is in the Sales office with someone called Mick Jackson.
给我面试的就是销售部里一个叫米克·杰克逊的人。
Fourteen-year-old Mick Perlie was there too, but his parents weren't.
当时，14岁的迈克珀力也在场，但他的父母不在那里。
He had these parties where you became acquainted with the Beatles and Mick Jagger.
在他举行的聚会里，你能结识甲壳虫乐队和米克·贾格尔。
Soon after, Mick repaired a bike for the boy's brother and fixed one for his sister.
不久之后，米克为男孩的弟弟修理了一辆自行车，也为他的妹妹修理了一辆。
It was an ordinary pub six nights a week but on Sundays, according to Mick, it changed.
一个星期里有六晚它是一家普通酒馆，但是在星期天，照米克所说，它就变了。
Mick Polly, an owner of a toy store, lives with his teenage daughter Carolina in Kentucky.
米克·波利是一家玩具店的老板，他和十几岁的女儿卡罗莱娜住在肯塔基州。
Mick Quinn, then of Coventry, is the last opposing striker to score a hat-trick at Highbury.
当时效力考文垂队的米克奎因是最后一个在海布里上演帽子戏法的客队前锋。
If she could just establish the time the picture had been taken, Mick would have a watertight alibi.
只要她能确定拍这张照片的时间，米克就可以有一个无懈可击的不在现场的证据。
Mick and Alan beg Les to go back for it, but he refuses as he says they will eat all the sandwiches.
米克和阿兰请求莱斯回家拿，但是他拒绝了，并说他们会吃掉所有的三明治。
And I'd never heard anything like Mick Jagger's cracking, sensual voice, singing about personal desire.
我从未听到过有谁能用米克·贾格尔般沙哑而感性的声音吟唱自己的渴望。
Former world-boxing champion George Foreman and rock star Mick Jagger have holiday homes in Marigot Bay.
前世界拳击冠军乔治·福尔曼和摇滚明星米克·贾格尔都在玛丽格特湾拥有度假房产。
Mick Jagger, lead singer for the Rolling Stones, majored in economics at the London School of economics.
滚石首席歌手MickJagger在伦敦经济学院时主修经济学。
This big cat earned the nickname Mick Jaguar after his 15-inch tongue was compared to the rock band's iconic lips-and-tongue logo.
这只大型猫科动物15英寸长的舌头堪比滚石乐队的标志“嘴唇与舌头”，因而赢得了“米克·贾格尔”的绰号（译注：滚石乐队主唱）。
This big cat earned the nickname Mick Jaguar after his 15-inch tongue was compared to the rock band's iconic lips-and-tongue logo.
这只大型猫科动物15英寸长的舌头堪比滚石乐队的标志“嘴唇与舌头”，因而赢得了“米克·贾格尔”的绰号（译注：滚石乐队主唱）。
应用推荐