Sucre sits on the bunk and asks Michael what he’s doing.
Sucre坐在床铺上问Michael在干嘛。
I can only assume, Michael was going to Klein, because he was giving Michael what he wanted.
我只能猜测，迈克尔之所以去克莱因那儿，是因为他能给迈克尔他要的东西。
Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.
副教授迈克尔·皮尔逊说，以一种真诚的方式分享我们的经历，来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。
What did Michael do when it was his turn to share?
轮到迈克尔分享的时候，他做了什么？
Michael, you know what I'm starring at.
迈克，你知道我在等着什么。
Even though we did the Double last year, you can never underestimate what a player like Michael can do for your team.
虽然去年的时候（埃辛受伤），我们采用了双后腰的战术来替代埃辛，但你也永远不能简单的评估埃辛这样的球员到底为球队做了什么。
Sucre asks what the next plan is, but Michael isn't concerned about escaping right now. He's more concerned with his brother staying alive.
Sucre又问他下一步的计划是什么，但目前Michael所关心的不是越狱，他更关心他的哥哥是否能活过今天。
But “I’m not sure what a green job is, ” says Michael Bloomberg, a billionaire businessman turned mayor of New York.
但是麦克 布隆贝格说，“我可不知道什么是绿色岗位，把太阳板放到屋顶是电工的事，你可不能把一个失业人员一下子就变成电工，让他来做这事。”
Michael: Yes Sir, it is serving yourself, but you still need to decide what food to put on the banquet tables.
迈克尔：是的，先生，您可以根据自己的胃口选择，但您要决定餐桌该上哪些食品。
Or exactly what is going on with Michael Jackson’s doctors.
有必要知道迈克尔·杰克逊的医生怎么了吗？
Michael: But what about coal and diamonds?
迈克尔：那煤炭和钻石呢？
What starts out as praise of Michael Sandel’s Harvard course on “Justice,” for instance, quickly takes a sour turn and an illogical twist.
以称赞哈佛大学迈克尔·桑德尔的课程《正义》为开端，比方说，迅速地做出一个不愉快的和不合乎逻辑的变更。
What starts out as praise of Michael Sandel's Harvard course on "Justice," for instance, quickly takes a sour turn and an illogical twist.
以称赞哈佛大学迈克尔·桑德尔的课程《正义》为开端，比方说，迅速地做出一个不愉快的和不合乎逻辑的变更。
Smith understood what was happening - Michael, he knew, never wanted you to see him when he was hurt.
史密斯明白所发生的一切——当迈克尔伤心或沮丧的时候，他不愿意见人。
Michael: What are you doing for lunch today Billy?
迈克尔：今天午餐你吃什么，比利？
The interviewer appears impressed in the young engineer in Michael and asks, “What about the future?
面试者对对这个年轻的工程师留下了深刻印象，问道，“对未来你怎么看？
At least that's what works for Michael Jordan.
至少，乔丹就是这样炼成的。
Billy: What is that song you are singing, Michael?
比利：迈克，你在唱什么歌？
What about pure geniuses like Michael Jordan or Mozart?
像迈克尔·乔丹和莫扎特一样的纯天才又是怎么回事儿呢？
Most of what makes us ourselves, as Michael Jackson helpfully demonstrated, is not subject to successful alteration: our height, build and colouring are life companions.
我们大多数人之所以能彰显出自己的个性，其实无关乎与生俱来的所谓成功选项：身高、体魄与肤色，这一点迈克尔·杰克逊已经向我们作了有益的展示。
Oxford professor Michael Argyle recently finished a 15-year study that explored what makes people happy.
牛津大学教授麦可·阿尔·盖尔最近完成了一项15年之久的研究，其中探讨了使人们快乐的原因。
An influential book espousing this view, Michael Pollan's "The Omnivore's Dilemma", starts by asking: "What should we have for dinner?"
一影响力的书拥护这一观点，那就是迈克尔·波伦的《杂食性的困境》，书中开头问：“我们晚餐吃什么？”
At times it feels truly inspired and very close to what Michael himself would have done; at other times, it feels a bit more like a tribute, similar to the remixes on Thriller 25.
有时候，感觉它真的有灵感，非常接近迈克尔自己会做的；另一些时候，感觉它有一些更象致敬，与《颤栗25周年》(Thriller 25)的重混类似。
At times it feels truly inspired and very close to what Michael himself would have done; at other times, it feels a bit more like a tribute, similar to the remixes on Thriller 25.
有时候，感觉它真的有灵感，非常接近迈克尔自己会做的；另一些时候，感觉它有一些更象致敬，与《颤栗25周年》(Thriller 25)的重混类似。
应用推荐