Ken's regular practice partner at the moment is his good friend Fergal o 'brien. But he also occasionally plays with Michael Judge.
达赫迪现在的陪练是他的好朋友福格奥布瑞恩，不过他有时也和迈克尔·乔治打球。
Judge Michael McIntyre said: 'So you took a day off school... I wouldn't bother going back.
评论迈克·麦肯泰说，“你请了一天假哈，咱不用担心回学校的事儿。”
Michael Jackson's mother can challenge the administrators of his estate without losing her share in a family trust, a los Angeles judge has ruled.
一名洛杉矶法官已作出决定，在不丧失与家族信托基金分享的前提下，迈克·杰克逊的母亲能够挑战其子的遗产管理人。
And the doctor charged with involvement in Michael Jackson's death has told a judge in Los Angeles that he will not testify in his own defence.
被指控涉嫌迈克·杰克逊死亡案的医生告诉洛杉矶一名法官，他将不再为自己作证。
A federal judge has rejected Michael Vick's plan to emerge from bankruptcy, telling the suspended NFL star to rethink how he'll pay back his creditors.
联邦破产法官驳回了迈克尔·维克的破产计划申请，并告知这位停赛的NFL球星重新考虑该如何偿还他的债务。
The testimony came during an ongoing preliminary hearing after which Superior Court Judge Michael Pastor will decide if there is enough evidence for Dr. Murray to stand trial.
正在进行的预审听证会的证言将让高等法院法官迈克尔·帕斯特裁决证据是否充足以使莫里医生接受审判。
A judge in Los Angles has ruled that the mother of the late Michael Jackson should be replaced as the temporary administrator of his estate.
洛杉矶一名法官判决，已故迈克尔·杰克逊的母亲被取代对杰克逊财产的临时管理权。
The judge in the case against Michael Jackson has denied the pop singer's request for a reduction in bail.
负责迈克尔·杰克逊案件的法官回绝了这位流行歌手要求降低保释金数额的请求。
But Michael refuses to change it. The judge calls a recess to determine Michael's sentence.
但是迈克拒绝改变主意，法官宣布稍势休息后宣判结果。
He was sent as counterpart to Christ Michael to judge the manifestation at this point in its ascension and make the authoritative decisions as to the direction it takes in its next phase.
然后这些计划会送往基督麦克，由他做出决定和方向，再执行下一阶段。
We stand up and the judge leaves, and Michael turns to me and says, "Bob, the jury system is much older than 200 years, isn't it?"
我们起来，然后法官离开了，迈克尔转向我说，“鲍勃，评审团制度有超过两百年的历史了，是吗？”
A Judge in Los Angles has awarded permanent custody of Michael Jackson's three children to the singer's mother.
洛杉矶一名法官宣布麦克尔·杰克逊的母亲获得三个孩子的永久监护权。
"Despite our strong feelings about the outcome, we have continued respect and faith in Judge Michael Pastor, the Deputy District Attorney David Walgren and our judicial system," the statement read.
“尽管我们对结果的强烈感受，我们有信心继续尊重和系统在法官迈克尔牧师，副地方检察官大卫·瓦尔格伦和我们的司法，”声明中读取。
"Despite our strong feelings about the outcome, we have continued respect and faith in Judge Michael Pastor, the Deputy District Attorney David Walgren and our judicial system," the statement read.
“尽管我们对结果的强烈感受，我们有信心继续尊重和系统在法官迈克尔牧师，副地方检察官大卫·瓦尔格伦和我们的司法，”声明中读取。
应用推荐