Passengers stand on a platform at a metro station in Kolkata.
加尔各答一座地铁站站台上，乘客们正在候车。
But even now in the morning outside this metro station, I can see man swigging from bottles.
即使是现在，在早上的时候，在地铁站的外边我都可以看到男人们拿着酒瓶子痛饮。
The Russian capital's shiny new metro station is called Dostoevskaya, after author Fyodor Dostoevsky.
俄罗斯首都崭新闪亮的地铁站---Dostoevskaya，是以作家 陀思妥耶夫斯基而命名的。
Drag onto the page to add a metro station. Attach a metro line to the center of the station shape.
拖到绘图页后，可以添加地铁站。将地铁线附加到地铁站形状的中心。
Countless avenues, Paris's main airport, a metro station, even an aircraft-carrier are named after him.
数不清的街道，巴黎的主要机场，一个地铁站，甚至连一艘航空母舰都是以他的名字命名的。
Excuse me. Where can I take metro Line 8? There is a metro station just across from the parking lot.
请问，我在哪里可以乘坐地铁8号线？停车场对面就有一个地铁站。
Guangzhou Metro station has used enamelware steel cladding panel systems decoration panel for it wall.
广州地铁车站采用了搪瓷板墙板系统作为墙面装饰板。
Compared with standard metro station, its columns and walls are not in a good state to bear the force.
与一般标准车站相比，结构侧墙及柱受力不利。
Due to the space restraint, new parallel transfer metro station will be built close to the old station.
由于受到场地限制，新建的地铁车站紧靠老地铁车站，形成平行换乘。
Moscow, Russia: Stray dogs sleep outside a metro station in the capital's new financial district, Moscow City.
俄罗斯，莫斯科：在新兴的金融区——莫斯科城里，一群流浪狗在一个地铁站附近趴着睡觉。
The results indicate that interior bus stops at metro station could effectively improve the transfer efficiency.
结果表明在地铁站厅层设置为地铁接驳的室内公交站点能有效地提高枢纽的换乘效率。
The name of the metro station "Tuanyida square station" got its name before the square of the same name was built.
地铁站“团一大广场”，是先定了这个站名，再做了个广场。
The location of the hotel is good, being few hundred meters away from Causeway Bay metro station and the Time Square.
酒店位置优越，离铜锣湾地铁站和时代广场只有几百米。
Of all the metro station names in Guangzhou, Jingxi Nanfang Hospital Station has the most Chinese characters (7) so far.
京溪南方医院站”也是目前广州最长地铁站名，达7个字。
The metro station and bus station are close by, making it easy to travel to historical landmarks and tourist attractions.
地铁站和公交车站很近，很容易到历史名胜和旅游景点。
According to the plot, actions take place in the city center, at fictional Sadovaya Metro Station (marked with one brown circle).
根据情节，打斗将发生在城市中心虚构的Sadovaya地铁站(用一个黄色圆圈标记)。
Overground train tracks will run across the front of the building, while access to the metro station will be at basement level.
地上的铁轨将从建筑物前穿过，虽然地铁站的入口在地下。
It is close to railway station and Metro station. The whole complex offers shopping area, restaurants. health club and apartments.
它邻近广州火车东站和地铁站，购物、酒楼、健身会所和公寓等综合功能于一体。
Entrances for the retail are visible at both ends facing the busy pedestrian junctions and connecting the two metro station entrances.
两端的商场入口清晰可见，面向熙熙攘攘的步行街交叉口，并通往两个地铁站入口。
As the building environment at metro station is complex, cover and cut method should be chosen at first for the large - scaled metro station.
地铁车站所处的建筑环境极其复杂，对于多层多跨的大型综合性地铁车站一般应首选盖挖逆作法施工。
By taking a metro station for example, this paper introduces the principles, construction method, procedures and technology of composite shield.
文章以某地铁车站主体结构施工为例，介绍了组合式盾构的工作原理、施工方法、施工步骤及施工工艺。
Al Carbon, a grill restaurant on Park Road across from the Rockville Metro station, is housed in a tomato-red shack with corrugated-metal awnings.
“铝碳”，是在公园路洛克·维尔地铁车站对面的一个烧烤餐厅，坐落在一个有波纹金属遮阳棚的番茄红色小屋里。
During the covered excavation of metro station, the temporary pavement system and the columns are the main components for bearing the vertical load.
在地铁车站盖挖法施工中，临时路面体系和中间立柱是结构竖向承载的主要构件。
Simultaneously, the podium lifts away from the ground to reveal both a private-access lobby for tower residents and entry for Metro Station patrons.
同时，墩座墙处还设有一个大厅，允许居民以及进入地铁站的顾客进入。
The inconvenience of travelling to a bus stop or metro station can be enough of a psychological barrier to push commuters toward taxis or car ownership.
乘公交车与地铁的不便成为了许多通勤人员的心理障碍，推动他们乘坐出租车或者驾驶私家车出行。
The metro station of "triple-arch, double-storey and double-pillar" has been built in our country by means of shallow buried subterranean excavation method.
我国已成功地用浅埋暗挖法修建了西单“三拱两层双柱”式地铁车站。
At present, construction methods of metro station include cut and cover, NATM, shield driven method and their combination and changing forms at home and abroad.
目前国内外修建地铁车站的施工方法有明挖法、新奥法、盾构法和这三种方法的组合及变化形式。
With a metro station and bus transportation hub adjoining the complex, guests can easily explore the theme parks, golf course, and other local Shenzhen attractions.
大厦旁还设有地铁站和公交车站，客人可方便前往主题公园、高尔夫球场以及深圳当地的其他景点。
With a metro station and bus transportation hub adjoining the complex, guests can easily explore the theme parks, golf course, and other local Shenzhen attractions.
大厦旁还设有地铁站和公交车站，客人可方便前往主题公园、高尔夫球场以及深圳当地的其他景点。
应用推荐