Methods Techniques such as embryonic transplantation, genotype and embryo cryopreservation were applied.
方法采用了胚胎移植,目的基因检测,胚胎冷冻等技术。
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
看看混合的方法,不要犹豫混合不同的技术。
New types of ships were needed, new methods of finding one's way, new techniques for financing so vast a scheme.
新型船舶,新的寻路方法,以及为如此庞大的计划融资的新技术都是必要的。
To find their sites, archaeologists today rely heavily on systematic survey methods and a variety of high-technology tools and techniques.
为了找到他们的遗址,考古学家现在非常依赖系统的调查方法以及各种高科技工具和技术。
But they also mislead us on the methods and techniques.
同时也在方法和技巧上误导我们。
You should supply us with advanced techniques and modernized management methods.
贵方应该向我方提供先进的技术和现代的管理方法。
To tackle questions in a fresh way, they may have to set aside many of their favourite techniques and methods.
如果通过一种新途径解决问题,也许他们不得不摈弃他们所喜欢的技巧和方式。
We use refactoring techniques, design patterns, and other computational methods to remove the smelly code segments from our applications.
我们利用重构技术、设计模式和其他计算方法从我们的应用程序中去掉发臭的代码片段。
Data mining seeks to extract patterns from large sets of data using, among other things, statistical methods, artificial intelligence, and standard database management techniques.
数据挖掘旨在使用统计方法、人工智能和标准的数据库管理技术等等,从大型数据集中抽取模式。
Still modern archaeology, by applying appropriate techniques and comparative methods, aided by a few lucky finds from peat-bogs, deserts, and frozen soils, is able to fill up a good deal of the gap.
然而,现代考古学通过运用适当的技术和比较的方法,在从泥炭、沙漠和冻土中所获得的一些幸运发现的辅助下,能够填充这个空缺的很大部分。
The authors recommended specific techniques to allow Agile Methods and Enterprise Architecture to be mutually beneficial.
该报告的作者推荐运用特殊技巧以允许敏捷方法和企业架构互相受益。
Writing books and papers about methods and patterns and techniques, which the industry calls thought leadership, is relatively easy.
方法、模式和技术的书籍和论文的写作,(工业界称为思想领导),是相对简单的。
In experiments involving students at Dalian and at the University of Oregon, participants spent 20 minutes daily for five days learning either IBMT techniques or conventional methods of relaxation.
大连和俄勒冈大学的学生参与了实验,参与者连续五天每天都花20分钟来学习IBMT技巧或者传统的放松方法。
There is a great number of useful translation tips available online and offline, yet every translator has their own reliable methods and techniques, built on expertise and time.
网上网下有大量有用的翻译技巧可供选择,但每一个译者由于专业知识和从业时间不同,都有自己可靠的方法和技术。
Some of the best source material for both algorithmic methods and expertise-based techniques is the structured requirements.
对于基于算法的方法和基于专家经验的方法来说,最好的来源是结构化的需求。
Code reviews also help programmers educate each other about useful techniques, methods, styles, etc.
代码审核还会帮助程序员相互传授有用的技术,方法,风格等。
We've taken a close look at some of the most useful CSS tricks, tips, ideas, methods, techniques and coding solutions and listed them below.
我们将在以下内容中列出,专家已经使用过的最有用的CSS技巧、小提示、观点、方法、技术和解决方案。
Recently, hybrid and adaptable methods have emerged, which incorporate ideas from several methods and techniques.
近来出现了混合和自适应的方法,它们组合了若干种方法和技术。
Many software requirements techniques are applicable to methods.
许多软件需求技术对方法都是可适用的。
The techniques included new methods to identify viruses in sweet potato roots, and better systems for multiplying improved virus-free plant varieties.
这些技术包括辨认甘薯根内病毒的新方法以及扩大经改良无病毒作物品种的更好方法。
Agile Innovator is typically designated as an Agile industry leader and is motivated to improve and extend Agile methods, practices, and techniques.
敏捷创新者通常是敏捷业界的领导者,汲汲于改善和扩展敏捷方法、时间和技术。
A large and growing number of estimation techniques and methods has made possible the emergence of a wide spectrum of estimating tools.
数量越来越庞大的评估技术和方法的出现,使得有可能产生广谱的评估工具。
You also learned how the team organized its stylesheets, several standards-based styling techniques, and testing methods.
还学习了这个团队如何对它的样式表进行组织、几种基于标准的样式技术和测试方法。
We discussed tips and techniques for creating pages and methods of moving from page to page, stressing that page design and layout are critical for all applications.
我们讨论了创建页面和在页面间移动的技巧和技术,强调了页面设计和布局对所有应用程序的重要性。
Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to document observations that can be checked by others.
人类学是一门科学,因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果,而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。
Although the COCOMO, SLIM, and FC techniques are among the most frequently used estimation methods, it is important to mention some emerging and promising newer models and techniques.
尽管COCOMO、SLIM和FC技术是最常用的评估方法,关注一些新出现的有前途的模型和技术也是很重要的。
Techniques range from very simple script-driven methods to elaborate commercial software.
所涉及的技术从非常简单的脚本驱动的方法,到精心设计的商业化软件。
Techniques range from very simple script-driven methods to elaborate commercial software.
所涉及的技术从非常简单的脚本驱动的方法,到精心设计的商业化软件。
应用推荐