Now, when the main method runs, the output looks like that in Listing 6.
现在，main方法运行时，输出如清单6所示。
Anthology "think method runs away" friend: Prices is bullish index 55 %.
选“想办法逃走”的朋友：行情看涨指数55%。
The other method runs room-temperature glycol through those same iced-over tubes.
另一个方法是让室温的乙二醇通过外边结冰的管子。
Once the method is compiled, the next call to the method runs the JIT compiled version.
方法编译之后，对方法的下一次调用会运行JIT编译的版本。
Sometimes you want to perform logic either before an action method is called or after an action method runs.
有时候您会想要在呼叫动作方法之前或是动作方法执行之后执行逻辑。
But even this method runs the risk of altering the acidity of soil or Marine ecosystems unless precautions are taken with disposal.
但是即便这种方法也面临着改变土壤酸性或海洋生态系统的风险，除非采取处理的预防措施。
The EJB 2.0 specification does not specify the behavior of the container in the case where a method runs without a global transaction.
EJB 2.0规范没有指定如果没有全局事务下运行方法时容器的行为。
The EntityManager.query() method runs an SQL-like query to retrieve data from the database in the form of a collection of entity bean objects.
query()方法运行SQL化的查询，并以实体bean集合形式从数据库返回数据。
When the EJB method runs in a transaction, this transactional context extends to the resource: if the EJB transaction fails, then the resource activity is also rolled back.
当eJB方法在事务中运行时，这个事务上下文会扩展到资源上：如果EJB事务失败，那么资源操作也会回滚。
Meanwhile, a dispatcher detects the request and invokes the implementation, which runs the method and puts the result on the output queue.
同时，一个调度器将检测请求，并调用实现，该实现运行方法，并将输出放到输出队列中。
Some server managers prefer the "one server, one function" method, so a single server runs a single application.
有些服务器管理人员更喜欢“一个服务器，一个功能”的方法，因此单个服务器运行单个应用程序。
Uncomment the method to be tested for each of the test runs.
对于每次测试运行，取消注释将被测试的方法。
Two singletons will be created if the constructor runs and simultaneously another thread calls the method.
当该构造方法运行的同时，恰好被另一线程访问，两个单例对象将被创建。
A trace will normally be output either to a text file or a console window, and it will list method entries and exits in the program as it runs.
追踪的结果会输出到一个文本文件或者终端窗口上，其中会列出程序中运行的入口和出口方法。
He saw the home run as an abasement of the game he loved, a cheap, undignified method of scoring runs.
他认为本垒打是他所喜爱的棒球赛中最不入流的，一个廉价不体面的得分跑垒方法。
Comment out the methods that are not to be tested, and keep one method uncommented for each of the test runs.
注释掉不执行测试的方法，对于每一次测试，保持一个方法未注释。
Initial testing included testing a predetermined number of events and method invocations during 5 minute, 30 minute, and 2 hour runs on both a small store and a medium store environment.
初始测试包括在小型商店和中型商店环境上测试5分钟、30分钟和2小时内运行预先确定的事件数量。
For our purposes, we'll create a TaskHandler.run method that should take the same amount of time every time it runs.
出于我们的目的，我们将创建一个TaskHandler . run方法，它每次运行都应该花相同的时间。
The code in Listing 7 works because the scheduling rule's isConflicting() method is called before a Job runs.
清单7中的代码能够工作，是因为计划规则的 isConflicting()方法在 Job 运行前被调用。
The map() method in jQuery runs the specified function for each of the result nodes.
jQuery中的map()方法为每个结果节点运行指定的函数。
The method returns a list of projects for which the builder would like a delta the next time it runs.
该方法返回一个项目列表，构造器希望下一次运行时能使用这些项目的delta。
The startElement method loads and runs the class whose local name corresponds to the tag found.
startElement方法加载并运行本地名对应所找到的标签的类。
The JUnit framework runs the setUp method before each test method, so that's the logical place to do any set up that every test needs.
JUnit框架在每个测试方法之前运行setUp方法，因此这就是进行所有测试需要的任何设置的逻辑场所。
The static initializer runs first, as the class is loaded, followed by the main method (which is also static).
加载类之后，静态初始化器首先运行，紧接着运行的是main方法（也是静态的）。
The file then runs a search method on the RecipesController that has its output placed in a tag below the text field.
然后运行RecipesController的搜索方法，输出放在文本字段下方的标记中。
Let's say that the complex_calculation method takes so long that you only want to run it when doing acceptance tests, not during unit test runs. One way to limit it appears in Listing 12.
如果complex_calculation方法运行时间较长，您只想在执行验收测试时运行它，而不想在单元测试期间运行它。
As you'll recall, when you invoke the run method on an instance of Parallel, it creates (n-1) threads to run the first (n-1) CSProcess instances and runs the last CSProcess instance on its own thread.
您会想起前面介绍过，在您调用Parallel实例上的run方法时，它创建了(n - 1)个线程来运行前面(n - 1)个CSProcess实例，然后在自己的线程中运行最后一个CSProcess实例。
Fortunately, whenever ProGuard runs, it outputs a
幸运的是，每当混淆器运行时候，它都会输出到文件
The autocomplete_recipe_name method on the RecipesController runs the search for the name as shown in Listing 15.
RecipesController的autocomplete_recipe_name方法搜索该名称，如清单15所示。
The autocomplete_recipe_name method on the RecipesController runs the search for the name as shown in Listing 15.
RecipesController的autocomplete_recipe_name方法搜索该名称，如清单15所示。
应用推荐