Before invoking this method, you have to rescale the color values into that range.
在调用此方法之前，您必须重新将颜色值调整到此范围内。
If you find a function address range that covers the failing instruction address, the message for that range indicates the method where the error was likely introduced.
如果您找到一个函数地址范围包含了失败的指令地址，那么这个范围的消息就会说明可能引入错误的方法。
It is recommended, though, that you set a range so that you don't create dumps every time the method is called.
但是，推荐您设置一个范围，这样您就不会在每次这个方法被调用时都产生转储文件。
Additionally, this method calculates what the current results range is for display to the user (ex: 21-30).
此外，该方法还要计算显示给用户的当前结果的范围(例如：21 - 30)。
When no existing method applies, new constructs are added to form a new one with its own color and range.
当现有方法不适用时，将添加新构造，以形成具有自己颜色标识和范围的新方法。
You can also look at attributes of the methodology itself, such as its profile, or the range that the method addresses in term of roles, application life cycle, and the activities that are specified.
还可以对方法本身的属性进行讨论，如其概要或根据指定的角色、应用程序生命周期和活动说明方法处理的范围。
The resource adapter might use this method to check that numeric properties are within the acceptable range or to ensure that a string property representing a value from an enumeration is valid.
资源适配器可能用这个方法检查算术属性是否在可以接受的范围之内，或者确保表示枚举值的字符串有效。
The open cover shall stipulate the scope of cover, the range of property insured, the maximum amount of insurance each risk or at each place and the method of settling premium, etc.
预约保险合同应当订明预约的保险责任范围、保险财产范围、每一保险或一地点的最高保险金额、保险费结算办法等。
To improve performance, rope introduces a write method that accepts a writer and a range specification and writes the rope's specified range into the writer.
为了提高性能，rope引入了一个write方法，接受一个writer和一个范围说明，然后将rope的指定范围的字符写到writer。
The KBr disk method was employed with a scan range of 4000-400 cm-1 and a resolution of 8 cm-1.
采用溴化钾磁盘法分析，扫描范围4000- 400cm - 1，分辨率8 cm - 1。
In this tutorial, I will show you the method I use to quickly and effectively clean out Body Hair in Photoshop, which you can use for a wide range of occasions in your Photoshop Retouch works.
在这篇教程中，我将教给你如何在photoshop中快速高效的去除人物毛发。你可以在很多情况下应用这种方法。
The xrange method behaves much like the range method in that it creates a list of integers (and takes the same arguments).
由于 xrange方法也创建整数 list（其使用相同参数），所以它与 range 方法非常相似。
This example first demonstrates the range method, which creates a new list that contains a series of integers.
本例首先演示了range方法，它创建一个包含一系列整数的新list。
Functions like xrange are a bit "special" in being generator-like, but neither quite a real iterator (no.next method), nor a realized list like range returns.
xrange这样的函数与生成器类似的方面有些“特殊”，它们既不是真正的迭代器(没有.next方法)，也不是实际的列表(比如range返回的列表)。
You convert the integers created by the call to the range method to the character using the CHR method.
使用chr方法，把range方法调用创建的整数转变成字符。
Within the method, the Personas are documented in a textual form, which is a very effective way to communicate with the largest range of stakeholders.
在此方法中，角色以文本形式描述，这是在最大范围内进行涉众沟通的非常有效的方式。
Our new method offers genuine promise for monitoring the population of this elusive and rare insect, one that is declining across much of its European range.
这个新办法让我们真正觉得有希望监测到这一陌生又罕见的昆虫的总量。在欧洲一带大部分地区，这种昆虫的数量正日益减少。
By using this detached method she expects to be able to document an enormous range of animals being heroic.
她希望通过使用这种分离的方法，能够记录大量的动物英雄行为。
If only the range is not big local body adipose accumulation of patients, surgical method is simple.
如果只是身体局部范围不大的脂肪堆积的患者，手术的方法比较简单。
The result of experiment shows that this method not only is efficient but also can visualize radar maximum detection range.
实验结果表明该方法不仅效率高，而且能真实直观地展现雷达最大探测范围。
The experiments on artificial synthetic seismogram and actual seismic records show that this method is of practical use in proper accuracy range.
在人工合成记录和一些实际地震记录上的实验表明，这种方法在一定的精度范围内是有实用价值的。
Chapter one reviews the research in this area at home and abroad, and raises the research purpose, range, research method and the significance.
第一章对国内外的研究概况做了简要回顾，并提出了本文研究目的、范围，研究方法及意义。
In order to widen the dynamic range, a half pixel offset staggered ordinal exposure method is presented.
为提高器件的动态范围，文章提出了半像素错位顺序曝光方法。
This article introduces the method of extending noise figure meter HP 8970a measurement frequency range.
本文介绍了扩展噪声系数表hp 8970a测量频率范围的方法。
The range method can also be used to iterate over a container, accessing each item in the sequence by using the appropriate index.
range方法还可用于迭代容器，通过使用适当的索引访问序列中的每一项。
This final example demonstrates how to use the len method as the argument to the range method to create a list of integers that can be used to access each character from the string individually.
这个最后的示例演示了如何使用len方法作为range方法的参数，创建可用于单独访问string中每个字符的整数list。
The experiments prove that this method characterized by its simplicity, low-cost, accuracy and re- liability, can made the HNDT method be used in production line within certain range.
实践证明，此方法具有简便易行、造价低、准确直观的优点，为激光全息无损检测在一定范围用于在线检测提供了一种有效方法。
Quantitative analysis of Doppler uncertainty range is derived. A method for compressing Doppler uncertainty is presented.
对多普勒不确定范围做了定量分析，提出了压缩多普勒不确定范围的方法。
Quantitative analysis of Doppler uncertainty range is derived. A method for compressing Doppler uncertainty is presented.
对多普勒不确定范围做了定量分析，提出了压缩多普勒不确定范围的方法。
应用推荐