It popped up in this example because I used the appointment calendar to start the method chain, mixing the construction and wrapping behaviors.
它在本例中出现是因为我使用了appointment日历来启动方法链接，混合了构建和包装行为。
Method chaining works best for the creation of simple data objects, yet here I'm using it both for the setter methods on Appointment and in AppointmentCalendar to start the method chain.
方法链接对于简单数据对象的创建最有效，但是这里我同时为Appointment上和AppointmentCalendar中的setter方法启用方法链接。
A runtime wire is a collection of invocation chains; there is one invocation chain per method in the business interface.
运行时连接是一个调用链集合；业务接口中的每个方法都有一个调用链。
To guarantee the correct initialization for all the classes in the chain, the implementer must manually code the superclass method invocation as shown in Listing 11.
要确保对链中所有类的正确初始化，实现者必须手动编写超类方法调用的代码，如清单11 所示。
The most common RPG method for performing a random read using a key is the CHAIN operation.
使用键执行随机读操作的最常见rpg方法是CHAIN操作。
This URL can be retrieved from the services discovery document by using the discovery chain method.
该URL可以使用发现链方法从服务发现文件中得到。
All HTTP method invocations are filtered through a customizable handler chain that enables easy manipulation of HTTP requests and responses.
所有的HTTP方法调用都通过可自定义的处理程序链进行筛选，处理程序链可以轻松操作HTTP请求和响应。
A handler is created, which ACTS as a message switchboard operator and routes each method call to the appropriate invocation chain.
将创建一个处理程序，它充当一个消息交换台操作程序(switchboard operator)并将每个方法调用传递到相应的调用链。
My format() method will return the jQuery object, and even though the parse() method will not return the jQuery object, I have documented it in many places that this function breaks the chain.
我的format()方法将返回jQuery对象，虽然我的parse() 方法没有返回 jQuery 对象，但我在很多地方都注明该函数打破了链条。
In essence, queries move away from a singlefind* method packed with arguments to a chain of methods performed upon a simpler find .
从本质上讲，查询从了单一的 find*方法加上一些参数转变为更出色的方法集。
The user_timeline method returns an array of 20 tweets that you chain into the first method.
user_timeline返回一个由20 个tweet 组成的数组，您将那些 tweet 串联到first 方法中。
Hotel Supply Chain management is a new theory and method, which is based on the integration of internal and external resources of hotel.
酒店供应链管理正是基于合理整合酒店内外部资源的一种新的管理理论和方法。
The aim of the reform is to cultivate, consolidate and improve the core competence of target enterprises with the techniques of supply chain design, advanced manage-rial method and employee training.
在实施改造过程中，出发点应是培育、巩固和提高企业的核心竞争力，主要内容包括供应链设计、先进管理方法的应用和员工培训等。
A new method of obtaining linkage characteristic polynomials based on the adjacency matrix of the kinetic chain is presented in the paper.
本文介绍了一种建立在运动链关联矩阵基础上求解运动链特性多项式的新方法。
Conclusion Gentamicin-PMMA bead chain is an important method in the treatment and prevention of bone and joint infections.
结论庆大霉素珠链是治疗及预防骨和关节感染的重要方法。
The numerical method of the statistics fluctuation problem of fission chain is studied for a fission system driven by a weak neutron source.
研究了弱中子源驱动下，裂变系统中子裂变链统计涨落问题的数值计算方法。
Tools used in this process include critical path method, schedule compression, what-if scenario analysis, resource leveling, and critical chain methods.
在这一步中所用到的工具包括：关键路经法，计划压缩，what-if脚本分析，资源水平，关键链。
The code to try printing the appointment appears in the method that creates the appointment instance and starts the chain.
方法中试图打印appointment的代码创建 appointment实例并开始方法链接。
This paper advances the guideline and general method for the construction and reengineering of supply chain and points out the related problems worth consideration in the process.
本文论述供应链设计与重建的指导思想和原则，指出供应链建模中应注意的相关问题，提出了供应链设计与重建的一般过程和方法。
Introduction to the concepts, compilation method and USES of the chain volume measures of GDP.
介绍以环比物量计算的本地生产总值的概念、编制方法及其用途。
The above discussion lies at the heart of the argument promoting the Critical Chain Method (CCM).
上述讨论涉及到了关于提倡关键链法(Critical Chain Method,CCM)的争论核心。
Analysing the difference of traditional value chain and environmental value chain, we propose that the latter is a better valuation method facing product life cycle.
本文在比较分析了传统价值链和环境价值链之间的区别后，提出面向产品生命周期的环境价值链分析是较为完备的评价价值办法。
Secondly, on the base of the analysis of the sources of risk and factors, through the Delphi method to determine the mobile phone industry supply chain risk identification.
其次，在手机产业风险来源与因素分析的基础上，通过德尔菲法确定了手机产业供应链风险的识别方法。
This paper, from the Angle of Industrial Chain, applies Value Chain method to the analysis of venture capital industry and the analysis of the operation inside the venture capital companies.
本文从创业投资产业链的角度出发，将价值链的分析方法应用于创业投资行业和创业投资公司的内部运作的分析。
This paper deals with the driving process of chain sprocket system with the multi rigid body dynamics method.
采用多刚体方法对链条链轮系统的驱动过程进行了建模和动力学分析。
The Monte Carlo method is used to simulation the behavior of a semi-stiff polymer chain in simple cubic lattice.
我们对半刚性高分子链在三维简立方点阵上进行蒙特卡洛数值模拟。
New century, the strategic cost becomes the inexorable trend of management of contemporary cost, the value chain is analysed to be the management most basic method of the cost.
新世纪，战略成本管理成为当代成本管理的必然趋势，价值链分析则是成本管理的最基本的方法。
For lowering the complexity of computing the sharp angle, a new method based on boundary chain code is introduced.
为降低计算火焰尖角的复杂度，提出一种新的基于边界链码的计算火焰尖角的方法；
For lowering the complexity of computing the sharp angle, a new method based on boundary chain code is introduced.
为降低计算火焰尖角的复杂度，提出一种新的基于边界链码的计算火焰尖角的方法；
应用推荐