In the traditional polling method, the client sends a request to the server and always either gets an immediate response if the server has any updated data, or a no-data-available response.
在传统的轮询方法中，客户机发送一个请求到服务器，然后总是可以收到一个即时响应(如果服务器有更新数据)或者一个“无可用数据”的响应。
The ORB would then intercept the message and be responsible for finding an object that could implement the request, pass it the parameters, invoke its method, and return the results.
ORB截获这条消息，并负责搜索一个能执行该请求的对象，将参数传递给它，调用它的方法，然后返回结果。
Meanwhile, a dispatcher detects the request and invokes the implementation, which runs the method and puts the result on the output queue.
同时，一个调度器将检测请求，并调用实现，该实现运行方法，并将输出放到输出队列中。
This method returns the current session associated with this request; if there isn't one, the method creates one automatically and returns the newly created session handle.
此方法返回与此请求相关联的当前会话；如果没有这样的会话，该方法会自动创建一个并返回新创建的会话句柄。
It then has a method for making the appropriate HTTP request and returning a streaming response.
然后提供一个方法，发出适当的HTTP请求并返回一个流响应。
A client calls a method to receive the request and then another method to send a reply.
客户端调用方法来接收请求并调用另一个方法来发送回复。
For instance, Listing 7 shows how to specify the POST request method and send client data over a stream.
例如，清单7显示了如何指定请求方法POST并通过流发送客户机数据。
The first item in each tuple is a callable object (in this case a method pointer) and the second is a HTTP request type that the method should be called for.
每个元组的第一项是可调用对象（在这里是一个方法指针），第二项是HTTP请求类型，这种请求类型可以调用该方法。
In addition, the application's data model won't be updated and no action method will be called after a restore request.
此外，执行恢复请求后，将不会更新应用程序的数据模型并且也不会调用操作方法。
When the so-called SOAP engine receives the request, it breaks it down and identifies the object whose method is to be called.
当所谓的SOAP引擎接收到请求时，它将对其进行分析，并识别要调用其方法的对象。
The page action method then mines the request URL to determine the type of data and the data identifier, loads that data, and then navigates to the appropriate template.
然后，该页面动作方法利用请求url，以判断数据类型和数据标识符，加载数据，然后导航到适当的模板。
Oftentimes you will not need to specify any additional information beyond the request method and header fields.
除了请求方法和头字段外，通常不需要指定任何其他信息。
A regular round trip remote method call is modeled as two messages, one for the request and one for the response.
一个规则的有往返的远程方法调用有两条消息，一条负责请求，一条负责响应。
That method places the result in the request object and displays the results JSP.
该方法将结果放在请求对象中，并显示结果JSP。
The service loads and sends the appropriate XML response based on the service method request.
该服务装载并发出了与服务方法请求相应的XML响应。
The request processor USES the request URI to find, match, and invoke the corresponding resource class and method.
请求处理器使用请求uri寻找、匹配和调用相应的资源类和方法。
The method above is exemplary of a RESTful request: proper use of HTTP POST and inclusion of the payload in the body of the request.
上述方法是基于 REST的请求的范例：正确使用HTTPPOST并将有效负载包括在请求的正文中。
Listings 7 and 8 show a sample CIM-XML message exchange — request and response — with the CIMOM (over HTTP) in the push-down method through the CIM Adapter.
清单7和8展示了一个CIM - XML消息交换的范例——通过CIM适配器使用叠加方法中的CIMOM(基于HTTP)来进行请求和响应。
The IOR is critical to IIOP and any client that wants to invoke a method on an object will send a Request message to the host and port address detailed in the IOR.
IOR对于IIOP是至关重要的，任何要对某个对象调用方法的客户机都要将“请求”消息发送到IOR中详细说明的主机和端口地址。
The first is the method of distributed objects (also known as object Request Broker), and the second method is that of asynchronous messaging.
第一种方法是使用分布式对象(也称为对象请求代理)，第二种方法是使用异步消息传递。
This class also provides a very handy debug feature that, when turned on, will print the XML request and response that happens inside the call method.
这个类也提供了一个非常便利的调试工具特征，一旦开启这个特征，它将打印发生在call方法内部的XML请求和响应。
The invoke method builds a SOAP envelope that contains your request and sends it off to the machine that you set as the endpoint address.
invoke方法构建了一个SOAP信封，该信封包含您的请求并把它发送到您设置为端点地址的机器上。
Because only one thread is available for Jetty to execute the servlet's service method, Jetty queues each request and services it serially.
因为Jetty只可以使用一个线程执行servlet的service方法。Jetty对请求进行排列，并按顺序提供服务。
Based on the URI and content type, this method builds an HTTP request and sends it to the RESTful Web service server.
这个方法根据URI和内容类型构建一个HTTP请求并把它发送给RESTfulWeb服务服务器。
Method Request? Contains the context information such as parameters, and represents a method call on the active object.
Method Request——包含诸如参数等上下文信息，并表示对活动对象的方法调用。
TurboGears' request dispatch mechanism is routed via controller class and method names.
TurboGears的请求分发机制通过控制器类和方法名进行路由。
This class handles the incoming request made to the webservice and calls the appropriate web services method.
该类处理对webservice做出的传入请求，并调用合适的web服务方法。
The SOAP binding calls the target method in the target class and passes the Request object as a parameter.
SOAP绑定调用目标类中的目标方法，并将Request对象作为参数传递。
Servlet might request a continuation object and call the suspend method with a specified timeout on it.
servlet可能会请求一个continuation对象并调用具有指定超时的suspend方法。
Servlet might request a continuation object and call the suspend method with a specified timeout on it.
servlet可能会请求一个continuation对象并调用具有指定超时的suspend方法。
应用推荐