The greenhouse gases include methane emissions and CO2, etc.
温室效应气体包括了甲烷排放物及二氧化碳等。
Thee greenhouse gases include methane emissions and CO2, etc.
温室效应气体包括了甲烷排放物及二氧化碳等。 。
Trying to curb methane emissions has become a topic of interest.
试图对甲烷释放的抑制已经称为一项热点问题。
The higher the temperature, the greater the amount of methane emissions.
温度越高，沼气的释放量越高。
Veganism might not be popular, but it can make a big difference to CO2 and methane emissions.
纯素食主义可能并不受欢迎，但对于二氧化碳和甲烷排放来说，它的减排作用非常大。
Others, such as nitrous-oxide emissions fromsoils and methane emissions from animals, cannot.
而另外一些却不能直接检测，比如从土壤中排放的一氧化二氮与从牲口身上排放的沼气。
Whenever water levels drop, rotting vegetation is again exposed and methane emissions increase.
水位下降的时候，腐烂的植物再次暴露出来，释放更多的甲烷。
Reductions in methane emissions could bring faster results in thefight against climate change, they say.
他们说，甲烷排放量的减少会使应对气候变化更快见效。
The 31% rise in methane emissions there from2003-07 was enough to help lift the global average increase to 7%.
但自2003年7月以来那里甲烷排放量31%的涨幅足以有助于全球平均排放量增长7%。
Of all human-induced methane emissions, the livestock sector is by far the largest source, producing over 37% of emissions.
在所有人类活动引起的甲烷排放中，畜牧业是迄今最大来源地，排放量超过37%。
What if, with revelations around methane emissions, it turns out to be only a 10 or 20 percent reduction of carbon from coal?
他说，“如果计入甲烷排放的因素，结果发现天然气仅仅能削减煤炭10%到20%的碳排放强度，那该怎么办？
Methane emissions are produced from natural sources such as oceans, permafrost, some wetlands, and also from human-made sources.
甲烷的排放，除了来自大自然，如海洋、永冻层和一些湿地外，也来自人为的污染。
But there's very little doubt that if methane emissions are as large as this, there will be severe biological and geochemical impacts.
但有一点很肯定，如果甲烷排放量确实是如此大，必将产生严重的生物和地球化学影响。
Whereas carbon dioxide emissions have marched steadily upward, methane emissions have varied considerably over the last 25 years.
过去25年二氧化碳排放一直在稳定上升，而甲烷的排放量则变化不定。
The majority of the meat-related emissions come from land clearance and from methane emissions associated with the animals' digestion.
与肉食相关的排放大都来自土地清理和与动物消化道有关的甲烷排放。
EVERY year the average sow and her piglets produce 9.2 tonnes of carbon-dioxide equivalent through the methane emissions from their effluent.
母猪跟小猪每年制造9.2吨二氧化碳——从它们的排泄物所释放的甲烷换算而来。
To complicate matters further, nitrous-oxide and methane emissions from farms far outweigh carbon-dioxide emissions in global-warming potential.
为了将此焦点话题更加复杂化，一氧化二氮气体与沼气的排放量在全球变暖潜在因素中远远超过了二氧化碳的排放量并更具危害性。
This demonstrates that to stop global warming and to cool the planet as quickly as possible, we should focus our efforts on reducing methane emissions.
这表明，要尽快阻止全球变暖，让地球降温，我们应着重努力减少甲烷的排放量。
Experts say methane emissions from the Arctic have risen by almost one-third in just five years, and that sharply rising temperatures are to blame.
专家说，短短的5年，北极的甲烷排放量增加近三分之一，急剧上升的温度乃罪魁祸首。
Improving animals' diets to reduce enteric fermentation and consequent methane emissions, and setting up biogas plant initiatives to recycle manure.
改善动物膳食以减少肠内发酵及其导致的甲烷排放，并建立沼气厂对粪便进行再循环处理。
Where appropriate, emissions of other greenhouse gases, such as nitrous-oxide from soils and methane emissions from animals, are also taken into account.
其他温室效应气体的排放，比如由动物排放的氮氧化物和甲烷，只要是适用的，都要考虑进去。
That may sound like a good thing because it reduces methane emissions and leachate. But it also spreads out the risk of pollution over a very long period.
垃圾不降解这可以降低沼气的产生听起来这似乎是个好事情，但却大幅延长了污染风险存在的时间。
Some countries have been trying to reduce greenhouse gases emissions over the last decade, but a perfect storm of methane emissions may undo all the good work.
过去的十年，一些国家已经尽力在降低温室气体的排放，但是甲烷释放的“完美风暴”可能会抵消所有这些努力。
According to the United Nations Environment Programme's Unit on Climate Change, "There is a strong link between human diet and methane emissions from livestock."
联合国环境规划署的气候变化部的人员指出，“人类的饮食和畜牧产品的甲烷排放量有密切的联系。”
The team found that anthropogenic methane emissions began to increase in 1999, especially in northern Asia, probably a result of the fierce pace of growth of China's economy.
研究小组发现人为甲烷排放自1999年起开始增加，尤其在北亚地区，这或许是中国经济增长在大踏步的前进造成的。
In August 2015, the United States proposed separate standards for methane emissions from landfills and the oil and gas sector, and commits to finalize both standards in 2016.
2015年8月，美国针对垃圾填埋和油气行业的甲烷气体排放草拟了专门的标准，并承诺将于2016年制定完成上述标准。
In August 2015, the United States proposed separate standards for methane emissions from landfills and the oil and gas sector, and commits to finalize both standards in 2016.
2015年8月，美国针对垃圾填埋和油气行业的甲烷气体排放草拟了专门的标准，并承诺将于2016年制定完成上述标准。
应用推荐