Another was a wife and mother who started drinking at 14 and turned to meth at 49.a third was a college graduate and licensed pilot who left home for months on end.All are felons.
另一个是14岁时开始酗酒49岁改吸病毒的身兼母亲河妻子的女人，第三个是连续离家数月刚刚毕业的持有执照的飞行员，他们都是重犯。
According to the Michigan study, the share of 18-year-olds who believe that using crystal meth even once or twice carries a great risk has risen every year since 2003.
密歇根大学的研究显示，2003年以来18岁上下的这一群体中有越来越多的青少年认为即使仅吸食了一两次冰毒也是有巨大成瘾危险的。
Another was a wife and mother who started drinking at 14 and turned to meth at 49. A third was a college graduate and licensed pilot who left home for months on end. All are felons.
另一个是14岁时开始酗酒49岁改吸病毒的身兼母亲河妻子的女人，第三个是连续离家数月刚刚毕业的持有执照的飞行员，他们都是重犯。
The saga of the New Mexico high school chemistry teacher with lung cancer and a side business cooking meth enters its third season with the stakes raised.
该剧讲述了新墨西哥州一位患有肺癌的高中化学老师在业余时间制毒的故事，如今第三季已经开播，主人公面临着更大的危险。
Mississippi has passed its own prescription-only law, which went into effect on July 1st 2010; since then the state has seen a 70% reduction in meth-related cases.
密西西比州已经通过了自己的有关处方药品法律，该法律在2010年7月1日生效；从那以后，该州与冰毒相关的案件降低了70%。
'Winter's Bone,' a film about a Missouri teenager who is forced to take care of her family and tracks down her meth-dealing dad, takes the lead spot.
排名第一的是《冬天的骨头》(Winter' s Bone)，主角是一名密苏里少女，她不光被迫承担养家的重任，还得找寻贩毒的父亲。
This paper combines the algebraic method and geometric method and presents a new resolution meth-od of solving the inverse kinematic problems of manipulators.
本文提出了一种新的求解操作器运动学逆问题的分解解法，它是对现有的代数解法和几何解法的综合。
On the ground of principle of virtual work, this paper put a new theoretical meth - od to solve question of balance by constrained equation.
本文在虚功原理的基础上，提出了一种利用约束方程求解平衡问题的新理论方法。
Through detecting chemical concentration in vivo MRS provides a new meth- od for earlier and specific diagnosis and monitoring curative effects of liver lesions.
波谱分析从探测活体组织化合物浓度入手，为肝脏疾病的更早期、更特异诊断和疗效监测方面提供了新方法。
In the present study, we used a nontoxic and cheap sorbic acid (sa) to substitute the corrosive and irritative (meth) acrylic acid for in situ synthesis of unsaturated metal carboxylates.
本研究尝试用一种无毒、廉价易得的不饱和羧酸-山梨酸(SA)取代腐蚀性、刺激性的(甲基)丙烯酸用于原位合成不饱和羧酸金属盐。
To investigate whether this adjuvant ability of capsaicin can have an application in tumour therapy, the authors challenged mice with the aggressive fibrosarcoma Meth a.
为了研究辣椒素的辅助功能是否对肿瘤治疗有益，作者用侵袭性Meth A纤维肉瘤种植小鼠作为实验对象。
Using a mathematical analogue meth - od, an internal temperature field model of the pool wall bricks is set up.
采用数学模拟的方法，建立熔窑池壁砖内部的温度场模型。
Conclusion The application of SOCON nail and hook system for pedicle of vertebral arch in the treatment of teenagers lumbar vertebrae isthmus spondyloschisis is a good meth od.
结论SOCON椎弓根钉钩系统是治疗青少年椎弓根峡部裂是一种比较理想的方法。
Meanwhile, Hank and his DEA investigation into the meth ring get a major break that just might put Walt and Jesse in their crosshairs.
同时，汉克和他的DEA调查甲基环得到重大突破，只可能把沃尔特和杰西在他们的十字线。
All the users smoked meth with a special instrument 'ice pot' in private locations including home, rented apartment and hotel.
使用方式全为冰壶抽吸，使用场所均为私人场所（家里、宾馆及出租房）。
A newly-elected West Virginia sheriff resigned from his job and admitted in court that he is a meth addict.
新当选的西佛吉尼亚治安官辞职，他在法庭上承认对甲安菲他明上瘾。
Both the lung and lymph node tissues of patients with adenoviral pneumonia were observed, using a double-blinded meth, to determine the amount of inclusion bodies and function of the lymph nodes.
本文利用双盲法分别观察了腺病毒肺炎的肺组织及淋巴结组织切片，并按一定的方法判定包含体的数量及淋巴结功能。
It was showed that the component with different molecular weight can be separated and purified by filtrating membrane, and UF can be used as a preliminary measuring meth...
试验结果表明，超滤膜对沙丁鱼粗肽溶液中不同分子质量的组分具有分离纯化作用，超滤技术可以作为一种初步检测沙丁鱼粗肽溶液组分分子质量分布的手段。
Its aim is to supply a studio of high re-liability software development based on object oriented software development meth...
其目标是提供一个基于面向对象方法学的、高可靠性的软件开发平台。
The precision of assessing the efficacy of drugs is heightened by using this modality instead of the traditional dichotomous result modality. A worked example illustrates the meth...
以此取代传统的二分结果模式，提高了药物疗效评价的精确性。
A comparative analysis is carried out between common light-off temperature meth-od and uncommon light-off ties method for evaluating the light-off performance.
对起燃特性评价试验中常用的起燃温度法和不常用的起燃时间法进行了对比分析。
This is a statistical method. It would play a greater role in weather analysis and forecast, if it is combined with synoptic and dynamic meth...
这是一种统计学分析方法，若与天气动力学方法相结合，可望在天气分析与预报中发挥更大的作用。
Global optimum solution may be obtained by making interactive iteration and statistical analysis of a great deal of data. Real processing results indicate that the meth...
通过对大量数据进行统计，用交互迭代的方法求出全局最优解。
Global optimum solution may be obtained by making interactive iteration and statistical analysis of a great deal of data. Real processing results indicate that the meth...
通过对大量数据进行统计，用交互迭代的方法求出全局最优解。
应用推荐