At the afternoon wine tasting in the parlour car I met Rene and her mother, who also travel the country by train.
下午在休息车厢品酒的时候我认识了蕾妮和她的母亲，她们也是乘火车在国内旅行。
I met a British family, 5 kids aged 6-16 and their Parents, on the train up to Chiang Mai.
我以前在泰国清迈遇到过一对父母和5个6 - 16岁孩子的英国家庭举家出游。
Hachiko met his owner at the train station when he returned from work each day, but the owner died at work one day in 1925 and never returned.
忠犬小八每天都会去火车站接他下班的主人。1925年的一天，他主人在工作时突然死去就再也没有回来。
Belinda's journey to the Swat Valley began some five years ago when she stepped on to a train in the UK and met Yahya Khan.
贝琳达去斯瓦特村庄的旅程开始于五年前，她在英国踏上火车那一刻遇到了叶海亚汗。
Through a scheduling mix up, a man and a woman who have never met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.
由于出行安排闹混了，一对以前从不相识的男女，在同一节卧铺车厢里碰上了。
As visitors descend from the train they are met by the impressive Potala Palace, which has stood at the center of Lhasha city for more than 13 centuries.
当访客下火车时，他们会见到令人印象深刻的布达拉宫站立在拉萨城的中心，已超过13个世纪之久。
I took the advice of a couple I met on the train and hired a car.
我听从了在火车上遇见的一对夫妇的建议，租了一辆小汽车。
One morning he was reading his newspaper on the train when a man sitting behind him, who Mr. Smith had never met before, leaned forward, tapped him on the shoulder and spoke to him.
一天早上，他在火车上正读报纸，这时一个坐在他身后的男子(史密斯先生以前从未见过他)，向前靠着，轻轻拍他的肩膀，并对他讲话。
I met my Senior High School mate by chance, he is in internship as the head of the train, quite funny.
偶然碰到高中隔壁班的同学，居然他是这班列车的实习列车长，真是有趣。
I met this young man in the train, and I've taken a big fancy of him already.
我在火车上遇到这位年轻人，已经很喜欢他了。
As I had never traveled by train or met anyone outside my family before, I felt everything on the train was new to me.
在火车上，因为小，没坐过火车，也很少见过家里以外的人，觉得挺新鲜。
Joan: That's absolutely right. I also have lots of new friends I met on the train.
琼：是的，而且我还在车上交了很多新朋友。
As I walked around the train station trying to think a new strategy, I happened to bump into a Guangzhou policeman I had met a year before.
正当我在火车站附近走来走去，绞尽脑汁想新花招时，我碰巧看见一位一年前见过面的广州警察。
We met some foregners on the train and that was a good chance to practice our oral English.
我们在火车上遇到了几位老外，那是我们练习英语口语的好机会。
The next day we met at the train station and boarded the train after running with an enormous crowd of anxious passengers.
第二天，我们在火车站会合。混在一大群急迫的乘客跑了一段路后，我们终于上了火车。
Select, train, evaluate, lead, motivate, coach, and discipline all employeesin the Hotel Restaurant to ensure that established cultural and core standardsare met;
运用甄选、培训、评估、引导、激励、指导及规范等形式，确保达到文化及核心标准。
Select, train, evaluate, lead, motivate, coach, and discipline all employeesin the Hotel Restaurant to ensure that established cultural and core standardsare met;
运用甄选、培训、评估、引导、激励、指导及规范等形式，确保达到文化及核心标准。
应用推荐