I met someone famous last Sunday.
上个星期天我遇到了一个名人。
I met someone or saw something that caused me to open my mind and my heart.
我遇见了某人或看了某事导致我打开我的头脑和我的心脏。
Most of us wouldn't get married on the first weekend we met someone in Vegas.
就像我们很多人不会认识对方一周就结婚一样。
Have you ever met someone who asks questions, but doesn't listen to the answers?
你是否曾经遇到过某些人提问题，却不听答案。
Have you ever met someone who, out of a need to stay certain, wouldn't listen to new ideas?
你有没有遇到过这样的人，过于自信，不愿意听取新的思想？
If you have met someone from a new country that you maybe don't know much about, research it.
如果你遇到了一个来自一个新的国家的人，而你也许对这个国家的了解并不多，那就研究一下。
Jerry: no, I met someone at this party, and I know where she works, but I don't know her name.
杰瑞：不是，我在派对上认识个人，我知道她在哪儿工作，但不知道她的名字。
However, George Catlin met someone who knew about the lands of the far West and had been there.
然而，乔治·凯特林遇到了一个到过西部偏远地区、了解这块土地的人。
By that time I had met someone else that I really wanted to start seeing, so I went ahead and did it.
就在那时，我遇到了一个人，而且我真的很想和他交往，于是我就这样做了。
John was devastated when Jane broke off their engagement, but he soon met someone more suited to him.
简与约翰解除婚约时，约翰曾一蹶不振，但不久就遇到一个更适合他的人。
Oh yes, men love a flirt when they've just met someone - it stands a good chance of turning his head.
对了，男人在刚刚遇见一位调情女子时会喜欢她的。- - -很有把握让这个男人回头。
This was something I didn't understand, I had never met someone or hear of such sentiment or behaviour.
这是一件我不明白的事，我从来没有遇到这样的人，也没有听说过这样的感情和作法。
I recently met someone who works at a very successful software company whose QA team was having a problem like this.
我最近见到一个在一家非常成功的软件公司工作的人，该公司中的QA团队就有这样的问题。
If you've met someone before, remembering their name and a detail about them will be the greatest gift you can give them.
如果你以前曾遇见过某个人，记住他的名字和一个小细节，这将是你给他们的最好的礼物。
Mrs Sarkozy herself even joined in, giving Hello-like interviews - "I met someone else, I fell in love" -to the press.
甚至“萨科齐夫人”本人也卷了进来，向接受采访一样，对媒体表示诸如你好，我遇见了其他的人，我陷入了爱河等。
Fifteen years ago, he says, "I met someone who was vegan when I went to the state senate." This was someone I was very fond of.
他说，15年前，“我去州参议院的时候，遇见了一个非常喜欢的素食姑娘。”
I'm sure everyone here can remember a time where they met someone incredibly friendly, but who was also incredibly socially awkward.
我确信在这里的每个人能够记起他们在哪里遇到过十分友好的人。但是这些人也非常。
If you just met someone who just moved to your city, do your best to make her feel included by inviting her to some of your weekend activities.
如果你遇到一个人，刚刚搬到你所在的城市，你可以邀请她来参加周末的活动，尽量让她感到她也是你们中的一员。
If you just met someone who just moved to your city, do your best to make her feel included by inviting her to some of your weekend activities.
正好有新搬来的朋友的话，请她来参加你们的周末活动，尽力让她觉得融入这里的生活。
"If I met someone I really liked I'd chase her, " Gong told me with a rueful smile, "but if she was a practical girl I don't think I'd manage to catch her."
宫无奈的笑着告诉我：“如果我真的遇到了我喜欢的女孩，我会去追她，但是如果这个女孩太过实际，我想我没有办法可以追到她”。
Then I sensed the Holy Spirit show me that when I met someone I would look them in the eye and think, “Knowing Christ is the most important thing in my life.
然后我意识到当我遇到某个人的时候我应该仔细的观察他们，我会想：“了解基督是我生命中最重要的事情。
I've never met a golfer who has never lost a golf ball. I've never met people who have fallen in love who have never had their heart broken. And I've never met someone rich who has never lost money.
我从来没有遇到过不曾打丢球的高尔夫球手，也从未见过不曾伤心过的恋人，更未曾见过从不损失金钱的富人。
You can google someone you've recently met to see what information is available about them on the Internet.
你可以把最近见过的某人键入搜索引擎，看看在互联网上能查到什么相关信息。
Try offering a piece of helpful advice or invite someone you just met to grab coffee or lunch with you the following week.
试着提供一些有用的建议，或者邀请你刚认识的人在下周和你一起喝杯咖啡或者吃顿午餐。
He spoke of a recent breakup with a long-term boyfriend, someone he had not yet met the last time I saw him, and then about an upcoming performance of a piece he had choreographed.
他谈到他最近和一个交往了很久的男朋友分手了，那个人我在上次见他时，他们还没有遇到，他还提到了即将到来的由他编舞的一场表演。
I've never met anyone who didn't like being with someone they felt comfortable with, or who liked being with someone who made them feel uncomfortable and awkward.
我从来没遇到过谁不喜欢跟能让自己感到舒服的人在一起的，或者谁喜欢跟让自己感到不舒服的人在一起的。
Of course, it's alright to tell a girl a specific reason why you like her but don't go gushing over why you like someone as soon as you've met them.
当然，向女生表白你喜欢她的具体原因是无碍的，但是千万不要第一次见面就滔滔不绝的表达你为什么喜欢人家。
And when I want to impress someone I've just met for the first time, I pretend that I'm overly outgoing and fearless.
当我试图给那些初次见面的人留下印象时、总是表现的外向和无所畏惧。
When you greet someone you have already met, for instance, in a hotel the following day, you can say: How are you this morning?
当你问候你见过的人时，比如第二天在旅馆中遇到了某人，你可以说：Howareyouthis morning ？(你今天早晨好吗？)
When you greet someone you have already met, for instance, in a hotel the following day, you can say: How are you this morning?
当你问候你见过的人时，比如第二天在旅馆中遇到了某人，你可以说：Howareyouthis morning ？(你今天早晨好吗？)
应用推荐