I met him when I traveled in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.
我是在马德里旅游时认识他的,从那以后,我和他一直保持着联系。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天,当她终于见到他的时候,他根本不像他自己说的那样。
Our reporter Mary met him at his home in south London and he told her all about the trip.
我们的记者玛丽在他位于伦敦南部的家中见到了他,他告诉了她有关这次旅行的一切。
"How come I've never met him?" Jim asked.
“那我怎么从来没见过他?”吉姆问。
She forgot about Mandeni coming and met him on the footbridge.
她忘了玛德尼正往这走,一下子在人行桥上撞见了他。
A true gem as far as teachers go, I am happy to have ever met him.
但,他是老师中的一颗珍贵的宝石。我能遇见这样的老师,真是三生有幸。
"I'd always been a big admirer but had never met him," Bates says.
贝茨说道:“我一直很仰慕他,但是之前从未见过他。”
Song Keng being about to go to Chu, Mencius met him in Shi Qiu.
宋牼将之楚,孟子遇于石丘。
I'd only met him once, and here he was, pouring out his heart to me.
我只跟他见过一次面,但他已经在向我倾吐心事了。
He spoke warmly of Barack Obama, although he has met him only once.
他高度评价奥巴马,尽管他与奥巴马只有一面之缘。
He was reading the plays of Shakespeare when I met him in the library the other day.
前几天我在图书馆遇见他时,他正在阅读莎士比亚的戏剧。
Keshi had never met him, but knew of his reputation and had spoken to him by phone.
凯西从来没见过兰普提,但知道他的名气,也和他通过电话。
I met him when he was thirteen, and he struck me as a shy teen, though smart and committed.
我遇见他的时候他13岁,给我的印象是聪明、坚定,然而很腼腆的一位少年。
I really enjoyed talking to this noble man and felt richer for the experience of having met him.
我真的非常喜欢和这样的贵族聊天,为能够遇到他而感到充实。
I'd never met him before and I went up to him. I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他,我走到他面前告诉他:“我是因为您才做动画的!”
I'd never met him before and I went up to him.I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他,我走到他面前告诉他:“我是因为您才做动画的!”
If I had met him twenty years ago, I too might have been very worried about Ronnie's future prospects.
假如我是20年前认识他,我或许也为龙尼的未来前途感到担心。
When I met him, he already had a considerable mountaineering career behind him, while I was still a novice.
我见到他的时候,他在登山这行已经是个相当有经验的人了,而我却是个初出茅庐的毛头小子。
I'd also already met him before a couple years earlier when he gave a speech at my school, so he knew I existed.
而早在几年前,当他来我学校发表演讲时我也已经和他有过一面之缘。
I was learning Spanish by myself on a website. I met him there, and found him so kind to help me with my Spanish.
初识他时,我在网上自学西班牙语,他很热心地帮我。
I first met him at lunch at Wyatts Cafeteria in the big shopping mall on a hill between Fayetteville and Springdale.
我第一次见到他是在一个购物广场的自助餐厅里,餐厅位于费耶特维尔与斯普林·代尔之间的一个小山丘上。
When he arrived at Bethlehem, the elders of the town trembled when they met him. They asked, "Do you come in peace?"
到了伯利恒,那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他,问他说:“你是为平安来的吗?”
If you haven't, you are still on the journey. If you haven't met him face-to-face yet, don't stop seeking, keep on going.
如果你没有,那么你依然在旅途中。如果你还没有与他面对面,那么别放弃探索的脚步,坚持下去。
We've all met him: You know the guy on the team who is going to stay late tonight or work this weekend to get the release out the door.
我们都见过这样的人:某个团队成员为了顺利发布,打算今天加班到很晚,或者周末加班。
It has been established by the testimony of two or three carters who met him, that he was carrying a bundle; that he was dressed in a blouse.
有两三个赶车的车夫曾遇到他,看见他背个包袱,穿件布罩衫。
It has been established by the testimony of two or three carters who met him, that he was carrying a bundle; that he was dressed in a blouse.
有两三个赶车的车夫曾遇到他,看见他背个包袱,穿件布罩衫。
应用推荐