The very first night John told me about his own life; what all happened to him during the war; that he had betrayed his own people; how God met him when he was working for the enemy, the NSB.
就在第一天晚上，John给我讲了他的生活；讲了在战争期间他身上发生的所有事情；讲他背叛了他的同胞；讲他在为敌军的国家科学委员会工作时是怎样遇到上帝的。
Even met the god of shining in a dream, never ask: "Next happiness, when will come?"
即使在梦中，遇见了那熠熠的神明，也永远不要问：“下一班幸福，几点开 ？”
Both Mr Paisley and Mr Adams invoked God and pledged a new beginning when they met this week.
在本周会面时，佩斯利和亚当斯都向上帝祈福，允诺会有一个新的开始。
And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon every altar a bullock and a ram.
神迎见巴兰·巴兰说，我预备了七座坛，在每座坛上献了一只公牛，一只公羊。
When she met Taylor for the lowest life, he felt God let this angelic girl come to his side.
碰到她的时候，泰勒出于人生的最低谷，他觉得是上帝让这个天使般的女孩降临到自己的身边的。
Some of us have prayed to God for a lifetime but have never really met him.
我们当中有些人向神祷告了一辈子，但却从未真正遇见祂。
But in the wilderness Moses met the God who intended to turn him from a keeper of sheep to a shepherd of God's people Israel.
然而，摩西却在这旷野之地遇见神，神打算把这牧养羊群的人，变为牧养神的子民以色列人。
Maybe God wants us to met a few wrong people before meeting the right one , so we can be more careful about whom we trust next.
西方有句谚语，大意是说，上帝总是在让我们遇到对的人之前，先遇到错的人，这是为了让我们懂得幸福来之不易。
Even met the god of shining in a dream, Never ask: Next happiness, when will come?
即使在梦中，遇见了那熠熠的神明，也永远不要问：下一班幸福，几点开？
As the native medicine God in the Basin of Huai River, the cults of Hua Tuo met people's various needs with its own functions.
作为淮河流域的乡土医神，华佗信仰也以其自身的功能满足了人们的不同需求。
For church was not where we learned of god or his ways, but where we met our school friends and continued our long, rambling talks.
因为我们到教堂里不是去研究上帝或上帝的旨意，而是到那里能遇到我们学校里的朋友，并能继续我们冗长的漫无边际的谈话。
Heb. 7:1 For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the Kings and blessed him.
来七1这麦基洗德，撒冷王，至高神的祭司，就是那当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候，迎接他，并给他祝福的。
When Jacob left his family home, God met him at Bethel and promised to be with him. Now it was time for Jacob to return to that place.
雅各离家出走时，神在伯特利和他会面，并应许与他同在，现在是雅各重返旧地的时候了。
Upon his return from a successful military expedition, he was met by Melchizedek, "king of Salem, and priest of the most high God."
当亚伯拉罕从一场胜利的军事远征返回时，“撒冷王，并至高上帝的祭司”麦基洗德迎接了他。
God met with him, and Balaam said, "I have prepared seven altars, and on each altar I have offered a bull and a ram."
于是领巴兰到了琐腓田、上了毘斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
God met with him, and Balaam said, "I have prepared seven altars, and on each altar I have offered a bull and a ram."
于是领巴兰到了琐腓田、上了毘斯迦山顶、筑了七座坛、每座坛上献一只公牛、一只公羊。
应用推荐