Suddenly it dawned on me that they couldn't possibly have met before.
我突然明白他们以前不可能见过面。
One day I saw a man I had never met before picking up rubbish on the road.
一天，我看到一个我从未见过的人在路上捡垃圾。
He introduced me to his wife, whom I hadn't met before.
他把他妻子介绍给我，我以前没见过她。
Are you thanking your parents or someone whom you haven't met before?
你是要感谢你的父母呢还是某个陌生人？
How do you do? I don't think we've met before. My name is Steven White.
你好吗？我想我们以前没有见过面。我的名字是史蒂文·怀特。
Proper entry procedures shall be met before anyone enters a confined space.
员工在满足有关的所有程序后才能进入封闭空间。
You have to describe the conditions that have to be met before you enter a trade.
你所描述的条件得到满足之前，你进入一个行业。
I was quite sure that we had met before, but I couldn't remember where I had seen her.
我确信自己以前见过她，但却不记得在哪里见过了。
In fact, Nicole had spent less than two hours sitting next to someone she had never met before.
可实际上，妮可不过是和他或她挨着做了不到两个小时，之前根本不认识。
There are a few requirements that must be met before attempting to use nimadm to migrate to AIX 6.1.
在尝试使用nimadm迁移到AIX 6.1之前，必须满足几个要求。
Among those who came to the party, some are my old friends, some others I had never met before.
来参加晚会的人里面有些是我的老朋友，有些则是我从来没见到过的。
You think we seem to have met before, you asked me if we have an agreement of the preexistence?
我说，我叫鱼。你觉得似曾相识，问我，是前世的约定么？
Matt: She is nothing like any woman that I've met before and everything I've always wanted and more.
她不同于我之前遇到的任何女人。她是我一直找寻的那个人，甚至更好。
In the cyber age, American copyright has faced a lot of challenges and impacts that it had never met before.
网络时代，美国的著作权问题也面临着许多前所未有的挑战和冲击。
Today, a girl I've never met before came up to me and punched me in the face, because she wanted to get suspended.
今天，一个我以前从来没见过的女孩向我走来，并打了我的脸一拳，因为她想被关禁闭。
Thresholds are used in compensation programs as hurdles that must be met before an employee is eligible for a bonus.
在薪酬方案中，阈值是指员工必须满足一定的基本要求，之后才有资格获得奖金。
After you greet people you know look for people you haven't met before. Introduce yourself and start a conversation.
在同自己认识的人打过招呼后可以寻找那些过去没见过的人，向对方做自我介绍，然后开始你们的谈话。
There are several prerequisite system requirements that must be met before you can begin to install and configure IBM TAMOS.
在开始安装和配置IBMTAMOS之前，系统必须首先满足几个先决条件。
Most business methods contain validation logic to ensure that pre-conditions are met before carrying out business logic.
大多数业务方法都包含验证逻辑，以确保在执行业务逻辑之前，前提条件得到满足。
I know we haven't met before but I'd like to tell you about myself and the company where I have worked for the past year.
虽然我们以前没见过面，我还是想跟你们讲讲我自己以及我工作了一年的公司。
Through a scheduling mix up, a man and a woman who have never met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.
由于出行安排闹混了，一对以前从不相识的男女，在同一节卧铺车厢里碰上了。
I am looking forward to having a black SLATE at my new college. All new teachers and new classes are people that I have not met before.
转到新的大学，我盼望有一个新的开始。新的老师，新的课程。学校里的人我都还没有见到过。
Those criteria, including performance requirements and essential conditions, which must be met before project deliverables are accepted.
项目可交付成果验收前必须满足的标准，包括性能要求和各项重要条件。
Disaster situations will bring people together who have never met before and unite them in the pursuit of the common goal of saving lives.
灾难情形会将从未曾谋面的人聚集在一起，并且拯救生命这一共同目标把他们团结起来。
Many of my students report that when achieving rapport becomes second nature, they find people asking, "Are you sure we haven't met before?"
我的学生中有许多人给我反馈说，当将建立融洽关系变成自己的第二本能后，他们就会发现别人总会问，“你确信我们之前没有见过面吗？”
When, eventually, the embrace ended, I asked four volunteers to come up on stage, and I paired them off into couples that had never met before.
拥抱结束后，我请了四名自愿者上来前台并把它们分为两组，每组的两个人都互不相识。然后我让他们对彼此就几个问题打分，最底一分，最高十分。
When, eventually, the embrace ended, I asked four volunteers to come up on stage, and I paired them off into couples that had never met before.
拥抱结束后，我请了四名自愿者上来前台并把它们分为两组，每组的两个人都互不相识。然后我让他们对彼此就几个问题打分，最底一分，最高十分。
应用推荐