Years ago, one of the girls in a group I used to pal around with met a boy.
几年前,我那帮姐妹中一名叫当娜的女孩结识了一个男孩。
In Africa I met a boy, who was crying as if his heart would break, said, when I spoke to him, that he was hungry because he had had no food for two days.
在非洲我看到一个哭得很伤心的男孩,当我问他怎么了的时候他说他特别饿,他已经有两天没有吃东西啦2。
In Africa I met a boy, who was crying as if his heart would break and said, when I spoke to him, that he was hungry because he had had no food for two days.
在非洲我遇到一个哭得很凄惨的男孩,当我问起他时,他说他饿,他已经两天没吃东西了。
I've worked in football for 17 years at Crystal Palace, Charlton, Chelsea and Southampton and I've never met a boy like him, even at Chelsea where John Terry was in my youth team.
我在水晶宫、查尔顿、切尔西和南安普顿等俱乐部干了17年的足球工作,但我从来没见过像他这样的孩子,即使是在有约翰·特里(现切尔西队长)的切尔西。
He explained that he met a boy who was not good at studying, but he was skilled in cooking, so he encouraged the boy to give up studying the major that he was not good at and learned to be a cook.
他解释道他遇见过一个男子,擅长做饭,但是并不擅长学习,所以他鼓励男孩子去放弃他并不擅长的专业,学着去成为一名厨师。
I also met a cute boy who gave me melon seeds.
我也遇到了一个可爱的男孩,他给了我瓜子。
After a week, while Tom was on an official tour, he met a small boy aged 10 selling toys.
一个星期后,汤姆出差时遇到了一个卖玩具的10岁小男孩。
Hughes recalled a boy she met during a recent visit to an English class in Morocco.
休斯回忆说在近日去摩洛哥英语课堂的访问途碰到的一个男孩。
And half a year after that, in the summer when the boy was five, I met Henry myself for the first time.
又过了半年,正值夏天,也就是在亨利刚好五岁的时候,我自己第一次单独和他见面。
This movie is a beautiful romance about a girl and a boy who met on the interne.
这部电影讲述的是一个女孩和一个男孩在网上邂逅的美丽动人的爱情故事。
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我遇到了一个名叫佐藤的日本男孩,当我伸出我的手时,他鞠躬。
Years ago, when I was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks.
多年前,当我还是个孩子的时候,你遇到了我,奉承我,并且教我为自己的姿容感到自豪。
A fatal illness had kept the boy home, but he had been inclined to met me, and the principal knew it would mean a great deal to him.
一种致命的疾病把这个男孩困在家里,但他想见我一面,校长知道这对他来说意义重大。
Once upon a time, I liked a boy. I like staring at him quietly in class, I like go home along the path he walked, but we only said hi when we met.
曾经,我也喜欢过一个男孩,喜欢在上课时静静地望着他,喜欢沿着他走过的路回家,但我们的交谈仅止于寒暄。
He died as he lived: working always for the greater good and, to his last hour, as willing to stretch out a hand to a small boy with dragon pox as he was on the day I met him.
长久以来他都为了一切能变得更好而工作,直到他生命的最后时刻,一定还很乐意向一个得了龙疹的小男孩伸出援手,就像我遇到他的那天一样。
One day a kind man met a panicky little boy in his neighbor-hood when he was going home from his office.
有一天一个好心的人下班回家时,在他居住的小区里碰到一个神色慌张的小男孩。
While sketching, he met the little boy in the film and he asked him to the little actor. As a result, this short film came into its own.
在写生画画的时候他认识了剧中的小男孩,于是找他当小演员,拍了这么一个短篇。
The boy met Jaime by the stables, with a bedroll slung over one shoulder and a bundle of scrolls beneath his arm.
男孩在马厩里见了詹姆,肩膀上随意的扔着一卷铺盖,胳膊夹着一捆卷轴。
They met while a young boy named Anothai tried to save a drowning young girl named Dara.
他们的相遇是一个叫阿若泰的年轻少年救了一个叫娜拉的溺水女孩。
A year and a half later, she met a carpenter with whom she had three children: a daughter and two sons, including a boy born in 1975, Shin Song-hyuk, who would become Adam Crapser.
一年半后,她遇见一个木匠,跟他生了三个孩子:一个女儿和两个儿子,包括1975年出生的申颂赫,也就是后来的亚当•克拉普塞尔。
I met a Japanese boy called Sato, and as soon as I held out my hand, he bowed.
我碰到了一个叫萨托的日本男孩,我伸出手去想握手,他却鞠躬。
The boy that you met just now is Li Ming's brother who just graduated from a university.
刚才你会到的那个男孩是李明的刚从大学毕业的弟弟。
Down below, where the grass met the pavement and a large puddle had formed, stood a boy of about four.
楼下,草坪和人行道的交界处有一个大的水洼,那里站着一个四岁左右的男孩。
He met a youngster and asked, "My good boy, does your father have a grindstone?"
他碰见一个少年,就问他:“好孩子,你爸爸有磨石吗?”
He met a youngster and asked, "My good boy, does your father have a grindstone?"
他碰见一个少年,就问他:“好孩子,你爸爸有磨石吗?”
应用推荐