Li Hua met a foreigner on his way home.
李华在回家的路上遇到了一个外国人。
The youngest brother likewise met a man who asked him what he wished to do.
最小的弟弟也遇到了这样一个人,问他想做什么。
On the road, he met a sparrow that said to him, "Why are you so sad, my friend?"
在路上,他遇到一只麻雀对他说:“我的朋友,你为什么这么伤心呢?”
In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
在坦桑尼亚,我遇到一位有五个孩子的母亲,当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
Since then, she has founded two yoga studios, met a new life partner, and formed a new community of people.
从那以后,她成立了两个瑜伽工作室,遇到了新的人生伴侣,并形成了新的交际圈。
On February 9th, 2013, Sarah Darling was walking along the street when she met a homeless man named Billy Ray Harris.
2013年2月9日,莎拉·达琳走在街上,遇到了一个名叫比利·雷·哈里斯的流浪汉。
Thankfully, I met a great teacher, Mrs. Brown.
值得庆幸的是,我遇到了一位很好的老师,布朗夫人。
Along the way, he met a lot of people.
一路上,他遇到了很多人。
As a man of 93, he met a challenge.
在他93岁的时候,他遇到了挑战。
Sheng met a Russian student and they became friends.
盛遇到了一位俄罗斯学生并和他成为了朋友。
I met a friend of hers in the street yesterday.
我昨天在街上遇到她的一个朋友。
Her attitude changed when she met a teenage girl named Akyra.
当她遇到一个名叫阿基拉的少女时,她的态度发生了改变。
I also met a cute boy who gave me melon seeds.
我也遇到了一个可爱的男孩,他给了我瓜子。
I have also met a lot of very friendly people here.
我也在这里遇到了很多友好的人。
Along the way, he met a dog, a monkey and a bird.
一路上,他遇到了一只狗、一只猴子,还有一只鸟。
A few days late the he met a neighbor at the store.
几天后,他在商店里遇到一个邻居。
I met a special classmate, a little old lady with a warm smile.
我遇到了一个特别的同学,一个有着温暖笑容的小老太太。
They met a strong storm, and the young lady asked her father, "What should I do?"
他们遇到了大风暴,年轻女士就问她父亲:“我应该做什么?”
One day I met a former classmate of mine who was making a lot of money running a sideline.
有一天,我遇到了一个以前的同学,他做副业赚了很多钱。
After a week, while Tom was on an official tour, he met a small boy aged 10 selling toys.
一个星期后,汤姆出差时遇到了一个卖玩具的10岁小男孩。
Marie went to study in Paris University in 1891. She studied math and physics there and met a scientist called Piere Curie.
1891年玛丽进入巴黎大学学习。她在那里学习数学和物理,并遇到了一位名叫皮埃尔·居里的科学家。
I felt even worse on my way home when I met a girl who was holding the same wallet that I dropped just now.
在回家的路上,我遇到了一个女孩,她拿着我刚才扔掉的钱包,我感觉更糟了。
"Actually," the swan replied, "I thought so, too, until I met a parrot. It had brilliant colours of red and blue. No other bird could be happier than the parrot."
“实际上,”天鹅回答说,“我曾经也这么想,直到我遇到一只鹦鹉。它是鲜艳的红色和蓝色。没有比鹦鹉更幸福的鸟了。“
When Dutch explorers landed in 1722, they met a Stone Age culture.
当荷兰探险家在1722年登陆时,他们感受到了石器时代的文化。
On a chilly evening some years ago in Zambia, I met a baby elephant wrapped in a red blanket.
在几年前在赞比亚的一个寒冷的晚上,我见到了一只裹着红色毛毯的小象。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with a watering can and gardening shears.
我偶尔会遇到一个墓地园丁,或者一个拿着喷壶和园艺剪刀的老妇人。
It was a home run until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
这是个本垒打,直到我碰到一个人,他愤怒地说他在任何情况下都不会投我的票。
On a snorkeling trip in Bermuda a few years ago, we met a terrier named Lexi, who liked to fetch rocks.
几年前,在百慕大的一次浮潜旅行中,我们遇到了一只名叫莱西的小猎犬,它喜欢捡石头。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人,他们在这个地区做志愿者。
"I've never met a human worth cloning," says cloning expert Mark Westhusin from his lab at Texas A&M University.
“我从来没有遇到过值得克隆的人。”克隆专家Mark Westhusin 在他德克萨斯 A&M 大学的实验室里说。
应用推荐