This photo taken by the Messenger spacecraft and released in June shows Mercury's southern hemisphere.
该图片是信使号航天器拍摄并在六月公布的，显示了水星的南半球。
On January 14th, NASA's MESSENGER spacecraft will have a good view too, as it makes its first Mercury flyby.
一月十四日NASA的信使号飞船第一次飞近水星时也会有很好的观测状况。
The US space agency's (Nasa) Messenger spacecraft is starting to open up a whole new vista on the planet Mercury.
美国航天局发信射的信使号宇宙飞船近期将会拍摄一些水星全景。
One such image, shown above, was acquired by the robotic MESSENGER spacecraft that swung by Mercury in mid-January.
上面显示的就是这么一张影像，是信使号探测飞船在一月中旬掠过水星时获得的。
The MESSENGER spacecraft is zeroing in on Venus for the most significant gravity assist maneuver of its long journey to Mercury.
为此次“信使”号在前往水星的长途旅程中最重要的引力机动，飞船正在对金星进行校正。
It may have taken six years to get there, but Nasa's Messenger spacecraft has finally sent back the first picture of Mercury's surface.
NASA的信使号花了六年到达指定位置，终于发回水星表面的首张图片。
When the robotic MESSENGER spacecraft glided by the planet Mercury last month, it was able to image portions of the Sun's closest planet that had never been seen before.
当上个月MESSENGER飞船掠过水星时，拍摄到了这颗离太阳最近行星的影像，而那些都是从未看过的。
Earth and the Moon from afar - when NASA's MESSENGER spacecraft took this image on May6, 2010, it was 183 million kilometers (114 million miles) away. North is toward the bottom of the image.
这是从遥远处拍摄的地球和月亮形影不离的照片，由美国宇航局信使号飞船于2010年5月6日在1.83亿公里之外拍摄，照片的底部对着正北。
That's where the Mercury Surface, Space Environment, Geochemistry and Ranging (MESSENGER) spacecraft enters the picture.
那是水星表面，空间环境，地球化学和排列（MESSENGER）宇宙飞船进入的画面。
That's where the Mercury Surface, Space Environment, Geochemistry and Ranging ( MESSENGER) spacecraft enters the picture.
那是水星表面，空间环境，地球化学和排列（MESSENGER）宇宙飞船进入的画面。
NASA's Mercury probe Messenger has become the first spacecraft to go into orbit around the closest planet to the Sun.
美国国家航空航天局(NASA)的信使号水星探测器成为有史以来第一个到达水星轨道的空间飞行器。
Messenger will become the first spacecraft to orbit Mercury and the first mission there since Mariner 10 in 1975.
“信使”号将成为第一个绕水星飞行的航天器，它也是1975年“水手10号”接近水星后的第一次近水星探测活动。
Such a view was recently beamed back by NASA's Mercury Surface, space Environment, Geochemistry, and Ranging (MESSENGER) spacecraft.
如此这样的一个窥视，最近被NASA的水星表面、太空环境、地球化学与广泛探索宇宙飞船(MESSENGER信使号)所拍摄并传回。
MESSENGER is the first spacecraft to orbit Mercury since Mariner 10 in 1974-75.
信使号是第一艘环绕水星轨道的飞船，自从1974 - 75年的水手号以来。
The robotic spacecraft MESSENGER found out as it looked toward the Earth during its closest approach to the Sun about three months ago.
当太空探测器信使号在三个月前到达离太阳最近的地方并回望地球时，它找到了答案。
NASA's Mercury probe Messenger last Thursday became the first spacecraft to go into orbit around Mercury.
上周，美国宇航局的信使号水星探测器成为历史上第一个进入水星轨道的飞行器。
As MESSENGER flies by Venus, ESA's Venus Express spacecraft will also be capturing science data on the planet, a prospect that excited Solomon.
当“信使”号飞经金星的同时，ESA的“金星快车”飞船也在这颗行星上获取科学数据，这一前景令Solomon兴奋。
As MESSENGER flies by Venus, ESA's Venus Express spacecraft will also be capturing science data on the planet, a prospect that excited Solomon.
当“信使”号飞经金星的同时，ESA的“金星快车”飞船也在这颗行星上获取科学数据，这一前景令Solomon兴奋。
应用推荐