I hope they haven't messed up your video tapes.
我希望他们没有弄乱你的录像带。
That's messed things up good and proper.
这就把事情彻底弄砸了。
My teacher asked me to organize the trip, but I messed it up.
老师让我组织这次旅游,可是我把事情搞糟了。
Professor, isn't it possible that animals groom because they've got messed up a little from fighting or mating?
教授，难道动物梳毛不可能是因为它们在争斗或交配中弄得一团糟吗？
My mom explained, in that way that only moms seem to be able in explain, "Because every day is Children's Day !" I knew that I had messed up.
妈妈用一种好像只有母亲能够解释的方式解释道：“因为每天都是儿童节！”我知道我把事情搞砸了。
Your schedule gets all messed up.
你的时间表乱做一团糟。
His late arrival messed up all our plans.
他的迟到把我们的计划全打乱了。
The late arrival of the train messed up all our plans.
火车晚点把我们的计划全打乱了。
The late arrival of the train messed up all our plans.
火车晚点打乱了我们所有的计划。
The late arrival of the ship had messed up all our plans.
船到晚了，把我们的计划全打乱了。
Michael confesses that they messed up and hit a water pipe.
Michael向Bellick承认他们闯祸了，把水管砸开了。
Annabel stamped and pouted. "Look who just messed everything up!"
安娜·贝利跺着脚，板着脸说，“看看是谁搞砸了这一切！”
I messed up a lot, so these are just a few of the things I learned.
我曾经搞砸了许多事情，这些只是我从这些事情中学到的一些东西。
Joan: If I have the window down, when I stop, my hair will be all messed up!
琼：如果我把窗户放下来，当我停下来的时候我的头发就会全乱了！
We waited, some patiently, others 4 irritated because nature messed up their hurried day.
大家在等待，有的人很耐心，也有人烦躁，因为老天在给他们本已忙碌的一天添乱。
Mother threw up her hands when the children messed up the living room for the third time.
孩子们第三次把起居室弄得乱七八糟时，母亲举起双手表示无能为力。
We all waited, some patiently, others irritated, because nature messed up their hurried day.
大家都在等待，有人很耐心，有人很烦躁，因为老天在给他们本已忙碌的一天添乱。
Yeah, it's messed up. Although they are public figures, it's wrong to invade their privacy.
是啊，太不道德了。就算人家是公众人物，也不应该侵犯别人隐私啊。
The loud music next door really messed up my train of thought when I was writing the story.
隔壁传来的音乐声巨大，完全打乱了我写作的思绪。
But the problem was that these curly leaves were rather messed up looking in the unwrap editor.
但问题是这些卷曲的叶子在展开编辑器中看起来十分地凌乱。
If the top of the hierarchy is messed up, no amount of brilliant tactics or execution is going to help you at all.
如果金字塔顶搞砸了，再优秀的战术和执行也不能帮你。
"Nothing is fair, " Jon said. He messed up her hair again and walked away from her, Ghost moving silently beside him.
“这世上没有公平这回事，”琼恩应道，他又拨拨她的乱发，起身走了，白灵安静地跟在他后面。
Although nowhere near as toxic as their close cousins, the black widow, these little chaps are still not to be messed with.
尽管与近亲黑寡妇蛛相比它们的毒性不算什么，但这些小家伙也不是好惹的。
Someone who loves us with an unconditional love that welcomes us into the forever family, regardless of how messed up we are.
无条件爱我们的人将我们迎进一个永久的家庭，不管我们多糟糕。
That way, if I messed up any of the configuration in my lilo.conf file, I could take out the boot disk and boot into Linux as before.
那样，如果弄乱了lilo.conf文件中的任何配置，都可以取出引导磁盘并像先前一样引导到Linux。
I'm on vacation in London right now, and will be in Paris this afternoon - a three-week trip that has messed up all my fitness routines.
我正在伦敦享受假期，下午要去巴黎，开始为期三周的旅游，而这趟行程打乱了我日常起居。
Actually, the man came in was a black and thin man, putting on a messed mustache, wearing a piece of glasses, carrying a pile of books.
其实，进来的是个黑瘦的先生，八字须，戴着眼镜，挟着一迭大大小小的书。
Actually, the man came in was a black and thin man, putting on a messed mustache, wearing a piece of glasses, carrying a pile of books.
其实，进来的是个黑瘦的先生，八字须，戴着眼镜，挟着一迭大大小小的书。
应用推荐