Behavior: the behavior of the messaging middleware is changed.
行为：消息传递中间件的行为已更改。
This is a typical invocation style in an SOA environment with messaging middleware.
这是具有消息传递中间件的SOA环境中的典型调用方式。
Data: With the cache in messaging middleware, response messages may not be up to date.
数据：由于消息传递中间件中使用了缓存，因此响应消息可能会不是最新的。
The messaging middleware routes the message to the destination of the service provider.
消息传递中间件将消息路由到服务提供者的目的地。
Category of software platform that is to be used (such as messaging middleware or rule-based system).
要使用的软件平台的类别(例如，消息传递中间件或基于规则的系统)。
In this section, we'll define a service that defines our interface against the messaging middleware.
在这部分中，我们将定义一个服务，用来定义相对于消息中间件的接口。
Messaging middleware supports multiple messaging paradigms: request-response, publish-subscribe, and one-way.
消息中间件支持多种消息传递范例：请求-响应、发布-订阅和单向方式。
Cache location: the cache is associated with the cache mediation that resides in the messaging middleware.
缓存位置：缓存与驻留在消息传递中间件中的缓存中介关联。
The solution is to reduce the service response time by caching the service response messages in messaging middleware.
此解决方案要通过在消息传递中间件中缓存服务响应消息来缩短服务响应时间。
Messaging middleware vendors typically offer a variety of client libraries that support particular application platforms.
消息传递中间件供应商通常提供了各种客户机库来支持特定的应用程序平台。
Messaging middleware software, such as IBM WebSphere MQ, provides connectivity between networked applications and services.
IBMWebSphereMQ之类的消息传递中间件软件提供了连网应用程序和服务之间的连接。
Messaging middleware provides reliable and flexible connectivity services in the context of a business integration solution.
消息传递中间件提供了业务集成解决方案上下文中可靠灵活的连接服务。
The cache in this pattern is resides on the messaging middleware between the service providers and the service consumers.
此模式中的缓存驻留在服务提供者和服务使用者间的消息传递中间件上。
Accelerating multiple service providers and consumers: Messaging middleware resides between service providers and service consumers.
加速多个服务提供者和使用者：消息传递中间件驻留在服务提供者和服务使用者之间。
In the system designing process, we also study basic knowledge and implementation technique of traditional messaging middleware.
在系统的设计过程中，学习和研究了传统消息中间件的基础知识和实现技术。
WebSphere MQ is an important piece of messaging middleware to help an enterprise accelerate the transformation into an on-demand business.
WebSphereMQ是一个重要的消息中间件，可以帮助企业加快向随需应变商务的转型。
One of IBM's many messaging middleware technologies is MQ Telemetry Transport (MQTT), a protocol supported by the Lotus Expeditor micro broker.
MQTelemetryTransport (MQTT)是ibm众多的消息传递中间件技术之一，是受LotusExpeditormicro broker支持的一种协议。
Connection pooling removes the performance overhead when connections (and subsequently disconnections) to the messaging middleware are made.
连接池避免了与消息传递中间件连接(以及后面的断开连接)时的性能开销。
Although SOAP was originally designed to work only with HTTP, any transport protocol or messaging middleware can be used to carry a SOAP message.
虽然SOAP最初在设计上仅与HTTP一起使用，但任何传输协议或消息传递中间件都可用来传送soap消息。
Messaging middleware provides a cleanly separated platform for robust and reliable intercommunication between application services and components.
消息传递中间件提供了一个洁净、分离的平台，用于在应用程序服务和组件之间进行健壮可靠的相互通信。
Message correlation: Messaging middleware needs to provide a message correlation mechanism to correlate request and corresponding response messages.
消息相关：消息传递中间件需要提供消息相关机制来将请求与对应的响应消息相关。
In messaging middleware that is connected to an SOA environment, multiple service providers and consumers can be attached to the messaging middleware.
在连接到SOA环境的消息传递中间件中，多个服务提供者和使用者可以连接到同一个消息传递中间件。
Correlation can be either automatically done by messaging middleware, or by the service provider with correlation APIs provided by messaging middleware.
相关可以由消息传递中间件自动完成，或由服务提供者使用消息传递中间件提供的相关性api来进行。
Now, you can drag and drop the WSDL file inside your BPEL process to add a partner link that describes the process interface toward the messaging middleware.
现在，您可以在您的BPEL流程中拖放WSDL文件，来添加针对消息中间件流程接口描述。
Communication channel: the communication channel between the service provider and the consumer needs to be messaging middleware if we want to apply the pattern.
通信通道：如果希望应用此模式，服务提供者和使用者间的通信通道需要为消息传递中间件。
Unlike traditional design patterns, this pattern is more at the infrastructure level and leverages existing capabilities provided by the messaging middleware.
与传统设计模式不同，此模式更趋向于基础设施层，利用的是消息传递中间件提供的现有功能。
When the service provider returns the response message and the messaging middleware routes the response to the service consumer, the cache response mediation is invoked.
当服务提供者返回响应消息且消息传递中间件将响应路由到服务使用者时，将调用缓存响应中介。
Vendors such as IBM and TIBCO have been providing messaging middleware for over 20 years that work on heterogeneous operating systems and have multiple language bindings.
IBM和TIBCO等供应商都已经提供消息中间件产品达20年以上，这些消息中间件都能够工作于各种不同的平台，并存在多种语言的版本。
While using messaging middleware as the communication channel between service providers and consumers, performance is further decreased by the intervening message mediations.
将消息传递中间件作为服务提供者和使用者间的通信通道时，性能还将进一步受到其他会带来干扰的消息中介的影响。
Nux is an open source project geared toward high-throughput XML messaging middleware that aims to integrate best-of-breed components for XML processing into a single toolkit.
Nux是一个开放源码项目，它的目标是通过高吞吐量的XML消息传递中间件，将高质量的XML处理组件集成到单个工具包中。
应用推荐