And the sessions have produced an astonishing array of popular site features, including video messaging and chat.
这些会议中孕育了惊人数量的热门网站功能，包括视频消息和聊天。
Also thoughts and ideas through messaging and chat, with some considering it a good way to make new friends.
另外，通过短信和聊天来获得想法和创意，有的人认为这是一个结交新朋友的很好方法。
Instant messaging and chat are one item, practically speaking, but they tend to serve different, equally-important social functions in the enterprise.
从实用角度来说，即时消息（IM）和聊天是一项，但它们通常在企业中同等重要的不同机构之间的联系。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。
The basics are private messages, public wall messages or comments, and live chat or instant messaging.
最基本的是站内消息，公共墙消息或评论，以及即时聊天或即时消息。
Mango allows users to message their contacts via multiple channels such as Text messaging, Windows Live chat and Facebook chat.
芒果能让用户通过多种渠道与朋友联系，比如文字短信，WindowsLive聊天和Facebook聊天。
The evidence was in the steady accretion of Gmail features like instant messaging, audio - and then video - chat, and so on.
这一点可以从不断增多的Gmail功能上得到印证，如Gmail增加了即时通讯、音频聊天以及后来的视频聊天等等。
Facebook Messages lets users enjoy real time chats and other communications either on the web or on their mobile device through SMS, email, chat or Facebook messaging.
FacebookMessages让用户从网页或者他们的移动设备上通过短信，电邮，聊天工具和Facebook消息等方式享受实时聊天和其他交流。
It’s also rich with features such as group chat, photo messaging and audio chatting. ($10, download)
它也有很丰富的功能，例如集体聊天，照片信息和音频聊天。
Like any text messaging application, the Chat Input at the bottom of the application's layout (see Figure 5) enables users to type text messages and submit them for other users to see in the Chat Log.
如同任何短信应用，聊天输入在应用程序的布局的底部(见图5)，用户可以输入文字信息，并将其提交到聊天记录中以供其他用户看到。
Viewers can import their instant-messaging buddy lists and chat online with friends while watching the same programme.
观众能够导入即时聊天伙伴名单并在观看同一个节目时与朋友在线聊天。
Yahoo has added features like chat and text messaging to its E-mail service to reflect changing habits, as has Gmail, which also offers phone calls.
雅虎在它的电邮服务中增加了聊天和短信等功能，来因应用户习惯的改变。Gmail也是一样，它甚至还可以打电话。
Web meetings are integrated with activities and to-do lists to let the host take notes, and any participant can chat with other participants using the integrated instant messaging tool.
Web会议与活动和任务列表集成在一起，让主持人可以进行记录，而且所有参与者都可以使用集成的即时消息传递工具与其他参与者进行会话。
To use instant messaging, users can download and install Lotus Sametime from LotusLive, or they can add a LotusLive community to their Lotus Sametime client to chat with other LotusLive members.
要使用即时消息传递，用户可以下载和安装LotusSametimefromLotusLive，或者把LotusLive社区添加到他们的Lotus Sametime客户端，从而与其他LotusLive成员进行会话。
With Pidgin this is no longer just a dream, and users can chat with friends from many different messaging programs at the same time without using up too many system resources.
使用Pidgin吧，这将不再只是一个梦想，用户可以同时使用不同的聊天工具与朋友聊天，而不占用太多的系统资源。
SocialGO -a social networking hosting platform that includes messaging, video chat, custom member profiles, photo sharing, blogging and more.
SocialGO -社会化网络托管平台，包括消息，视频聊天，会员资料，照片分享，博客等。
It provides a highly cataloged search engine, chat, instant messaging, E-mail, free space for personal Web sites, and an extensive shopping system.
提供高效的分类搜索引擎，聊天，及时通讯，电邮，个人主页免费空间以及庞大的购物系统。
Customizable avatars and advanced communication features like chat, instant messaging lists, and regular multiplayer tournaments increase the interaction and community between all players, "he said."
定制头像和先进的通讯功能，例如聊天，即时通讯名单，并定期多人联赛，增加互动和社区之间的所有选手，“他说。”
Yahoo now offers almost everything you want: email, instant messaging, chat, clubs, photo albums, home web pages, file storage, shop, auctions, classified ads and more.
如今雅虎提供的内容几乎无所不包：电子邮件、即时信息、聊天、俱乐部、相集、主页、文件存贮、购物、拍卖以及分类广告等等。
Simply connect with our WeChat account and send photos using the chat messaging bar.
您只要进入我们的微信帐号，并使用下面的聊天消息栏把想打印的照片发给我们。
Simply connect with our WeChat account and send photos using the chat messaging bar.
您只要进入我们的微信帐号，并使用下面的聊天消息栏把想打印的照片发给我们。
应用推荐