He whispered the message to David.
他悄声把消息告诉了戴维。
People drink up their wine to communicate the message to others that they are sincere and joyful.
人们把酒喝完是为了向别人传达一种信息，即他们是真诚的、快乐的。
The most successful environmental strategy will marry the green message to our own sense of identity.
最成功的环保策略是将绿色信息与我们自身的认同感结合起来。
The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
解决办法是给旅行者1号发信息，指示它使用备件更换故障部件。
Doing so will send an important message to the nation's youngest citizens: Whatever your race or ethnicity, you matter.
这样做向美国最年轻的公民传递一个重要的信息：无论你属于什么种族民族，你都很重要。
More slug-looking than anything, this little guy is giving off a message to his predators that he will not make a tasty meal.
这只长得像鼻涕虫的小家伙正在向他的捕食者发出一个信息：他不会是美味的食物。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
With so many ways to communicate, how should a manager choose the one that's best—particularly when the message to be delivered is bad or unwelcome news for the recipient?
有如此丰富的沟通方式，经理应该如何选择最好的方式——特别是当你要传递的消息对接收者来说是坏消息或是不受欢迎的消息时？
Firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.
能够清晰地向公众传递信息的公司，会更加吸引消费者。
Her appearance on a talk show was broadcast three times transmitting her message to over 14,000,000 people.
她在一个脱口秀节目中的演讲被播出了三次，她的观点因此向1400万人传播。
This suggests that firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.
这表明，那些能够清晰地向公众传达信息的公司将在吸引顾客方面处于有利地位。
Churchill telegraphed an urgent message to Wavell.
丘吉尔给韦维尔发了一个急电。
Many displaced older workers are taking this message to heart and leaving the labor force entirely.
许多失业的老员工都把这句话牢记在心，并且彻底离开了劳动力市场。
After the officer attached the message to the pigeon's leg, he set the bird loose.
警官把纸条绑在鸽子腿上后，他松开了鸽子。
This stress sends a message to warn your brain of danger, allowing your body to respond quickly.
这种压力会向你的大脑发出危险警告的信号，让你的身体迅速做出反应。
One day, the village leader sent a message to a great hunter, Jones, asking him to come and kill the lion.
有一天，村长给伟大的猎人琼斯捎信，请他来杀死狮子。
It also carries a loudspeaker to broadcast a pre-recorded message to remind visitors of the importance of social distancing.
它还带有一个扩音器，播放预先录制的信息，提醒游客保持社交距离的重要性。
Only humans and chimps, she said, had a system of communication where they deliberately sent a message to another group member.
她说，只有人类和黑猩猩有一个交流系统，会有意向另一个群体成员发送信息。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱，你最好先直接给他打电话确认一下。
Logging the message to a database.
将消息记录到数据库中。
Sending the message to a JMS provider
向JMS提供者发送消息
The method then sends the JMS message to the reply queue.
然后，该方法将JMS消息发送到应答队列。
A logging client submits a logging message to the server.
一个日志客户端提交信息给服务器。
Writing a message to an SQS queue takes three lines of code.
向一个sqs队列写一条消息需要三行代码。
The publisher sends this message to the notification broker.
发布者将这条消息发送到通知代理。
It causes the message to be physically deleted from the IMPORTQ.
这将导致从IMPORTQ中物理删除该消息。
The notification broker sends the message to the timeline service.
通知代理将消息发送到时间轴服务。
Why? Because Peter does not want to take the message to Gentiles.
为什么？因为彼得不想向外邦人布道。
If it fails validation, you will display an error message to the user.
如果验证失败，您需要向用户显示一条错误消息。
If it fails validation, you will display an error message to the user.
如果验证失败，您需要向用户显示一条错误消息。
应用推荐