Changes of messages during message queuing.
消息排队期间的消息变更。
The JMS message queuing system is bundled with GlassFish.
GlassFish包含了JMS消息队列系统。
The most common flavor used in distributed systems is a message queuing system.
在分布式系统中最常见的使用方式是消息队列系统。
However, with the cost of MQ products decreasing, many other applications can now benefit from message queuing.
然而，随着MQ产品成本的降低，许多其它应用程序现在也可以从消息排队中获益。
Theoretically, when volumes are high, loosely coupled Web services wait for a response from a message queuing server.
从理论上讲，在容量高时，松散耦合WebServices将等待消息队列服务器的响应。
Enumerates all message queuing errors.
枚举所有的消息队列错误。
All other files are only needed if message queuing is used.
所有的其他文件只在用到消息队列时被需要。
Covers message queuing and deferred processing functionality.
包括消息队列和递延处理功能。
In message queuing, a message is simply a collection of data sent by one program and intended for another program.
在消息队列中，一条消息是一个程序发送给另一个程序的一个简单的数据集。
Data that passes through a message queuing infrastructure can be broadly separated into two categories: query and business-critical.
通过消息队列基础设施的数据可以大致分为两类：查询和业务关键型数据。
Shouldn't that be handled by message queuing and web service APIs instead so you can decouple specific instances of a given service?
那不是应该通过消息队列或者web服务API来处理的吗，那样你可以使特定的实例与给定的服务解耦。
A message queuing system can also hide availability problems by allowing messages to be stored until the receiving system becomes available.
消息队列系统通过允许消息一直存储到接收系统变为可用为止，隐藏了可用性问题。
We will revisit MQ in a future column and build a workflow application to demonstrate how message queuing and relational databases offer complementary strengths.
我们将在今后的某篇专栏文章中重述MQ，并且构建一个工作流应用程序，以演示消息排队和关系型数据库是如何相互协作和取长补短的。
This article describes the evolution of WebSphere MQ message formats, and changes to messages made automatically by WebSphere MQ during the message queuing process.
本文描述WebSphereMQ消息格式的演变以及在消息排队过程中由 WebSphere MQ自动对消息进行的更改。
One problem with asynchronous loosely coupled Web services is that for some business functions, it can exceed its resource capacity for the message queuing servers or system.
异步的松散耦合WebServices的一个问题是，对于某些业务功能，可能会超出消息队列服务器或系统的资源容量。
Server for Message Queuing Services, version 2.0.
消息队列服务的服务器，版本2.0。
An error occurred when accessing a Message Queuing method.
访问“消息队列”方法时出错。
Message queuing (MQ) support through EGL language abstractions
通过EGL语言抽象的消息排队（Message queuing，MQ）支持
Message queuing has been used in data processing for many years.
队列被用于数据处理已经有很多年了。
The Cryptographic Service Provider is not supported by Message Queuing.
消息队列不支持加密服务提供程序。
Report queues are not limited to message Queuing-generated report messages.
报告队列不仅限于消息队列生成的报告消息。
All clients working against the same Message Queuing queue will be affected.
所有针对同一个讯息伫列运作的用户端都会受到影响。
Message Queuing discards such messages before they are delivered to the queue.
消息队列在这种消息尚未传递到队列之前就将其放弃。
Message Queuing communicates with such queues through a connector application.
消息队列通过连接器应用程序与这类队列通讯。
You have successfully installed and configured Message Queuing on this computer.
已在计算机上成功安装并配置了消息队列。
Message Queuing can authenticate a message using either an internal or external security certificate.
讯息伫列可以使用内部或外部安全性凭证验证讯息。
This exception is thrown by the Message Queuing transport and the Message Queuing integration channel.
此异常由消息队列传输和消息队列集成通道引发。
For example, message Queuing interprets the reading operation as receiving or peeking messages from a queue.
例如，消息队列将读取操作解释为从队列接收或查看消息。
Message Queuing guarantees only that subsequent transactions will have different transaction sequence Numbers.
消息队列只能保证后面的事务具有不同的事务序列号。
The Advanced Message Queuing Protocol (AMQP 1) is an application layer protocol specification for asynchronous messaging.
高级消息队列协议（AMQP1）是一个异步消息传递所使用的应用层协议规范。
应用推荐