The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
The message here is to be out of large buildings that can fall and crush one.
以及离开会破碎和倒塌的大型建筑物。
You could also leave your message here, we would reply to you as soon as possible.
您也可以在此留言，我们的工作人员会针对您的问题尽快给予答复。
Perhaps there's a message here : The larger the ego , the less the need for other egos around.
也许这里的启示是：自我意识越强，就越不需要其他的人在周围。
If you had access to a trusted native speaker, why would you bother to post this message here?
既然你有可信任的老外可以问得到，为何要来天涯英语杂谈来问呢？
Controversy aside, the important message here is that our love affair with ALL kinds of sugar is problematic.
让我们暂时把争论放在一边，重要的信息是，我们人类对于各种糖的天然的热爱是有问题的。
If you have any questions, please leave your message here and I will reply as soon as possible! Thanks!
如有任何疑问请在此留言，我会尽快回复！谢谢！
If you like to share more your opinion, or any suggestion for Yalan Blog, please leave a message here. Thanks!
如果您愿意分享更多个人观点，或者对雅岚的博客有任何意见、建议，请在此留言，谢谢！
Post any testing message here. Once you are familiar, you are able to participate the discussions and enjoy it!
这是实验区，你可以做任何你想做而且可以做的事情，如果你熟悉了如何使用，就可以参与讨论了。
The message here is that you are sorry that the person was toosensitive and couldn't take "it, " whatever "it" may havebeen.
这句话所传达的信息是，你很抱歉，但对方太过敏感，无法忍受一些事实，却不在乎那些事实有多难令人接受。
If you any enquiries, please do not feel hesitate to contact us. Call us for more information or leave your message here.
如有任何疑问，欢迎联络我们。您也可以在此留下您的疑问。
From yesterday, it's coming! From yesterday, the fear! From yesterday, it calls him but he doesn't want to read the message here.
来自昨天，就要来了！来自昨天，那些恐惧！来自昨天，它在呼唤他，但他不想在这里阅读这消息。
GetMessage : You can put in a human-readable message here although that's a fairly raw approach to sending along good error information.
getMessage：可以在这里放置易于理解的消息，但是这是一个传送良好错误信息的相当原始的方法。
The message here is, "a script on the page [url] is making Safari unresponsive. Do you want to continue running the script, or stop it?"
对话框提示：“在页面url上的脚本让Safari失去响应，你是要继续运行脚本还是终止脚本”。
Hepatology Digest: the reason I ask is that there is a bit of a mixed message here. Red wine is promoted as a good anti-oxidant for example.
《国际肝病》：之所以我这么问是有一点潜藏在这里，例如红酒被作为一种良好的抗氧化。
If in doubt, or the situation can not be contacted, you are welcome message here and we will answer as soon as possible information for you.
如有疑问，或联系不畅通的情况，欢迎您在这里留言，我们会尽快替您解答相关信息。
So the key message here is that we probably should not expect oil prices to decline very much - in fact they are likely to remain at relatively high levels.
所以，这里要传达的主要信息是，我们不认为油价会有较大回落，事实上有可能维持在相对高的水平。
So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
因此这里的道德上的启示就是，人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为，都会影响整个社会的命运。
The important message here is for men who are fine-tuning their online dating profiles: If you are going to "exaggerate" your qualities I recommend that you don't overdo it.
在这儿，最重要的信息是给那些仔细修改他们网上约会档案的男人，如果你将要夸大你的品质，我建议你不要夸大化。
But, if you read between the lines, part of the message here is that Windows 7 adoption has not taken hold yet, and Microsoft is still hustling to convince businesses to upgrade.
但是，如果你能领悟出其中的言外之意，这里部分的信息是说Windows7的接受程度尚未在其把控之中，微软还在努力敦促企业进行升级。
"The big take-home message here isthat, as beer ages, a whole series of breakdown products grow with time, "said Tom Shellhammer, a brewing scientist at Oregon State University inCorvallis.
“这里可以‘带回家’的消息是，当啤酒衰老时，整个一系列的产品随之降解，”汤姆.希哈玛(Tom Shellhammer)，是俄勒冈州大学(在卡珐里斯(Corvallis))的酿酒科学家。
But if it is not, it's going to print out a message here saying, you screwed up, somewhat politely, and it's going to go back around. So it'll just cycle until I get something of the right type.
但是输入不是浮点数的话,我这里就会显示一个消息说，你搞砸了，该稍微有点礼貌吧？,然后我们继续执行循环,一直到得到正确类型的输入。
Said another way, the message here can be interpreted as a reminder for teams to make sure they’re being diligent about including good retrospectives as part of their normal iteration cycle.
换种说法，其传递的信息可以解释为对团队的提醒，以确保团队将良好的回顾作为其常规迭代周期的一部分。
The message here is that in today’s world there is much that is fun, free and promising about this stage of life, but a dark side of apathy, confusion, loss and grief is less readily acknowledged.
这本书旨在说明如今人们都认为这段时期是充满快乐、自由和希望的，而很少会认为是无趣、困惑、迷失和悲伤的人生黑暗面。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
在这里，掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素，而烟花表演往往带有科学信息。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
What about the message for people who've never been here before and want to come?
对于那些从未来过且想要来这里的人，这些消息怎样？
"I'm here with a simple message: I'm here with you in that fight, " Obama said.
奥巴马说：“我在这里所要说的很简单：我与你们并肩战斗。”
"I'm here with a simple message: I'm here with you in that fight, " Obama said.
奥巴马说：“我在这里所要说的很简单：我与你们并肩战斗。”
应用推荐