This includes proprietary and custom message formats.
这包括专用和自定义消息格式。
Version 6.0.2 supports the shown message formats out-of-the-box.
Version6.0.2为显示消息格式提供现成支持。
A JMS client, which sends requests in different JMS message formats.
JMS客户机，将发送不同JMS消息格式的请求。
This leads to a horizontal alignment of message formats across services.
这将导致所有服务的消息格式水平对齐。
Uses standard text-based message formats like XML or HTML to structure data.
使用基于文本的标准消息格式(例如xml或html)来构造数据。
In a service invocation, the consumer and provider must agree on the message formats.
在服务调用中，使用者和提供者必须就消息格式达成一致。
Figure 2 illustrates several common message formats — XML, tagged, fixed-length, and native.
图2显示了一些常见的消息格式——XML、带标记、定长、原生。
Many applications need to represent data in one or more industry-standard message formats specified using XSD.
许多应用程序需要以一种或多种使用XSD指定的行业标准消息格式表示数据。
At run time the SOAP domain logical tree shown in Figure 1 is used to represent all Web services message formats.
在运行时，如图1所示的soap域逻辑树用于表示所有的Web服务消息格式。
MRM domain Enhanced to increase the number of non-XML message formats that can be modeled and to make modeling easier.
MRM域——经过增强以增加可建模的非 XML消息格式的数量，并使得建模更加容易。
Simplicity of infrastructure means the applications must establish, for example, message formats and queue attributes.
由于基础设施的简单性，应用程序必须自行处理一些事情，例如建立消息格式和队列属性。
As the number of supported protocols and message formats expands, SOA Gateways are becoming increasingly comprehensive.
随着SOA网关能支持的协议和消息格式越来越多，它正在日益变得全面。
In this way, applications don't have to agree on message formats, they can simply agree to use existing canonical data formats.
这样，应用程序就不必就消息格式达成一致，可以直接同意使用现有规范数据格式。
For businesses that need to build a supply chain application, the most costly area is transforming incompatible message formats.
对于需要建立供应链应用程序的企业而言，成本最大的部分就是转换不兼容的消息格式。
WebSphere Message Broker uses both programmatic and descriptive parsers, depending on the nature of the message formats involved.
WebSphereMessageBroker 同时使用编程和描述解析器，具体取决于涉及到的消息格式的性质。
Some industry message formats explain how modified data should be handled through explicit versioning, for example, in health care.
有些行业(例如卫生保健)的消息格式解释如何通过显式的版本控制处理修改后的数据。
Changes to message formats can be made so that they are backward compatible, that is, so that existing code does not have to be updated.
可以对消息格式进行更改，使它们具有向后兼容性，这样就无需更新现有的代码。
For information on the XML schema for these audit messages, see the topic message formats in the WebSphere MQ FTE information center.
有关这些审计消息的XML模式的信息，请参见WebSphereMQFTE信息中心的Message formats。
To promote flexibility and reuse, common approaches, such as standard enterprise message formats, enable interoperability through the broker.
为了促进灵活性和重用，常用方法(例如标准企业消息格式)允许通过代理进行互操作。
The mediation capabilities assist in transparent support for message formats and transport protocols required to support the service provider.
其中介功能可以为支持服务提供者所必需的消息格式和传输协议提供透明支持。
Provides the powerful transformation and validation capabilities of the WebSphere TX engine to a wider range of message formats and protocols.
WebSphereTX引擎向更广泛的消息格式和协议提供功能强大的转换和验证功能。
To normalize different message formats, use WebSphere message Broker to transform log files to other XML formats prior to storing them in DB2.
为了标准化各种消息格式，在将日志文件存储到DB2之前，还将使用WebSphereMessageBroker将日志文件转换为其他xml格式。
In a real life solution, we would either create a mediation to handle all message formats, or develop one logging mediation per message format.
在实际的解决方案中，我们要么创建一个中介来处理所有的消息格式，要么为每种消息格式开发一种日志记录中介。
Most ESBs will need to support a variety of message formats and protocols, including Web services and messaging, such as IBM WebSphere MQ and JMS.
大多数ESB需要支持各种消息格式和协议，包括Web服务和消息传递，例如IBMWebSphereMQ 和JMS。
Of course, XML remains at the core of BizTalk Server and we plan to continue support industry standard message formats such as SWIFT or RosettaNet.
当然，XML仍然是BizTalkServer的核心，我们计划继续支持行业的标准消息格式，例如SWIFT或者RosettaNet。
Figure 3 shows the relative impact on message throughput (messages processed per unit of time) associated with each of the four message formats discussed.
图3显示了上述四种消息格式对消息吞吐量(单位时间内处理的消息数)的相对影响。
There are a number of different SOAP message formats to choose from in the Web Service Properties box, and it may be difficult to decide which one to use.
在WebServiceproperties框中，有很多不同的SOAP消息格式可以选择，所以不易决定到底应该使用哪一个。
We will focus initially on standards based messages using SOAP and XML, though supporting other message formats such as text and binary are important, too.
我们首先重点讨论使用SOAP和XML的基于标准的消息，但支持其他消息格式(如文本和二进制文件)也非常重要。
If the Web service provider changes the message formats used to communicate with its Web service requester, changes must be incorporated in the client code.
如果Web服务提供者更改了用于与其web服务请求者通信的消息格式，则必须在客户机代码中包含相应的更改。
In this series, we covered basic connectivity between service requesters and service providers across a selection of commonly used protocols and message formats.
在本系列中，我们通过选择一系列常用协议和消息格式，讨论了服务请求者和服务提供者之间的基本连接性。
应用推荐