A copy of that message stays in Kaylee's sent box, and another copy appears in Zoe's inbox.
这封邮件的一个副本会存在于Kaylee的发件箱，另一个副本会出现在Zoe 的收件箱。
Even if you send me your new contact data as text in a message I still have to copy page each line to my AddressBook.
即便你用短信给我发送你新的联系资料，我还不得不把页面上的每一条信息复制到我的通讯录上。
You must design the topic tree such that each copy of the message flow can serve a particular topic or portion of the tree.
您必须对主题树进行相应的设计，以使消息流的每个副本可以服务于一个特定的主题或树中特定的部分。
The authentication service make a response message to the client containing the TGT, a copy of TGT session key and other information.
身份验证服务向客户端发出一条响应消息，其中包含TGT、TGT会话密钥的一个副本和其他信息。
Furthermore, every change to any session also creates work for every node, because it has to process an incoming update message and make its backup copy of the session consistent with the changes.
而且，对会话的每次变化都会形成对每个节点的操作，因为节点必须处理进来的消息更新，让会话的备份拷贝与变化一致。
The bottle alone conveys the message in all the advertising. No copy, no other visual impressions.
瓶体本身就像广告一样传达了一种信息：不可复制，独一无二的视觉冲击。
Only one copy of the Environment tree exists for all the nodes of the message flow instance but for Local Environment, the message tree is copied for every node it is propagated.
对于消息流实例的所有节点而言，只存在环境树的一个副本，消息树将被复制到所传播到的每个节点。
By simply copying the array reference instead of cloning it, both the message and the class that produces it hold a reference to the master copy of the previous bids array.
通过简单地复制而不是克隆数组引用，消息和产生消息的类都保存了前一投标数组的主副本的一个引用。
CKTI starts QCTL and passes a copy of the trigger message.
CKTI启动QCTL并递交一个该触发消息的副本。
The Console should indicate that both subscribers received a copy of the message.
控制台应该指示两个订户均收到了该消息的复本。
This request message contains the name of the server (from which the client wants to get service) and a copy of the client's PTGT.
此请求消息包含服务器(客户端希望从该服务器获得服务)名称和一个客户端PTGT副本。
And eight years after that, Clinton wrote a note for Bush, and included a copy of the message he had received from Bush's father.
八年后，克林顿不仅给小布什留下了自己写的字条，还留下了当年老布什给他留言的副本。
He could reply to her message and manually copy and paste just her questions and position his answers directly after them.
他可以通过手动复制、粘贴她的问题给她答复，并在后面加上他的回答。
Once sitting on a node, the pieces of the key wait for another copy of the Vanish software to access them in order to read the encrypted message.
密钥片段发送到各节点后，会等待另一套“消失”软件的访问，以读取加密信息。
The message will remain on the topic until all subscribers to the topic have retrieved a copy of the message or until its durability has expired, whichever comes first.
该消息将一直维持在主题中，直到这个主题的所有订阅者都取走了该消息的一个副本，或者该消息的耐久性时间已到期，不管发生的是上述中的哪种情况，该消息都将被从这个主题中删除。
This helps you avoid having to find a related resource or to copy and paste an error message from the Problems view to attach to a defect.
这可以帮助您避免必须找到一个相关的资源，或者从Problems视图中复制并粘贴一个错误信息以修复一个缺陷。
The authentication service constructs the response message containing the PSTkt and a copy of the new session key.
身份验证服务构造一条响应消息，其中包含PSTkt和新会话密钥的一个副本。
This allowed the system to be distributed over multiple processors, either using shared memory directly as in most Mach messages, or by adding code to copy the message to another processor if needed.
这种设计有利于把系统分布到多个处理器之上，既可以像大多数Mach消息那样直接通过共享内存来传递，也可以在必要的时候增加一点代码把消息复制到别的处理器上。
When an attached file is large and a message containing it is broadcast to thousands of users, creating a separate copy of the message for each recipient could require several gigabytes of disk space.
当附加文件较大，并且需要将包含该文件的消息传播给数千个用户时，如果为每个收件人创建单独的消息副本，那么需要数GB的磁盘空间。
Indexes: 2 PI DATA (1.. 100) : a copy of the process instance input and output message Preserves the process instance input message.
索引数量：2piDATA(1. . 100)：流程实例输入和输出消息的拷贝保存流程实例输入消息。
As the copy script on the CurrencystockIBS destination clones the request message, the resulting two request messages both have the same message ID.
当ecurrencystockibs目的地上的复制脚本克隆请求消息时，产生的两个请求消息将具有相同的消息ID。
In the complete scenario, the replenish PO message is a complete RosettaNet purchase order, and the receipt message is also more elaborate and contains a copy of the message it is acknowledging.
在完整的场景中，订购单消息是一个完整的RosettaNet订购单，而且确认收到的消息也更详细，并且包括一个它要确认的消息副本。
On import, the WSDL importer makes a deep copy of the WSDL into the message set.
在导入时，WSDL导入器将WSDL深层复制到消息集中。
The amqsphac client produced 20 messages, all of which were processed and put in the IBMESB_OUT queue by the copy message flow. Here is the output.
amqsphac客户端生成了20条消息，它们都被复制消息流处理并放置到IBMESB_OUT队列中。
If you see this message, choose the second option (" Add features to an existing copy of the V6 application server product ") to ensure that the sample application functions as expected.
如果您看到该消息，请选择第二个选项(“Addfeaturestoan existingcopyofthev 6applicationserverproduct”)，以确保示例应用程序能正常运行。
Every consumer receives a copy of every message automatically without having to request or poll the topic for new messages.
每个消费者将自动接收每条消息的副本，无需请求或对主题进行轮询以获得新消息。
Each subscriber's message has a different ID because each subscriber gets its own copy of the message.
每个订阅者消息都有不同的ID，这是因为每个订阅者都得到其消息的副本。
A broker sits in between the publisher and subscribers and sends a copy of each message under a certain topic to the appropriate subscribers.
发布程序和订阅程序之间有一个代理，它将某个主题下的每条消息的副本发送给适当的订阅程序。
When the user leverages the server copy of the mail database, the message is in the Inbox prior to the notification.
当用户使用邮件数据库的服务器副本时，则在用户收到通知之前消息先到达收件箱。
When the user leverages the server copy of the mail database, the message is in the Inbox prior to the notification.
当用户使用邮件数据库的服务器副本时，则在用户收到通知之前消息先到达收件箱。
应用推荐