• He thought that he, far from being a routed general, had meritorious service to his credit.

    他认为自己是有功之臣,不是败军之将。

    《新英汉大辞典》

  • Surrendering and rendering meritorious service are the most common and widely applicable legal circumstances of sentencing in judicial practice.

    自首和立功是司法实践中最常见、最广泛适用的法定量刑情节之一。

    youdao

  • They not only often shared the same bed in sleeping, but also shared the same lofty ideals; to render meritorious service in rejuvenating the Jin Dynasty and play the part of the pillars of the state.

    他与刘琨感情深厚,不仅常常同床而卧,同被而眠,而且还有着共同的远大理想:建功立业,复兴晋国,成为国家的栋梁之才。

    youdao

  • He was praised for his meritorious service.

    他由于出色地工作而受到称赞。

    youdao

  • Rendering meritorious service system is an important penal system of our criminal law. It has great importance to improve criminal's idea quality and realize criminal law's educational function.

    立功制度是我国刑法中一项重要的刑罚制度,对于促进犯罪分子改恶从善,重新做人,实现我国刑法的教育功能具有重要意义。

    youdao

  • The fundamental condition of the application of that system is made up of three basic elements, which is the appearance of repenting, rendering meritorious service and rendering outstanding service.

    适用减刑的根本性条件由三个基本元素组成,即悔改表现、立功表现以及重大立功表现。

    youdao

  • He has received The Rotary Foundation's Citation for Meritorious Service and Distinguished Service Award.

    他曾获颁扶轮基金会的有功服务奖及特优服务奖。

    youdao

  • Those who perfORmed majOR meritORious service may be given a mitigated punishment OR may be exempted from punishment.

    有重大立功表现的,可以减轻或者免除处罚。

    youdao

  • Long Service Travel Awards, long and Meritorious Service Awards and retirement souvenirs are given to long-serving staff.

    服务年资长的公务员可获颁长期服务公费旅行奖、长期优良服务奖和退休纪念品。

    youdao

  • One Rotarian per district is eligible to receive the Citation for Meritorious Service each year, and may receive it only once.

    每个地区每年只有一个扶轮社员可以获得有功服务奖。 同一个扶轮社员不得领奖两次。

    youdao

  • One Rotarian per district is eligible to receive the Citation for Meritorious Service each year, and may receive it only once.

    每个地区每年只有一个扶轮社员可以获得有功服务奖。 同一个扶轮社员不得领奖两次。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定