He thought that he, far from being a routed general, had meritorious service to his credit.
他认为自己是有功之臣，不是败军之将。
Such universal altruism may be meritorious; it is not, however, a doctrine or consequence of Mill's philosophy.
平常的利他主义都是值得赞誉的；然而，这并不是穆勒的哲学结果或影响。
Robert Kubica took a meritorious second place after a calm drive in an incident-packed race, bringing his Renault home 12 seconds behind the winner and 2.4sec ahead of the Ferrari of Felipe Massa.
罗伯特·库比卡在一场事故叠出的比赛中，通过平和的驾驶获得了值得称赞的第二名，他比冠军落后了12秒，领先法拉利的飞利浦马萨2.4秒。
In a team event, when one side gains a sizable swing, it is usually because one pair did something especially meritorious.
队式赛中，某一方如果一副牌上获得不寻常的大得分时，通常是由于其中的一对选手做了特别值得让人称赞的选择。
A supervisory organ may reward persons who have rendered meritorious services in charging or informing against serious violations of laws or rules of administrative discipline.
监察机关对控告、检举重大违法违纪行为的有功人员可以给予奖励。
A supervisory organ may offer rewards to the persons who have rendered meritorious services in accusing or exposing serious violations of laws and the rules of discipline.
监察机关对控告、检举重大违法违纪行为的有功人员可以给予奖励。
The awards include: Citation for Meritorious Deeds, Merit Citation Class III, Merit Citation Class II, Merit Citation Class I, and a title of honour.
奖励分为：嘉奖、三等功、二等功、一等功、授予荣誉称号。
Ananias didn't tell Paul to climb a mountain, pay money, memorize Scripture or perform meritorious works.
亚拿尼亚没有告诉保罗要爬山，付出钱，背诵经典或积功德。 都不是的。
Those who perfORmed majOR meritORious service may be given a mitigated punishment OR may be exempted from punishment.
有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
Those who perfORmed majOR meritORious service may be given a mitigated punishment OR may be exempted from punishment.
有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
应用推荐