Retailers can return defective merchandise.
零售商可以退回有瑕疵的商品。
They are making trips to check out the merchandise on offer.
他们奔波各地，检查供售商品。
It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.
这是第一部为自己的商品做银幕植入式广告的电影。
For a full refund, store policy is that you have to return merchandise 2 weeks from the time it was purchased.
店铺对于全额退款的规定是：您必须在购买商品后两周内退货。
Today, she runs Anne Taintor Inc and pairs advertisements from the late '30s to early '50s with saucy sayings on various merchandise.
她经营安妮·泰因特公司（AnneTaintorInc.）并且将30年代末至50年代初的广告与各种商品的俗语相结合。
In fact, it became so valuable that it was known as white gold and spies were sent to China to discover what they did to the clay to produce such high-quality merchandise.
事实上，它变得如此珍贵，以至于被称为“白金”，间谍被派往中国，以查明他们如何处理粘土，从而生产出如此高质量的商品。
United States Customs states that if imported merchandise is unused and destroyed under their supervision, 99% of the duties, taxes or fees paid on the merchandise may be recovered.
美国海关声明，如果未使用的进口商品在其监管下进行销毁，则对该商品支付的99%的关税、税费或费用可以得到赔付。
A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.
一份非常好的商品目录也可以激起顾客的购买欲。
We delivered the merchandise to them.
我们把货物送交给他们。
They delivered the merchandise to us.
他们把货物送交我们。
Freighting merchandise is less expensive than mailing it.
运送商品比邮寄要便宜得多。
It is unclear how the stores procure the Apple merchandise.
目前还不清楚这些商店是如何获得苹果的商品。
New merchandise goes at the front of the store, bargains at the back.
新到的商品通常摆在店的前端，特价商品放在后面。
Application displays a list of merchandise for the customer to select.
应用程序显示商品列表供客户选择。
They sold merchandise. They brought lucrative advertising and television contracts.
球星商品热卖，并带来丰厚的广告合同、电视合同。
Under what circumstances can the distributor return merchandise to the manufacturer?
在什么情况下分销商能将商品返还给制造商？
Many organisations view merchandise as a way of supporting advertising campaigns.
很多机构将赠品看作是支持广告活动的一种方式。
Art and ideas as well as merchandise travelled the trade routes that criss-crossed Europe.
艺术和理念同商品一样沿交错的商路行遍欧洲。
Ideas have crossed the Atlantic as freely as men and merchandise, though sometimes more slowly.
在大西洋两岸，思想如同人员与货物往来一样自由交流，尽管有时会略显迟缓。
Of course, it is important to ensure your merchandise reflects the standards of your company.
当然，保证自己的赠品能够反映自己企业的标准，这是很重要的。
Name brand merchandise is easy to find but just like clearance racks, it takes some time to find.
名牌商品很容易就可以找到，但你得花费一些时间。
By expanding our capabilities, we'll be prepared to better merchandise our customers' products.
通过提升我们的服务能力，我们将更好地帮助客户销售他们的产品。
The wholesale enterprise is the weakest segment of the merchandise circulation in our country.
批发企业是目前我国商品流通领域中最为薄弱的一个环节。
This is a prevalent5 misconception in many people’s minds — that love, like merchandise, can be “stolen”.
这是许多人心目中普遍存在的一种错觉——爱情，像商品一样，可以“偷走”。
Consumers look at a dirty store, picked-over merchandise and bad service and come to the same conclusions.
消费者看到肮脏的商店，挑剩下的货物和糟糕的服务也会得到相同的结论。
Consider a purchasing scenario in which a buyer works through a merchandise agent to fulfill an order request.
设想一个购买场景，购买者通过货物代理商来执行定购请求。
Commercial income such as sponsorships and worldwide sales of replica shirts and other branded merchandise.
商业运作收入，如赞助、世界范围内球衣复制品与其它纪念品的销售收入。
And data such as a merchandise order may be described in XML rather than HTML, and exchanged over HTTP and SOAP.
且比如商品订单等数据可能会用XML而不是html格式进行描述，并通过HTTP和SOAP进行交换。
And data such as a merchandise order may be described in XML rather than HTML, and exchanged over HTTP and SOAP.
且比如商品订单等数据可能会用XML而不是html格式进行描述，并通过HTTP和SOAP进行交换。
应用推荐