Drinking can harm a developing fetus, putting a baby at risk for birth defects and mental problems.
饮酒会伤害腹中发育中的胎儿，可能会带来先天缺陷和精神问题。
The Vatican has identified the woman as a Swiss and Italian citizen, 25, with a history of mental problems. She was arrested by the police.
罗马教廷确认该女子拥有瑞士和意大利双重国籍，25岁，拥有精神病史，已被警方逮捕。
While first-time mothers had a lower rate of mental problems overall, the proportion of those seeking help after giving birth was dramatically higher.
而初次生育的母亲们总体上有心理问题的比例更低，在产后需要寻求心理帮助的比例却显著上升。
Conclusions: college students' mental problems of civil college should be cared.
结论：民办高校大学生心理健康问题应予以重视。
Only after treatment - not before - did their son really begin to exhibit serious mental problems.
只有在治疗之后，而不是以前，他们的儿子才真正表现出严重的心理问题。
There are more and more mental problems of young people which are paid attention to by the whole world.
越来越突出的青少年心理问题正在被世界各国所关注。
Many freshmen have a variety of mental problems because of the change of environment and the change of roles.
由于环境的变更和角色的变化，导致许多大学新生会产生种种心理困惑。
Results The mental problems mainly were obsessive-compulsive, interpersonal sensitivity, depression and anxiety.
结果护生主要心理问题为强迫、人际关系敏感、抑郁和焦虑等。
However, 72.3% of those with the illnesses are not even aware of their depression, anxiety or other mental problems.
然而，比起这些数据，更令人担忧的是，72.3%的患者并不知晓自己的抑郁、焦虑等精神障碍。
However, 72.3% of those with the illnesses are not even aware of their depression, anxiety or other mental problems.
然而，72.3%患病的人甚至都没有意识到他们的抑郁、焦虑或其他心理问题。
Objective: to probe into the types of mental problems of university students and its distribution in gender and grade.
探讨大学生心理问题的类型及其在性别、年级中的分布情况。
Notice boards publicizing tips for identifying peers' mental problems and offering help were set up in front of dorm buildings.
宿舍楼前竖起一些布告栏，为同学们普及关于如何发现身边人遭遇心理问题并提供帮助的小贴士。
They warn that heavy dependence on microblogs can lead to mental problems like anxiety disorder or obsessive compulsive disorder.
他们警告称，对微博高度依赖可能导致像焦虑症或强迫症这样的精神问题。
Recent years, there are increasing phenomena of mental and behavioral abnormality for high school students because of mental problems.
近年来，因心理健康方面的原因而出现各种心理、行为偏差的高中生日益增多。
In the Past, psychologists 'research has been focused on negative psychology, such as diagnosing and curing mental problems and illnesses.
过去，心理学家们的研究主要集中在消极心理学上，如人类心理问题、心理疾病的诊断与治疗等。
This essay analyses common mental problems of them as well as giving relevant adjusting measures to help them better deal with job hunting.
本文分析了大学生常见的就业心理问题，并针对性地提出调适策略，以帮助大学生调整心态，实现顺利就业。
Research direction: adolescent mental problems, emotional and psychological problems marriage psychological barriers of clinical treatment.
研究方向：青少年成长心理问题、情感婚姻心理问题、临床心理障碍新治疗。
Faced with great social changes and competitive stresses, most college students have a good many mental problems or psychological illnesses.
由于自身的特点，当代大学生面对社会变革和竞争压力，产生了诸多的心理问题乃至心理疾病。
Many of the residents at Ren Ai, for example, have serious physical or mental problems, and the home has two full-time doctors on the staff.
比如许多居住在仁爱敬老院的老年人都有严重的身体或者心理问题，这个敬老院有两个全职医生。
Millions of others face a heightened risk of lifelong physical and mental problems including blindness, learning disabilities and respiratory illness.
还有数百万早产儿会终生面临比足月出生婴儿更高的身体和心理问题风险，这些问题包括失明、学习能力障碍以及呼吸系统疾病等。
Results The total rate of mental disturbances was 8.7%. The total and various rate of mental problems increased accompanied with grade generally.
结果心理问题的总检出率为8.7%，其总检出率及各种心理健康问题的检出率大体上随年级升高而递增。
In the globalization times, philosophy must solve the mental problems caused by the "market competition" and other global problems in particular.
在全球化时代，哲学尤其要解决由“市场竞争”导致的精神问题以及其它全球性问题。
In a previous study, published in 2006, Munk-Olsen found new mothers faced increased risks for a host of mental problems, not just postpartum depression.
蒙克·奥尔森曾于此前在2006年发表的一篇论文中称，除了产后抑郁，初次生育的妇女还面临着罹患其它多种心理疾病几率增加的风险。
Objective: to learn psychological health status of senior high school students in Guilin Region, in order to take consultation and service for mental problems.
前言：目的：了解桂林地区高中生心理健康状况，为开展心理咨询和心理卫生保健服务提供依据。
While we should always consult a medical professional when we have physical or mental problems, there are often many ways that we can help ourselves to a better life.
当我们感到身体或精神上出现问题时，一般会去咨询医学专家，然而，有许多种方法能够帮助自己提高生活质量。
While we should always consult a medical professional when we have physical or mental problems, there are often many ways that we can help ourselves to a better life.
当我们感到身体或精神上出现问题时，一般会去咨询医学专家，然而，有许多种方法能够帮助自己提高生活质量。
应用推荐