In Syria, the organization helped more than 2 million children, providing food and other supplies, as well as safe spaces for children to learn and get mental health services.
在叙利亚，该组织帮助了200多万儿童，提供了食物和其他用品，还为孩子们提供了学习和获得心理健康服务的安全空间。
Today the World Health Organization (WHO) is giving countries an important new legal tool to help address the often unacceptable conditions in which people with mental disabilities live.
今天，世界卫生组织向各国提供了一个重要的法律新工具以协助纠正精神残疾患者生活中常常不能接受的条件。
The world Health Organization says hundreds of millions of people throughout the world are affected by mental, behavioral, neurological or substance use disorders.
世界卫生组织说，遍及世界各地数以亿计的人都受到心理，行为，神经或实质使用疾病的影响。
The constitution of the World Health Organization refers to the physical, mental and social aspects of our wellbeing, which are closely linked.
世界卫生组织在其组织法中提及人类福祉中身体、精神和社会这三个密切相关的方面。
Conduct research into mental health policy and service planning, including evaluation of policy implementation, and models of service organization and planning.
开展对精神卫生政策和服务计划、包括评价政策实施情况，以及服务组织和计划模式的研究。
My organization found that by making mental estimates and then doubling those mental estimates, we still required 30 percent more time to complete those tasks.
我的组织发现通过进行纯精神的预计再将预计的结果翻倍之后，我们仍然需要再加30%的时间才能完成这些任务。
ELENA BERGER: "It's an enormous issue." The World health Organization is highlighting mental health as a neglected issue.
伯杰：“这是个巨大的问题，世卫组织将心理健康列为一个被忽视的问题。”
The World health Organization says more than four hundred fifty million people suffer from poor mental health. The most common disorders are depression and schizophrenia.
世界卫生组织(World Health Organization)称，超过4亿5000万的人口患有轻微心理健康疾病，最常见的是抑郁症和精神分裂症。
That organization, based in the United States, held the first World Mental Health Day in nineteen ninety-two.
1992年，这家总部位于美国的组织举办了第一届世界心理卫生日的活动。
In short, organizations are built on a foundation of communication; communication is the physical and mental network that ties everyone-both within and without the organization-together.
简而言之，组织是以交流为基石建立起来的；交流既是物理网络也是心智网络，将组织内外的每一个人都联系在了一起。
To mark World Mental Health Day, 10 October, the World Health Organization (WHO) publishes the newly updated World Health Organization Mental Health Atlas 2005.
为纪念10月10日世界精神卫生日，世界卫生组织(世卫组织)发表了新修订的《2005年世界卫生组织精神卫生地图集》。
According to Yasamy, complications of unmonitored treatment and the poor organization of health services are likely to be the major contributors to the poorer health of people with mental illness.
据Yasamy说，无监测治疗的复杂因素和卫生服务质量低下都可能成为导致精神健康障碍患者健康状况较差的重要因素。
October 2005 | GENEVA - to mark World Mental Health Day, 10 October, the World Health Organization (WHO) publishes the newly updated World Health Organization Mental Health Atlas 2005.
2005年10月7日|日内瓦-为纪念10月10日世界精神卫生日，世界卫生组织(世卫组织)发表了新修订的《2005年世界卫生组织精神卫生地图集》。
An updated review of the internationally accepted principles for planning, organization and evaluation of mental health services is presented.
该演讲将介绍最新的对精神卫生服务进行计划，组织和评估的国际性接受的原则。
To represent this organization of one's mental lexicon, the lexical semantic network is so far the most satisfactory model.
其中词汇语义网络被认为是目前反映心理词库组织最理想的模型。
It is different from traffic organization in research objects traffic facilities and people's mental behavior. Furthermore, safety evacuation involves in more aspects than traffic organization.
与交通组织设计相比，安全疏散设计研究的对象不同，交通工具不同，人的心理行为不同。
Finally the team mental model as a strategy for constructing a learning organization was also discussed.
最后，研究认为培育团队心智模式是创建学习型组织的可行策略。
It influences organizational learning in two main ways, ie. , influences organization members' individual learning as well as the collective mental models in organizations.
认知风格对组织学习的影响主要表现在其对组织成员个人学习和组织心智模式的影响上。
ELENA BERGER: "It's an enormous issue. The World Health Organization is highlighting mental health as a neglected issue."
伯杰：“这是个巨大的问题，世卫组织将心理健康列为一个被忽视的问题。
To construct learning organization, some strategies must be taken, including optimizing mental models, forming common wishes and constructing learning organization culture, etc.
可采取优化心智模式、确立共同愿景、营建学习型组织文化等策略来建构学习型组织。
It also helps to improve the objectives of mental health and form organization and management system that coordinates with class-based teaching system.
有助于提升学校心理健康教育的目标；有助于形成与现代班级授课制相协调的学校心理健康教育组织管理系统。
Motivation is a kind of mental stimulating process for leading people and their behavior doing well to realize the aim of the organization.
激励是指对人和行为具有激发加强和推动作用并指导或引导其行为，指向组织目标的一种精神促进过程。
As a mental connection of organization and staff, the psychological contract has just offered the route for forming faith, dedication, and safety emotion.
心理契约作为联系员工和企业的心理纽带，恰为二者之间形成信任、奉献、安全的情感诉求提供了途径。
In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been completely neglected.
这是我在新概念四读到是一段话，讲的是现代城市。“在工业化生活组织中，工厂对工人的生理和精神状态的影响完全被忽略了。”
The statistics shows that building the learning organization impacts the mental models of students and gives the power and creativity to software team.
用实战统计数据反映了学习型组织建设对学生心智模式的影响。
Article 6 no organization or individual may infringe upon minors' legal rights and interests, or commit the activity damaging minors' physical or mental health.
第六条任何组织和个人不得侵犯未成年人的合法权益、不得从事损害未成年人身心健康的活动。
Article 6 no organization or individual may infringe upon minors' legal rights and interests, or commit the activity damaging minors' physical or mental health.
第六条任何组织和个人不得侵犯未成年人的合法权益、不得从事损害未成年人身心健康的活动。
应用推荐