• Such a harmonious state embraces interpersonal harmony, implies harmony between man and nature and both human physical and mental harmony.

    这种和谐状态,不仅包涵着人际和谐,还隐喻着人与天(万物)的和谐、人自身与“心”(精神)的和谐。

    youdao

  • The idea of the harmonious education is a precious treasure in our country's educational history, and to pursue mental harmony is one of its connotations.

    和谐教育思想是我国教育历史中的宝藏,追求心理和谐是其内涵之一。

    youdao

  • And it seems there is a trend that people's mental harmony condition deviates from their economic condition.

    民众的心理和谐程度与经济状况似乎有背离趋向。

    youdao

  • In doing it, CASS listed four criteria that were used to judge a person's mental harmony: self-satisfaction, interpersonal relationship, family relationship and attitude towards society.

    中科院列举了四项标准,用于评判一个人在精神上的和谐状态:自我满足,人际关系,家庭关系以及对社会的态度。

    youdao

  • And a harmonious family relationship helps raise people's general condition with regard to their mental harmony.

    并且和谐的家庭关系有助于提升个人的整体状态,达到精神上的和谐。

    youdao

  • And a harmonious family relationship helps raise people's general condition with regard to their mental harmony.

    并且和谐的家庭关系有助于提升个人的整体状态,达到精神上的和谐。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定