Emotions are part of your state of mind, and with enough mental control you can choose how you feel.
情绪是你的思维状态的一部分，采用足够的思维控制，你就能选择你如何感受。
Objective To study the mental control tendency in civil aviation pilots and its influence on mental health.
目的探讨民航飞行员心理控制倾向及其对心理健康的影响。
Conclusion: Picture short memory and mental control (b) contribute to identify MCI speedily and effectively.
结论：图片短时记忆和心智b可以作为临床医师筛选轻微认知功能损害(MCI)的有效工具。
The psychological quality and mental control of athletes can be improved by psychological training and psychological control.
心理训练和心理调控可以提高运动员的心理素质和心理自控能力。
Results: Picture short memory and mental control (b) showed the highest identification between the 2 MCI groups and normal elderly group.
结果：图片记忆和心智b得分在2个MCI组与正常老人组间最具鉴别力。
Objective To explore the origin of psychology and behavior of parental mental control, provide basis for study of intervention and countermeasure.
目的探求父母心理控制心理和行为的成因，为研究干预措施提供依据。
Rock climbing is a physically and mentally demanding sport, one that often tests a climber's strength, endurance, agility and balance along with his mental control.
攀岩是一个对身体和精神都有考验的运动，往往考验登山者的力量、耐力、灵敏性和平衡能力，当然还有对自我的精神控制能力。
The manifestation of the harmony culture to the society in the period of the Xia-Shang Dynasty exist in the system control, the mental control and the aesthetic art.
夏商时期的和谐文化主要体现在制度控制层面、精神控制层面以及艺术审美三个层面。
Understand and acknowledge your tendency of volatile anger, physical attack, or losing mental control can help you to plan to leave the scene of conflict before it starts.
瞭解并承认自己可能有暴戾冲动、人身攻击、理智失丧的可能，暂离冲突现场有时是避免后悔不及的必要行动。
The scientists discovered that a critical mental control area, called the dorsal anterior cingulate cortex, worked much harder and, perhaps, less efficiently among children with attention problems.
他们发现，在有注重力问题的儿童身上，一个名为前扣带回皮层的关头的精神节制区域运行得比其他儿童更为强烈，而且有可能效率较低。
And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
一位权威人士说，这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制，而且可以被我们有意识地控制，帮助改善睡眠，让我们感觉更好。
Disease prevention and control, maternal health, mental health and first aid services will receive greater attention.
疾病预防与控制、母婴健康、精神健康和急救服务将得到更大的关注。
Seek therapy. If you've tried self-help options but you still can't get control of your emotional eating, consider therapy with a professional mental health provider.
如果你已经尝试了自助的方法，但是仍然不能够控制自己的情绪化进食，可以考虑到专业的心理健康机构治疗。
I've recently written about two really important aspects of mental life: how to reach goals and how to control yourself.
我最近撰写了有关心理生活真正重要的两个方面：如何达到目标以及如何控制自己。
And uridine fuels chemical reactions in mitochondria and may boost the cellular communications that control mood and other mental processes.
尿苷刺激线粒体中的化学反应和可能推动细胞交流，控制情绪和其他心理过程。
But his confession has highlighted a conundrum for judges; they must be seen to be in control while also being seen to deal with the vital public policy issue of their own mental health.
然而他的坦白却突出了一个法官们的难题；他们必须注意控制管理要公开，同时他们还要注意如何处理自己的心理健康这一至关重要的公共政策事项也要公开。
We will strengthen the prevention, control and standardized management of major communicable diseases as well as chronic, occupational, endemic and mental illnesses.
加强重大传染病、慢性病、职业病、地方病和精神疾病的预防控制和规范管理。
It is this control, this mental discipline, that we are at risk of losing as we spend ever more time scanning and skimming online.
当我们花很多时间在网络上扫描和浏览信息时，我们正在面临失去这种控制力，这种智力训练的危险。
Of the two, Epicurus taught, mental pain is the worse, for severe physical pain either soon abates and can be brought under control of the mind, or results in death.
伊壁鸠鲁教导人们，身体上的苦痛会快速的消退，而且可以被精神控制住，而精神上的痛苦就糟糕的多，两者控制的不好或许会导致死亡。
As an added control, Mackey and his team also asked the students to complete a mental task, to make sure that merely paying attention to the picture wasn't confounding his results.
另外一项控制Mackey博士和他的小组也要求被测学生完成一项精神任务，以确保光把精力投入到照片上不会混淆他的结果。
powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better. (NETEM 2005, Text 3, Paragraph 1)
一名主要的权威人士说：梦这种异常强烈的精神活动不仅能被驾驭，事实上还可以有意识地加以控制，以帮助我们更好地睡眠和感觉。
Everyone gets upset on occasion. But intense, out-of-control anger could be classified as an illness, according to a growing number of mental health experts.
每个人都会有心烦意乱的时候。但值得注意的是，越来越多的心理健康专家把愤怒情绪到了失控的状态列为一种疾病。
Almost all the "bile bears" have mental problems and shake their heads nonstop and can hardly control themselves.
几乎所有的取胆熊，都有落下精神病根儿，不停摇晃脑袋，从此形成习惯不能自已。
Postscript Note: I have always believed that there are carve-outs to this rule for people with mental illnesses who don’t completely control their minds.
后记：我一直相信，有种东西可以帮助那些不能完全控制自己思想的人获得快乐的感觉。
People always have a mental model in place about a certain object or task (paying my bills, reading a book, using a remote control).
人们总是在某些对象或任务中产生心智模型（管理支票、看书、使用遥控器）。
Daydreaming is not only beneficial to the mental balance, but also to enhance one's ability of self-control.
白日做梦不仅有利于心态平衡，而且能提高人们的自控力。
The WTC study was supported by the Centers for Disease Control and Prevention, the National Center for Environmental Health, and the New York City Department of Health and Mental Hygiene.
WTC研究是由疾病控制与预防中心、国家环境卫生中心和纽约市卫生局和精神卫生部赞助。
The WTC study was supported by the Centers for Disease Control and Prevention, the National Center for Environmental Health, and the New York City Department of Health and Mental Hygiene.
WTC研究是由疾病控制与预防中心、国家环境卫生中心和纽约市卫生局和精神卫生部赞助。
应用推荐