Language ability is acquired through the communication with other people, including language communication and mental communication.
语言能力是通过与其他人进行言语交际、思想交际而习得的。
As the human's basic being mode, communication includes physical communication and mental communication, embodies inter-subjectivities' interaction.
交往是人的基本存在方式，包括物质交往与精神交往，体现着主体间性的交互作用。
Psychological profiling and training of the astronauts, plus constant communication with Earth, would reduce debilitating mental strains, the two scientists said.
两位科学家表示，对宇航员的心理分析和训练，再加上能持续与地球通讯，将降低他们的精神紧张程度。
In short, organizations are built on a foundation of communication; communication is the physical and mental network that ties everyone-both within and without the organization-together.
简而言之，组织是以交流为基石建立起来的；交流既是物理网络也是心智网络，将组织内外的每一个人都联系在了一起。
Our mental attitude makes a difference in our emotional management, improving our perception, our communication and our relations.
我们的心态在控制情绪、改善理解力、交流能力和人际关系上都发挥着巨大作用。
The communication signals are inhibited, thus slowing down mental processing and the central nervous system.
通信信号被阻止了，因此减缓了精神处理和中枢神经系统的运行。
The present paper is to introduce an Interpersonal Communication Scale(ICS)in adolescent mental health dialesis.
研究目的是编制一份青少年心理健康素质的人际素质分量表。
The factors affecting community elders' life quality are as following in turn: mental hygiene, health state, economic income, life habit, life condition and social communication, etc.
影响社区老年人生活质量的因素依次为心理卫生、健康状况、经济收入、生活习惯、居住条件和社会交往等。
Questioner: it is a mental movement with meaning, a communication to oneself.
发问者：那是带有某种含义的一个心理活动，一种跟自己的交流。
And we compare advertising mental effects with communication effects and behavioral effects, demonstrating its importance to companies who want to evaluate their advertising campaigns.
我们将广告心理效果与传播效果、行为效果进行比较，说明心理效果测评对于广告主的重要意义。
Interpersonal interaction is significant for new college students, in which they can gain the sense of belonging, improve their mental health, self-awareness and communication ability.
人际交往对大学新生有重要的功能，在人际交往中新生可以获得归属感，促进心理健康，提高自我认知和沟通的能力。
Objective To prevent acupuncture syncope and relieve patients' mental barrier by intervening with language communication and humanizing care.
目的对体检者实施语言交流干预，有效解除体检者的心理障碍，达到预防晕针的目的。
Essay used as a kind of open and free composing way can play the role of meaning conveyer, emotion catharsis, communication and construction of life in mental counseling.
随笔作为一种比较自由的写作方式，可以实现心理辅导的意义表达、情绪宣泄、沟通与建构功能。
According to the results of the regression analysis, we had built a path model of influences of parenting style, parent-adolescent communication on adolescents' mental health.
根据回归分析结果，建立了父母教养方式、亲子沟通对青少年心理健康影响的路径模型。
Depressive disorder is a kind of frequent affective disturbance disease, which can affect individual physical and mental health social communication vocational ability and body activity severely.
抑郁症是一种常见的情感障碍性疾病，严重影响个体的身心健康、社会交往、职业能力及躯体活动。
The causes of mental health problems often vary a lot from one case to another. a good number of people are suffering from heavy pressure. Others lack communication skills.
心理健康问题的原因有很多，往往因人而异，很多人正遭受沉重的压力，另外一些人缺乏沟通技巧。
In mental needs, needs for getting concerns and care were ranked on the top (86.7%), followed by the need for patient-nurse communication (70.8%).
心理需求中要求得到关心照顾的需求最高(86.7%)，其次是护患沟通的需求(70.8%)。
Some forms of mental illness are caused in part by lack of communication.
有些形式的精神疾病部分是由于缺少交流引起的。
Culture shock is cross-cultural communication in a psychological phenomenon, mental processes.
文化休克是跨文化交流中出现的一种心理现象、心理过程。
EQ function in physical education can cultivate students' ability of being self-control, competition, teamwork skills, communication skills and a strong mental endurance.
体育情商教育功能能培养大学生的自我控制能力、竞争意识和协助能力、沟通能力以及较强的心理承受能力。
Objective To study the effects of mental quality training on interpersonal communication of electronic countermeasure servicemen.
目的研究心理素质训练对电子对抗兵人际交往的影响。
From the cognitive perspective, Relevance Theory puts forward "Ostensive Inferential communication Model", explaining the nature, mental process and contextual effects of language communication.
从认知的角度，关联论对交际的实质，过程和语境效果进行了探讨和研究提出了明示推理交际模式。
Interpersonal communication exerts great influence on the girl students of middle school in several aspects like social skill, self-consciousness, performance in school work and mental health.
人际交往对女中学生的社会技能、自我意识、学业成绩和心理健康等均有重要的影响。
This paper mainly analyses the mental health thought which is contained in the book of Cai gen tan from several aspects such as human communication, personality, environment, ect.
该文着重从人际交往、个性、环境以及自我修养等方面分析了《菜根谭》中所蕴含的心理卫生思想。
The study shows, the vocational adaptation level of the peasant workers lies in a high level, which is higher in the skill area and social communication area than that in the mental area.
研究发现，城市农民工的职业综合适应水平较高，其中技能层面的适应水平和人际层面的适应水平要高于心理层面的适应水平。
The terminal purpose of mental health education aiming at improve children's social adapting condition is a wish for children's good social communication behaviors.
为增强幼儿的社会适应状态而对幼儿进行的心理健康教育活动的最终目的是期望幼儿产生良好的社会交往行为。
By becoming more conscious of his mental models, he primed them for use in spontaneous communication with Sally.
随着日趋主动意识思维模式的形成，他准备好利用它与Sally进行自发的沟通对话。
The process of pragmatic inference in communication is actually a mental cognitive process of communication affected by cognitive contexts.
语言交际中的语用推理过程实际上是人们在语境的参与下完成交际的心理认知过程。
The process of pragmatic inference in communication is actually a mental cognitive process of communication affected by cognitive contexts.
语言交际中的语用推理过程实际上是人们在语境的参与下完成交际的心理认知过程。
应用推荐