If only Peter knew how to mend it!
要是彼得知道怎么修理就好了！
In the moonlight, the two kept close to each other. She saw the collar of his white shirt was worn out and said to herself, "I must mend it for him tomorrow."
月光下，他俩挨得很近，她见白小布衫的领口破了，她想：“明天该给他补一补。”
What is broken is broken - and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
一样东西破碎了就是破碎了——我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
What is broken--and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
What is broken is broken, and I would rather remember it as it in its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
一样东西破碎了就是破碎了，我宁愿记得它完好时的样子，而不是把它粘好，然后一辈子看着那些破碎的地方。
要么结束，要么改进。
Don't you think his car is making a strange noise? Tell him to mend it, please.
难道你不认为他的车正在发出奇怪的噪音吗？请告诉他修理一下。
Our electric furnace was broken, so we called my father's friend to mend it for us.
我们家的电炉坏了，所以我们叫我爸爸的一个朋友给我们修。
I'm afraid you do not like your pen, let me mend it for you, I mend pens remarkably well.
恐怕你不大喜欢你那只笔，让我给你修修吧，我修得好极了。
What is broken is broken-and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
打破的就是打破的——我宁愿去回忆它还完好无损的时候的样子，而不愿去修好它，然后在我的有生之年看着那破碎的地方。
What is broken is broken-and I'd rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.
打破的就是打破的——我宁愿去回忆它还完好无损的时候的样子，而不愿去修好它，然后在我的有生之年看着那破碎的地方。
应用推荐