"Look out!" one of the young men shouted, because a bull (公牛) appeared and began to chase (追赶) them.
“当心!”一个年轻的男人喊道,因为一头牛出现并开始追他们。
Men shouted to Marius from the groups.
人群中有个人向马吕斯喊道。
The two young men shouted, 'Who dares to phone 110!'
两名青年男子还大喊‘谁敢打110 !’
The women shrieked with glee and the men shouted the last word of each stanza with the singer.
女人们欢快地尖叫着,男人们随着歌手喊出每节的最后一句。
"Take him with you," one of the young men shouted with a smile as a friend cheered him on. The young women with them looked embarrassed, but not angry.
“带他和你一起走,”一个年轻人微笑着喊道,一个朋友给他助威。与他们在一起的年轻女子看起来有点尴尬,但并不生气。
"In Paris, everybody was guilty," one of the prosecutors shouted out as they shot men and women down.
“在巴黎,每个人都是有罪的。”一名检察官在枪杀男女时喊道。
"Why are you sitting there?" one shouted at a couple of men perched on the sidewalk on Saturday.
“你们为什么坐在这里?”星期六,一名妇女朝坐在路边的几个男人喊道。
Above the roar, I shouted through the sound system, "Men, that's what God has called us to as fathers-to be there and guide our children through the traps of adolescence!"
为了压过喧闹的欢呼,我通过音响大声吼道“先生们,这就是主为什么召唤我们作为父亲——是要我们在那里帮助引导我们的孩子通过青春期的陷阱。”
He shouted that he would never surrender and ordered his men to hunt these “greasy rats” from house to house, without mercy, and take what they wanted.
他大声说他绝不会投降,并命令手下毫不留情地挨家挨户搜寻“肥的流油的老鼠们”并带走他们想要的一切。
The two men thought for a moment, then shouted out happily, in unison, “One, two, three, ATTITUDE!”
两个男人想了一阵,然后异口同声、欢快地喊道:“一、二、三,态度!”
The men who were dragging Lafayette suddenly caught sight of them at the corner of the quay and shouted: "the dragoons!"
挽着拉斐德的人群在河沿拐弯处,突然看见他们,便喊道:“龙骑兵!”
"It is absolutely necessary that the inconvenience of those guns should be diminished," said Enjolras, and he shouted: "Fire on the artillery-men!"
“必须减轻这两门炮的干扰,”安灼拉说,接着他大声喊道,“向炮兵开火!”
She shouted; her brother, at six feet, towered over most Japanese men, and she knew at a glimpse that it was he.
他的弟弟,有六英尺高,比大多数的日本人高出一头,她瞥一眼就知道那个高个子就是他。
She shouted; her brother, at six feet tall, towered over most Japanese men, and she knew at a glimpse that it was him.
他的弟弟,有六英尺高,比大多数的日本人高出一头,她瞥一眼就知道那个高个子就是他。
Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.
即使是现在,订单正在对电话和持枪的人很快就会在途中。
Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.
即使是现在,已经在电话中下令带枪的人就对他们的方式。
Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.
甚至就在此刻,命令正在通过电话下达,军人们正在出发的途中。
Charles Bright thought it dangerous to lay the cable in these conditions; and so he shouted to the men to stop the machine.
查尔斯·布赖特认为在这样的条件下铺设电缆很危险,所以他叫人们把机器停下来。
There are, of course, those who do not want us to speak. Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way.
当然,有些人,不想让我们谈,实际上,现在就已经有人在电话中叫喊着命令,士兵们已经出发在路上。
At this time, near the back, surrounded by several men, shouted the same sentence, "You have received a text message?"
这时,附近的几个男子簇拥过来,不约而同喊了句,“你们也收到短信了?”
Two men passing by on a rowboat shouted up an invitation to row to safety with them.
两个划船过来的男人大声喊她,邀请划船把她送到安全的地方去。
"I'll bring men to break the door down," the landlord shouted and ran down the stairs.
“我去找人来把门砸开。”旅馆老板怒喊著跑下楼梯。
I jumped up and shouted to the riders. One of the men was Captain Dance, the law officer from the nearby town.
我跳起来招呼骑马的人,他们中一个人是丹斯上尉,附近一个镇的法官。
Patrick's Day, in which a group of men emerged from a bar near his restaurant on 14th Street and shouted to him, "Yo, Jeremy Lin."
一群男子走出他第14街上的餐厅旁边的一家酒吧,朝他喊,“喂,林书豪。”
Patrick's Day, in which a group of men emerged from a bar near his restaurant on 14th Street and shouted to him, "Yo, Jeremy Lin."
一群男子走出他第14街上的餐厅旁边的一家酒吧,朝他喊,“喂,林书豪。”
应用推荐