Harvard reports that women are "much more likely than men to die within a year of having a heart attack" and "many women say their physicians sometimes don't even recognize the symptoms."
哈佛大学报告说，女性“比男性更有可能在心脏病发作的一年内死亡”，而且“许多女性说她们的医生有时甚至没有辨认出这些症状。”
All great aims are attained with risk; 'Hard is the good' as men say.
所有伟大的目标都伴随着风险，努力了就是好的。
As I grow older I pay less attention to what men say. I just watch what they do.
我年纪越大，就越少注意人们说什么。我只看他们做什么。
As I grow older, I pay less attention to what men say, Ijust watch what they do.
随着阅历的渐长，我越来越不在意人们说什么，我注意他们做什么。
As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do.
当我成长之后，我越来越少在意人们说些什么，我只关注他们做些什么。
And in the way, he asked his disciples, saying to them: Whom do men say that I am?
在路上问自己的门徒说：“人们说我是谁？”
To avoid work: These are the lies that men say to get away from chores or other errands.
逃避工作：下面要谈的是男人如何摆脱家务或者逃离差事时的谎言。
It is lack of experience that makes a young man do what older men say is impossible.
正是缺乏经验，年轻人才会做出许多年长的人认为是不可能的事情。
Most men say they would love to get flowers and most women love floral gifts as well.
大多数男人说他们喜欢买花，大多数女人也乐于接受鲜花礼品。
The same goes for girls who say “I love you” just so they can hear men say the same words.
这和说“我爱你”的女孩子很相似，他们希望男人们说同样的话。
Second, both men say there is no evidence that low short-term rates drove ho us e prices upward.
其二，两人都说没有证据证明短期利率低会引致房价上升。
The problem is that Yvonne often believes what men say to her early on in the relationship.
问题是，伊冯娜往往认为什么男人说，她早在它们的关系。
My tears have been my food day and night, while men say to me all day long, 'Where is your God?'
我昼夜以眼泪当饮食。人不住地对我说，你的神在哪里呢？
Second, both men say there is no evidence that low short-term rates drove ho use prices upward.
其二，两人都说没有证据证明短期利率低会引致房价上升。
The study found that 54% of men say they have experienced love at first sight, compared to 41% of women.
研究发现54%的男人说他们经历过一见钟情，而只有41%的女人这么说。
Men say that a stitch in time saves nine, and so they take a thousand stitches today to save nine tomorrow.
人们时常说，及时缝一针，可以将来少缝九针，所以现在他们缝了一千针，只是为了明天少缝九千针。
Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah and asked, 'What did those men say, and where did they come from?'
于是先知以赛亚来见希西家王，问他说，这些人说什么。
Advisers to both men say it's something they would consider as they figure out ways to stem the housing fallout.
二人的顾问表示，这是当他们找到办法遏制房市问题余波之后才会考虑的问题。
Twenty-five per cent of men say they've lied to their mother, but only 20% of women admit to having lied to their mum.
25%的男性和20%的女性受访者说，他们对母亲说过谎话。
Other men say dinners may be all right, but never brunch, although a post-hangover meal taking place during brunch hours is O. k.
另外一些男人则表示，共进晚餐或许可以，但绝不能是早午餐，尽管宿醉之后在午餐时间一起找补一顿还是可以接受的。
As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do. — Andrew Carnegie, Founder of Carnegie Steel Company.
随着我渐渐变老，我越来越少在意人们在说些什么，我只观察他们做什么。——安德鲁·卡内基，卡内基钢铁公司，被誉为“钢铁大王”。
Nothing Mr ElBaradei's men say looks able yet to dispel the cloud of Iranian secrecy and Western suspicion that hovers over Iran's nuclear programme.
巴拉迪的下属们表示，看来还没有任何东西能驱散笼罩在伊朗核计划上的伊朗秘密及西方疑虑的阴影。
On average men treated their partners to three surprise gifts every year but a quarter of men say they never buy unexpected gifts for their other half.
平均谁来，男性会在一年当中给爱人送上三次意外惊喜的礼物，但有近四分之一的男士们表示自己从来不会给另一半买意想不到的礼物。
So, while some men say they'll quit smoking after their child is born, this represents a good reason to quit well in advance of trying to conceive.
因此，虽然一些男性说会在孩子出生后戒烟，但这项研究为最好在怀孕前戒烟提供了一个更好的理由。
The woman received the biggest part of the marital assets. Most men say, “It’s not marriage that scares me; it’s the divorce court I am most afraid of.”
大多数男人说，“让我害怕的不是婚姻；是离婚时的法院最让我恐惧。”
But if death is the journey to another place, and there, as men say, all the dead abide, what good, o my friends and judges, can be greater than this?
但倘若死亡就像大家所说的那样，只是去往另一个世界，那里聚居着所有死去的人，那么，我的朋友和法官们，还有什么事情比这更美妙的呢？
But if death is the journey to another place, and there, as men say, all the dead abide, what good, o my friends and judges, can be greater than this?
但倘若死亡就像大家所说的那样，只是去往另一个世界，那里聚居着所有死去的人，那么，我的朋友和法官们，还有什么事情比这更美妙的呢？
应用推荐