Women have their Curves; men have their 24 Hour Fitness and dogs should have a park with a fence around it, a sandy beach or a good hike to get that cardio working.
女士们有她们的减肥场所，男士们有他们的24小时健身场所，狗狗们应有个带围栏的公园，沙质的海滩或是块合标准的涉足之地来进行健身活动。
Men who got divorced during the study showed a gain in fitness levels, while those who remained married saw no change.
研究期间离婚的男性健康水平有所回升，而处于已婚状态的男士无变化。
Meanwhile, men who were divorced at the outset showed a general decline in fitness over time -- but the drop was steepest among those who got re-married.
与此同时，刚结婚就离婚的男性随时间流逝健康状况普遍下降，变化在再婚男性中属最明显的。
It's a magazine for pole dancing enthusiasts. That includes women who have taken it up for fitness reasons and men who are supportive of that choice.
这是一本面向钢管舞爱好者的杂志，这个群体包括了将钢管舞视为健身运动的女士们以及对此表示支持的男士们。
For their part, men who married showed a decline in fitness — but so did those who stayed single, though theirs was a smaller loss.
对男性来说，已婚男性体质有所下降，不过保持单身的男性亦如此，只是单身男性变化没那么大。
In contrast, men who got divorced during the study saw a modest increase in their fitness levels.
相比之下，在研究期间离婚的男士健康状况会稍微恢复。
Nearly 12,000 Malaysians applied for the chance to be an astronaut, and 894 men and women were picked for the first selection round of fitness tests.
近1.2万名马来西亚人申请了这次进入太空的机会，仅有894名男女被选中参加第一轮体检。
Nearly 12, 000 Malaysians applied for the chance to be an astronaut, and 894 men and women were picked for the first selection round of fitness tests.
近1.2万名马来西亚人申请了这次进入太空的机会，仅有894名男女被选中参加第一轮体检。
Even Olympians say they dread the treadmill now and again. How do these men and women stay on track and stick to strict diets? Get their best fitness secrets!
就连奥运选手们也会说自己时不时地对跑步机出现厌烦心。那么这些人是如何保持、并遵照严格饮食的呢？来了解一下他们的健身秘诀吧。
The results showed men who divorced saw a rise in fitness levels, while those in men who married during the study period declined.
研究人员在报告中写道：“离婚男人的健康水平有显著提高，而离婚女人的健康水平则呈下降趋势。
However, these findings fit with other examples of self-handicap behaviour, where in this case men are showing off their fitness through excessive eating.
但是，这种行为却符合跛足策略，在这种策略的指导下，男性通过过度的进食炫耀他们的体格。
OK everybody, today we're going to do a physical fitness test, which will soon sort out the men from the boys!
大家注意，今天我们要进行体能测验，选出真正的强者！ ！
Butt the latest study, by experts at the Karolinska Institute in Stockholm, suggests divorced men often offset this increase in risk by taking steps to bolster their fitness.
但斯德哥尔摩卡罗林斯卡研究所的专家们开展的一项最新研究认为，离婚男人会采取一些措施来增强体质，这抵消了患病机率上升的负面影响。
This is according to a new study by the University of Aberdeen which found 'evolutionary fitness' determines what men find appealing.
这是根据阿伯丁大学一项新的研究得出的。研究发现“适应性进化”决定了男性对吸引力的判断。
Come to think of it, the fitness goals is causing this difference between men and women.
试想想，它的健身目标，是造成这种差异的男女之间。
In a report on their findings, the researchers said: 'There was a significant increase in fitness levels in men who divorced but a tendency towards a decrease in the fitness of women who divorced.
研究人员在报告中写道：“离婚男人的健康水平有显著提高，而离婚女人的健康水平则呈下降趋势。”
In studies, women have consistently shown preferences for men with symmetrical bodies, a subtle mark of genetic fitness and status, the book said.
这本书说到，在研究中，妇女一直表现出对拥有匀称的身材，遗传适合度及地位微妙标志的男性的偏好。
Playing diabolo and collect the fitness, amusement, perform in an organic whole, can practise in four seasons, men and women, old and young are all suitable, received by people favourably deeply.
抖空竹集健身、娱乐、表演于一体，四季寒暑都可练，男女老少皆适宜，深受广大群众欢迎。
Strength training is popular in commercial, community, clinical, and corporate health and fitness facilities for men, women, and in many cases, children…
无论商业和社区健身机构、临床卫生机构，健身设施，儿童都常开展力量训练 …
In a report on their findings, the researchers said: There was a significant increase in fitness levels in men who divorced but a tendency towards a decrease in the fitness of women who divorced.
研究人员在报告中写道：“离婚男人的健康水平有显著提高，而离婚女人的健康水平则呈下降趋势。”
In a report on their findings, the researchers said: There was a significant increase in fitness levels in men who divorced but a tendency towards a decrease in the fitness of women who divorced.
研究人员在报告中写道：“离婚男人的健康水平有显著提高，而离婚女人的健康水平则呈下降趋势。”
应用推荐