Men are different from women in all kinds of ways — including their nutritional needs.
男女之前的差异存在于各个方面—包括他们的营养需求。
And what it means is that men and women are different down to the cellular and molecular levels.
它的意思是，男人和女人的区别，直达细胞和分子的层面。
It is proved that men and women are different in language use and have different communication styles.
男性和女性在语言使用方面存在差异，有着不同的话语风格。
Men are different from other animals in that the former can create and use tools while the latter cannot.
人与动物的不同之处在于，人会制作和应用工具而其余动物则不能。
Equal pay laws are ineffectual when women and men are concentrated in different occupations because such laws require only that women and men doing the same jobs be paid the same.
当女性和男性集中在不同的职业时，同工同酬法就不起作用了，因为这样的法律只要求做同样工作的女性和男性得到同样的报酬。
What he says "I never forget my players are men." Men with different personalities... to deal with this is very important in building a team.
自我评价：我从来不会忘记我的球员是真正的男人，拥有不同个性的男人……要打造一支球队，处理这个问题很重要。
The requirements are different for men and women and not everyone is a good candidate for aspirin therapy.
对于男性和女性的要求是不同的，而且阿司匹林疗法并不适合所有人。
A research suggests that the earliest memories of men and women are associated with different ages.
一项研究表明，男人和女人最早的记忆产生于不同的年龄。
It's not just women who are cursed with orange peel skin, although in men cellulite tends to be in different places, usually around the neck and abdomen.
并不只有女人才担心这些讨厌的橘皮脂肪，男人们也有，并分布在身体不同的地方，像脖子或是腹部。
There are the petty squabbles over the remote control, the age-old battles over the division of labour, all of which simmer nicely to boiling point due to the different ways men and women communicate.
关于遥控、关于技术分工，已经有很多争论，所有这些争辩将会由于男人与女人沟通方式的不同而达到顶峰。
When it comes to weight loss, it often seems like men and women are from different planets.
说到减肥，男人和女人似乎有着千差万别。
Without the awareness that we are supposed to be different, men and women are at odds with each other.
男人和女人没有警觉彼此应该有所不同。
Although most men, regardless of their culture, are tempted by the sight of a different female from the ones in their life, my father was not.
尽管大多数男人，无论有什么样的文化背景，都会被他们生活以外的其他女性所引诱，我的父亲却不是这样。
Integrating gender perspectives into public health means that the different needs of women and men are considered at all stages of policy and programme development.
把性别观点纳入公共卫生意味着妇女和男人的不同需求在制定政策和规划的所有阶段得到考虑。
In other words the differences are not that huge - it is best to think of an overlapping continuum for both men and women on which the average is slightly different for some abilities.
换言之，男性和女性的差异并不大，最好是可以理解成在男女性别的重叠连续体上一些能力在平均水平上略有不同。
These are pictures of two notoriously good men, Oskar Schindler and Paul Rusesabagina, each who at different times in history saved the lives of many, many people at great risk to themselves.
这是些众所周知的好人的照片，奥斯卡·辛德勒和保罗·卢斯赛伯吉纳，两人在不同的历史时期，冒着生命危险挽救了很多人的生命。
"In terms of ability, I don't think women are any different than men," Gregory said, pointing to the queen and her late mother.
“论能力的话，我觉得女人一点也不比男人差。”格雷戈里说，伊丽莎白一世和二世不就是很好的例子嘛。
Learning about the different though equally valid conversational frequencies men and women are tuned to can help banish the blame and help us truly talk to one another.
弄懂这些差别，让男人跟女人都调到可以有效沟通的频段，可以帮助我们不再指责对方，真正的交谈。
One of our most interesting findings was that women are very different from men in how they use these online services.
我们发现其中一个有趣现象，就是使用这些在线服务时，女人男人大不同。
Cancer: men and women who are overweight have a higher risk of developing many different kinds of cancer.
癌症：无论男士还是女士，体重过重都会使得导致各种癌症的风险加剧。
Relationships become rocky when men and women fail to acknowledge they are biologically different and when each expects the other to live up to their expectations.
当男性和女性不承认对方在生理上有所不同时，当双方都希望对方能够按自己的想法行事时，男女关系就会变得很不稳定。
Sagittarius men are somewhat different by nature and thoughts than their counterparts belonging to the other Zodiac signs.
就其本质和思想而言，射手男和其他星座的男人有点儿不一样。
A woman, for instance, will prefer the smell of T-shirts that have been worn by men whose MHC genes are appropriately different from their own.
以女人为例，她喜欢的二手t恤一定来自与她MHC基因组不同的男人。
But each distinct saga has played out so many times in my office that the conclusion is unavoidable: men and women are needy in different ways.
不同的故事在我的办公室中一次次上演，结论难免：男女的情感需求各不相同。
Equipped with this statistical tool, Janet Hyde of the University of Wisconsin-Madison decided to investigate just how different men and women are.
有了这个统计工具，威斯康星——麦迪逊大学的JanetHyde决定研究男人和女人到底有多大差别。
Equipped with this statistical tool, Janet Hyde of the University of Wisconsin-Madison decided to investigate just how different men and women are.
有了这个统计工具，威斯康星——麦迪逊大学的JanetHyde决定研究男人和女人到底有多大差别。
应用推荐