After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.
猎杀结束后，男人们和年长的妇女们聚在一个空地吃了一顿鲸肉宴。
Paris, Berlin and some 50 cities across France hope to stage the world's biggest fashion show next week, with up to 10,000 men and women modelling their own style on giant open-air catwalks.
巴黎、柏林及约50座法国城市有望于下周举办一场全球最大规模的时装秀。届时，将有1万名男女模特在露天T台上走猫步，展现自己的风格。
When you open your eyes to the evidence, you can see that so many of our assumptions about the natural order between men and women are no longer relevant.
当你看到这些证据时，就可以发现我们的许多关于男性和女性之间自然规律的假设都不再适用。
Paris, Berlin and some 50 cities across France hope to stage the world's biggest fashion show next week, with up to 10, 000 men and women modelling their own style on giant open-air catwalks.
巴黎、柏林及约50座法国城市有望于下周举办一场全球最大规模的时装秀。 届时，将有1万名男女模特在露天T台上走猫步，展现自己的风格。
Banks maintain separate entrances for men and women, Starbucks restricts women from its open-air balcony and McDonald's makes men and women queue separately for its burgers.
银行依旧保留着分开的男女通道，星巴克不让女性坐在露天的阳台上，到麦当劳排队买汉堡的男女要分开排队。
The honest, open-minded men and women who make up the population of China's entrepreneurs will be the winners, as they create trust and loyalty through real relationships.
眼界开阔地中企业家女企业家他们将会成为赢家，他们通过在现实的合作中建立忠实和信任。
The decision of the seven men and five women will be read in open court and televised around the world.
由七位男士和五位女士共同做出的决定将在公开法庭宣读并向全世界电视直播。
And in some hotels and restaurants men have to wear ties and women wear smart dresses. Jeans and open shirts are sometimes not allowed.
在某些酒店和餐厅，男士必须戴领带，女士必须穿礼服，穿牛仔裤或敞怀衬衫的人有时会被拒之门外。
This implied that men should help women on and off with their coats, light their cigarettes, open the doors for them to get on and off the wagon, train, bus, etc.
这也就意味着当女子穿大衣、脱大衣时男子要帮助； 意昧着男人要为她们点烟； 意味着当女子上下车（马车、火车、汽车…） 或者进门时男子要帮忙开门。
This is true for women as well as for men. Also, most Englishmen will open a door for a woman or give their seats to a woman, and so will most Americans.
还有，多数英国男人会打开车门，让女人上车，或者给女人让座；大多数美国人也是如此。
Belongs to the wedding class open-door policy, mainly collects the massive newest marriage information primarily, provides the marriage guide for the metropolis marriage's youth men and women.
属于婚庆类门户网站，主要以搜集大量的最新结婚信息为主，为都市结婚的青年男女提供结婚指南。
Men wonder why women can't just come out in the open, look you in the eye, and punch you in the nose.
男人奇怪为什么女人不能从正面过来，和你对视，然后用拳头砸向你的鼻子。
Men wonder why women can't just come out in the open, look you in the eye, and punch you in the nose.
男人奇怪为什么女人不能从正面过来，和你对视，然后用拳头砸向你的鼻子。
应用推荐