Memory plays a central role in language learning in terms of the information processing model.
从信息处理模型的角度看，记忆在语言学习中占有中心的地位。
Working memory plays the role in many complicated cognitive activities, such as mental arithmetic.
工作记忆的各成分对个体的算术认知所起的作用不同。
As a key element affecting interpreting processing, cognitive memory plays a major role in the interpreter's performance.
认知记忆是口译认知加工的一个重要影响因素，对口译实践效果有重大影响。
This can be the physiologic evidence that memory plays a very important role in some stages of language learning, for example, information store and retrieval.
记忆在语言学习的某些阶段，如信息储存和检索过程中起了不可估量的作用。
The research could also help treat drug addiction, in which memory plays an important role. It could also help Alzheimer's disease and other long-term memory disorders.
据悉，该研究或有助于治疗毒瘾、老年痴呆等与记忆有关的病征。
Because working memory plays an important role in reading comprehension, phonological loop, which processes phonological information, is likely to have close relation with reading comprehension.
由于工作记忆在言语理解中有重要作用，所以负责加工语音信息的语音回路可能也和阅读理解有密切关系。
Some researchers contend that sleep plays no role in the consolidation of declarative memory (i.e., memory involving factual information).
一些研究者认为，睡眠对于陈述性记忆（例如：牵扯到事实信息的记忆）的巩固没有影响。
Just as a good memory can make our lives easier. It also plays an important part when a fish is trying to survive in the wild.
良好的记忆力能够让我们的生活更轻松，鱼儿在野外生存，良好的记忆里也起着重要作用。
Head researcher Dr Jeffery Ellenbogen says: "This shows us that sleep does not just passively protect memories, but rather, plays an active role in memory consolidation."
首席研究员杰弗瑞·艾伦伯根说：“这项研究让我们知道睡觉不仅仅是被动的保护了记忆，而是在记忆巩固中起着积极主动的作用。”
Daniel Craig plays Jake Lonergan, a gunslinger in 1875 Arizona who wakes up in the desert with a mysterious shackle around his wrist and his memory wiped clean.
丹尼尔·克雷格扮演扎克朗尼根，1875年亚利桑那州的一个持枪歹徒，在沙漠中醒来，手腕上带着神秘的铁环，他的记忆也荡然无存。
Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not just virtual memory.
通过使用这种方法，VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色，而不仅是在虚拟内存方面。
The answer to the latter question is yes, but cortisol plays a more complicated role in learning and memory, which might explain this benefit.
关于后一个问题，回答是肯定的，但是皮质醇在学习和记忆过程中的作用相当复杂，这种复杂功能可能可以解释以上的问题。
The plays about Africa I watched back then are still vivid in my memory, such as the Battle Drum at the Equator, the Wrath of the Coconut Trees and the Storm of Africa.
当年我看过的话剧“赤道战鼓”、“椰林怒火”、“非洲风云”深深地留在了我的记忆之中。
In addition to eating memory foods, proper meal size plays a big role in how well your memory functions.
除了吃记忆食物，适当的膳食份量大小在加强记忆功能上也起着很大的作用。
It has long been suggested that the hippocampus, a brain structure critical for memory formation, plays a critical role in the acquisition of conceptual knowledge.
过去人们一直相信，海马体——大脑中负责记忆信息的部分，在概念的形成过程中起着关键性的作用。
Using this method, the VMM plays a vital role in helping manage real memory, not only virtual memory.
使用这种方法，VMM在帮助管理实际内存方面扮演了重要的角色，而不仅是在虚拟内存方面。
It is thought that our memory of what we have eaten plays a key role in dampening appetite.
据认为，记忆在进食过程中有着重要的作用，它能抑制我们的食欲。
Instead, REM "plays a role in helping people detach their memory of that word from being able to use that word in other contexts," she said.
相反，眼球快速转动“有助于让人们想起在其他场合下用过的词语。”她说。
It takes centre stage in creativity, puts the "eureka!" into problem-solving, plays a crucial role in learning and memory, and it's even better at making tough decisions than rational analysis is.
潜意识被认为是创造力的中心舞台，能够忽然爆发灵感解决问题，在学习和记忆中扮演着重要的角色，它甚至在做艰难决定的时候表现比在理性分析时更出色。
The study, which was funded by the Wellcome Trust, focused on the hippocampus, a small area of the brain that plays a key role in memory, navigation and imagining the future.
这次研究室由WellcomeTrust拨款资助的，致力于研究脑内海马状的突起，它虽然只占大脑的一小部分，但在决定人脑记忆力方面却有十分重要的作用，引导和铸就了我们的将来。
A memory of true love is like a favorite song. No matter how many times it plays, you never get tired of it.
一段真爱的记忆就像一首最爱的歌，播再多次，你都不会觉得厌。
ConclusionThe estrogen withdraw plays a major role in the decrease ability of learning and memory aged female rats.
结论雌激素撤退在老年雌性大鼠学习记忆能力下降的中起到了主要作用。
Musical thought plays an active role in understanding the work, expressing musical emotions and deepening performing memory.
音乐思维在认识作品、促动音乐情感的表现、深化演奏记忆都发挥着的作用。
Conclusion: Central NE takes part in the activities of learning and memory and plays a certain role in the production and integration of P3-like potential.
结论：中枢ne参与动物的学习记忆活动并且在类P3的产生与整合中起一定作用。
It was concluded that attention plays an important role in reducing change blindness, but working memory extract does not.
结论表明，注意对变化盲视有显著影响，但工作记忆提取对变化盲视的影响不显著。
Shakespeare's plays present the traumatic memory of his time by the employment of dramatic devices and language.
莎士比亚的戏剧作品运用戏剧语言呈现了那个时代的创伤记忆。
Catchers plays away, beyond catchers yesterday to start a new tomorrow, the total memory of the rope, bound themselves to the fence in the past Lane.
越想挥之而去，越想超越昨天，开始新的明天，可记忆的绳索总将自己束缚在过去的围墙里。
Working memory is the activated portion of long-term memory and plays an important role in text reading comprehension.
工作记忆是指长时记忆中被激活的部分，它在语篇阅读理解中具有重要的作用。
The presence of NR2B plays the most important function among these subunits, NR2B has been utilized to modulate learning and memory, synaptic plasticity, and treating mental disorders.
近年来对NR2B研究表明，其在调控神经元突触的可塑性、学习与记忆以及治疗精神紊乱方面具有重要的意义。
The presence of NR2B plays the most important function among these subunits, NR2B has been utilized to modulate learning and memory, synaptic plasticity, and treating mental disorders.
近年来对NR2B研究表明，其在调控神经元突触的可塑性、学习与记忆以及治疗精神紊乱方面具有重要的意义。
应用推荐