The visual memory center, though — the part of the brain that stores images from the past, like what your childhood bedroom looked like — is in overdrive.
大脑的视觉记忆中心,虽然它存储着我们过去的一切影像,比如你儿时卧室的模样,但它却处于超负荷工作状态。
This is different from a system exception, which represents a system level error like running out of memory or running past the end of an array.
这同系统异常不同,系统异常表示系统级别的错误,如耗尽内存或者数组越界。
One of the authors of the study, Dr. Itzhak Fried, describes it like this: "In a way then, reliving past experience in our memory is the resurrection of neuronal activity from the past".
Itzhak Fride博士是这项研究的作者之一,他是这样描述的:在某种程度上,再经历我们记忆中的经历,是神经元活力从对过去经历的回忆的复活。
Three old Birch trees, planted by the client's father, have been kept as a cherished memory of the past, and also ACTS as a barrier to create slightly more privacy from their immediate surroundings.
我们将业主祖父亲手栽种的三棵桦树保留了下来,既是对过去的珍贵回忆,也成为分隔他们周边环境的屏障。
From the recesses of my memory, from some archaic library within my past, came the words "We will never, never cut your hair short, Joann."
从我记忆的深处,从我过去的某些古老沉旧的历史图书馆中,一些语言跃入眼前:“我们将永远永远不会将你的头发剪短,琼安。”
What are the factors lead to this phenomenon? Quantitative study of the past, mainly from the "urban experience", "Local Memory", "city expects," Analysis of the three dimensions.
那么导致这一现象出现的影响因素究竟是什么呢?以往的定量研究主要从“城市体验”、“乡土记忆”、“进城期望”三个维度来剖析的。
From this aspect, "memory" has built a bridge between "the past" and "the present", it is both history and the present, it is neither history, nor the present.
在这个层面上看,记忆实际上构成了“过去”和“现在”之间的一座桥梁,既是历史,又是现状,既非历史、亦非现状。
In the past, I had a wish: I wanted to be able to recite the Dharma Flower Sutra and the Shurangama Sutra from memory.
我在以前有这么一个心愿,想要把《法华经》能背得出来,再能把《楞严经》也背得出来。
In the past, I had a wish: I wanted to be able to recite the Dharma Flower Sutra and the Shurangama Sutra from memory.
我在以前有这么一个心愿,想要把《法华经》能背得出来,再能把《楞严经》也背得出来。
应用推荐